Завантажити застосунок
educalingo
señoril

Значення "señoril" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SEÑORIL У ІСПАНСЬКА

se · ño · ril


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SEÑORIL

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SEÑORIL ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення señoril у іспанська словнику

Визначення сеньоріла в словнику пов'язане з Господом.


ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SEÑORIL

labradoril · pastoril · preceptoril · tamboril · temporil · toril

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SEÑORIL

señolear · señor · señora · señorada · señoraje · señoreador · señoreadora · señoreaje · señorear · señoría · señorial · señorilmente · señorío · señorita · señoritinga · señoritingo · señoritismo · señorito · señorón · señorona

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SEÑORIL

abril · atril · barril · becerril · buril · cantegril · carril · cerril · cuadril · cuchitril · dril · esmeril · estéril · fabril · febril · ferrocarril · mandril · motril · pueril · viril

Синоніми та антоніми señoril в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SEÑORIL» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «señoril» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «señoril» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SEÑORIL

Дізнайтесь, як перекласти señoril на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова señoril з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «señoril» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

有气派
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

señoril
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

lordly
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

गर्वित
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

وقور
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

барственный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

altivamente
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

লর্র্ডতুল্য
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

seigneurial
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

bersifat mulia
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

herrschaftlich
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

誇り高いです
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

귀족 다운
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

lordly
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

hách dịch
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

செருக்குடைய
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

lordly
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

kibirli
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

nobile
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

władczy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

панськи
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

semeț
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

αρχοντικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

sierlike
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

lordly
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

lordly
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання señoril

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SEÑORIL»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання señoril
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «señoril».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про señoril

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «SEÑORIL»

Abril es lluvioso y señoril.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SEÑORIL»

