10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SINSUSTANCIA»
Дізнайтеся про вживання
sinsustancia з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
sinsustancia та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Vocabulariu de Mántaras (Tapia): y dalgunos refranes o ditames
... y nun solucionar nada. SETEMBRE: n. Setiembre. SILVEIRA: n. vid. ARTEIRA.
SIRÍS: n. Páxaru de color averdosada y de llombu y picu escuros. SIRVIR: 1. v.
intr. Valir. / 2. v. Tar de criyáu. SINSUSTANCIA: ax. Sosu, ensin gracia nenguna.
Xosé Miguel Suárez Fernández ((), Academia de la Llingua Asturiana,
1991
—Ardiente soltó una parrafada en entrecortado enano demasiado rápida para
que Vimes la entendiera, y luego tradujo—z Sinsustancia. Peligrosamente liberal
. Superficial. Ha visto la luz. Ardiente lo observaba con atención. Piensa, piensa.
3
Vivir a medias. Mundos noéticos
Ahora piso la raya porque mi matrimonio, que empezó en 1965, terminó en 1965
. Piso la raya por vivir sola con unos gatos. Piso la raya porque me horrorizan los
niños. Piso la raya porque Paúl Newman siempre me pareció un sinsustancia.
4
Vida del pícaro Guzmán de Alfarache:
... hinche, tienedequé y con qué; mas que el necesitado se desvanezca, es
camaleón, cuanto traga es aire sinsustancia.Y así, aunque esaborrecible
elricovano, tanto es insufrible y escandaloso el pobre soberbio. Vi que no la
podía sustentar.
Da la impresión de que es un hombre que sabe muy bien lo que quiere, y no
creo que sea de los que tontean con muchas mujeres, como ese novio tan
sinsustancia que tenías en Almagro. Cuando alguien da un cmbio tan brusco a
su vida o ...
Pues bien, sobre estos dos pilares de la sinsustancia y la perogrullada (por no
hablar del plagio y el expolio indiscriminado de cuentos de aquí y de allá)se
cimentaeste fenómenodeLos cuentos que me enseñaron a vivir, más de70.000 ...
Clandestino Menéndez,
2011
7
Por la Alameda —Vol, 1—
La gente no piensa demasiado, pisa el acelerador y tira “p ́alante”, con el deseo
de llegar los primeros, no saben dónde, pero el caso es tomar la delantera y
jactarse de una victoria más. La carrera de la vacuidad, el triunfo de la
sinsustancia.
8
Te arrancarán las tripas, negro
Diré más: la constancia del bodoque es directamente proporcional a su grado de
majadería o sinsustancia, de tal suerte que los daños que produce afectan más y
mejor cuanto más normal sea la persona que los recibe. No me voy a poner ...
—¡Y tú eres un cabeza de chorlito —dijo la chica, con amargura —, y un bobo, y
un zote, y un sinsustancia y un petimetre! —Sí —dijo Tristran—. Supongo que
soy todo eso. Y con estas palabras soltó uno de los extremos de la cadena de ...
10
Vida de la serenissima infanta Sor Margarita de la Cruz, ...
... engano,fustanciaconaparicncia»y sinsustancia^ A.esta lluz miraua Tu Alteza el
,mundo,y la vida, cqp^a.varic- 'dad de los fuccslòs , y dcsenganos .que cl espiritu
íein-f troduxoenclalma. ^ , íiOnoílajiifiìnl bb« Auiapartidoà fcralcaríadc ...
Juan de Palma ((O.F.M.)),
1636
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SINSUSTANCIA»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
sinsustancia вживається в контексті наступних новин.
Cristiano Ronaldo: mamá solo hay una
No he hablado nunca con CR7, pero he visto su comportamiento en un par de ocasiones y me ha parecido un sinsustancia. Consideraciones deportivas al ... «El Mundo, Січень 15»