Дізнайтеся про вживання señoril з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом señoril та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Filosofía de la lengua española: sinónimos castellanos
Señorial, señoril. Créese que señor se deriva del latin senex , que significa anciano, porque los ancianos eran antiguamente los señores. Todo ha tenido su reinado en el mundo: la edad también. Realmente, el comparativo de senex es ...
Roque Bárcia, 1865
2
Filosofía de la lengua española. Sinónimos castellanos
Señorial, señoril. Créese que señor se deriva del latin senex , que significa anciano, porque los ancianos eran antiguamente los señores. Todo ha tenido su reinado en el mundo: la edad también. Realmente, el comparativo de senex es ...
Roque Bárcia Ferraces de la Cueva, 1863
3
Recitaciones del derecho civil, 1
Sui juris ó dueños de si mismos , son aquellos que no estan sujetas ni á la potestad señoril ni á la patria , y ertos se llaman padres de familia de cualquier edad que sean; v. gr. el ¡oiante que llora todavia en la cuna es padre de familia si no ...
Johann Gottlieb Heineccius, 1830
4
(XII, 361 p., [2] h. lám. pleg.)
Por el contrario, alieni jilris, ó sujetos á potestad agena, son todos aquellos que estan en la patria potestad (y estos se llaman hijos 6 hijas de familia), ó eti la señoril (que se llaman esclavos y esclavas). En este título se trata de la potestad  ...
Johann Gottlieb Heineccius, Un Abogado del Colegio de esta Corte, 1835
5
Castilla dividida en dominios según el Libro de las ...
Es significativo que la reducción indicada de la fiscalidad regia se produzca en pueblos que tenían una complicada tributación señorial, y en que figuran la cebada señoril y la comida al mozo, ambos tributos de antigüedad evidente, o en  ...
Ramón Carande Thovar, 1958
6
Sinónimos castellanos
Señorial, señoril. Créese que señor se deriva del latín senex, que significa anciano, porque los ancianos eran antiguamente los señores. Todo ha tenido su reinado en el mundo; la edad también. Realmente, el comparativo de senex es ...
Roque Barcia, 1939
7
Comentario académico y forense del délebre jurisconsulto ...
El derecho de patria potestad fué igual en un principio á la potestad señoril , pero insensiblemente se disminuyó de muchas maneras. 4. No hay duda ninguna en que Justiniano quiso aquí distinguir la patria potestad ¡de la señoril por su ...
Arnoldus Vinnius, Johann Gottlieb Heineccius, 1867
8
Comentario Académico y Forense a los cuatro libros de las ...
En que' sentido se dice que la patria potestad es propia ', de los Romanos? i. El derecho de patria potestad fué igual en un principio á la potestad señoril , pero insensiblemente se disminuyó de muchas maneras. N J. No hay duda ninguna ...
Arnoldo VINNIO, 1867
9
Los seis libros de la republica, traducidos de lengua ...
Mas el Príncipe que por guerra injusta,ò otros medios ilícitos haze de los hombres libres esclauos , y \e enleñorea de sus bienes , ya no es Monarca Señoril , sino 'verdadero Tirano . Por esto el Emperador Adrianomo quiso que el pueblo fran' ...
Johannes Bodin, 1590
10
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
También se da el título de Señoría á varios Magistrados , y personas ilustres. Fr. Id. Lat. Dominatio. It. Signaría. SEÑORIAL. V. Señoril , y Sobr. Dice. SEÑORICO , SENORICA. V. Señorito, &c. SEÑORIL , adj. cosa que pertenece á señorío.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SEÑORIL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін señoril вживається в контексті наступних новин.
1
Visiones y pasiones de Monteagudo
Añade que “en Buenos Aires, como en Lima, la distinción y el boato, la dignidad señoril y los hábitos aristocráticos, fueron siempre atributos naturales de ... «La Gaceta Tucumán, Липень 16»
2
El Cardenal Segura y la Casa de Venerables de Burgos
Una casita -magnífico y sencillo palacio por otra parte, abierta en los aledaños de la ciudad- amplia, luminosa, señoril, como un maravilloso paraíso, prenuncio ... «Religión en Libertad, Липень 16»
3
Diez cosas que te pueden pasar cuando eres nuevo en Madrid
... fotos en el Primark de Gran Vía (por suerte en tu etapa de provinciano amateur no existía) y desarrollas un sexto sentido señoril para coger sitio en el metro. «El Mundo, Червень 16»
4
La Iglesia no ha sido agresora
En una revista extranjera de gran circulación se afirma que el pueblo se ha separado en España del sacerdote porque éste se recluta en la clase señoril; y que ... «Religión en Libertad, Лютий 16»
5
Amando de Miguel: “Pablo Iglesias aparece rodeado por los suyos ...
En el fondo es una actitud muy señoril. Por eso les encanta romper con tradiciones como los Reyes Magos. ¿Lo de asaltar el poder sólo es propio del fascismo ... «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., Січень 16»
6
Osvaldo y Tevez, la dupla europea que tendrá Arruabarrena
Su personalidad no cuajó en el fútbol inglés, una liga señoril y correcta. Regresó al fervor italiano. Con Tevez, ídolo de Boca, se hicieron amigos: tuvieron una ... «DiarioPopular.com.ar, Січень 16»
7
Britney Spears y su escote TOXIC, peor look de la semana
La actriz Lilly Collins y su look señoril, Kaley Cuoco en toalla por las calles de LA, Fergie y su inconfundible estilo o Kourtney Kardashian vestida de merengue ... «enfemenino.com, Серпень 15»
8
Premios Iluminet: Amex Centurion Lounge
El otro salón, el Centurion, es más “señoril”. Hay más madera, incluyendo las cortinas de tablillas de cedro, y una trama dorada tridimensional en la pared ... «Iluminet, Revista de iluminación, Травень 15»
9
Primeras obras en la casa de Meléndez Valdés de Ribera del Fresno
... que un hombre, tan humilde que, al poner lápida conmemorativa, empotraron una mitad en esa casa y otra mitad en la inmediata, de apariencia más señoril". «Teleprensa World, Січень 15»
10
Flaca y alta
... décadas ha desplazado criterios preeminentes como la gracia, lo señoril (lady-like es una apelación corriente para la elegancia tradicional), la simetría. «lanacion.com, Січень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ SEÑORIL

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Señoril [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/senoril>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK