Завантажити застосунок
educalingo
soñolencia

Значення "soñolencia" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА SOÑOLENCIA

La palabra soñolencia procede del latín somnolentĭa.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА SOÑOLENCIA У ІСПАНСЬКА

so · ño · len · cia


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SOÑOLENCIA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SOÑOLENCIA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення soñolencia у іспанська словнику

Визначення сну в словнику - сонливість.


ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SOÑOLENCIA

agencia · asistencia · audiencia · ciencia · competencia · conciencia · conferencia · consecuencia · dependencia · diferencia · emergencia · existencia · experiencia · frecuencia · licencia · potencia · presencia · referencia · valencia · violencia

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOÑOLENCIA

sonsonete · sonta · sonto · sonzapote · soñación · soñador · soñadora · soñar · soñarrera · soñera · soñolenta · soñolento · soñolienta · soñolientamente · soñoliento · sopa · sopaipa · sopaipilla · sopalancar · sopalanda

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOÑOLENCIA

advertencia · apariencia · ausencia · eficiencia · esencia · excelencia · gerencia · independencia · influencia · inteligencia · palencia · preferencia · presidencia · providencia · residencia · resistencia · sentencia · tendencia · transferencia · transparencia

Синоніми та антоніми soñolencia в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SOÑOLENCIA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «soñolencia» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «soñolencia» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SOÑOLENCIA

Дізнайтесь, як перекласти soñolencia на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова soñolencia з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «soñolencia» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

睡意
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

soñolencia
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

sleepiness
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

तंद्रा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

نعاس
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

сонливость
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

sono
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

নিদ্রালুতা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

envie de dormir
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

mengantuk
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Schläfrigkeit
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

眠け
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

졸음
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

sleepiness
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

buồn ngủ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

தூக்கக் கலக்கம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

sleepiness
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

uyuklama
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

sonnolenza
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

senność
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

сонливість
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

somnolență
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

υπνηλία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

slaperigheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

sömnighet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

søvnighet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання soñolencia

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SOÑOLENCIA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання soñolencia
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «soñolencia».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про soñolencia

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SOÑOLENCIA»

Дізнайтеся про вживання soñolencia з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом soñolencia та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Nuevo manual de Medicina Homeopática
de soñolencia ligera, ósea una «tendencia al sueño», que á menudo se manifiesta sin ningún otro síntoma, pero á horas cs- traorclinanias son: bell. cale, carb-v. chin. con. graph. hep, kal. lach. mere. nalr. natr-m. n-vom. phos. y sulf. Para la ...
Gottlieb Heinrich Georg Jahr, 1848
2
Diccionario de los diccionarios de medicina publicados en ...
A esta soñolencia continua con desvarios se la llama coma viyil. Otras veces liay musitación durante el sueño, y este es el delirio comatoso. Cuando se quiere levantará los enfermos en estado de soñolencia no lardan en es- perimentar ...
Manuel Jimenez, 1846
3
Colección completa de las obras del grande Hipócrates
néticos tuvieron delirio, hubiese dicho solamente que entonces sucumbieron estos por efecto de la soñolencia, hubiera sido preciso deducir que la phrenitis en ellos se habia cambiado en letargo: mas, como dice desde luego que todos ...
Hipócrates, Émile Littré, Imprenta Médica (Madrid), 1843
4
Introduccion metódica del doctor David Macbride á la teórica ...
... mas 6 menos los movimientos del sistema nervioso , de donde nace la languidez , debilidad , soñolencia , y dificultad de respirar. II. Hidropesia , quando se acumula el agua crt los 2l6 ORDENES : Cap XIÍ Caquexias , 6 enfermedades bü—: ...
David Macbride, 1798
5
Guia del médico practico, o resumen general de patologia ...
En el primer caso la debilidad llega á ser estrema , el delirio alterna con la soñolencia y hasta con el coma , se forman escaras en diversas partes del cuerpo , el meteorismo aumenta , las deposiciones son á veces involuntarias, hay con ...
François Louis Isidore Valleix, 1852
6
Tratado completo de patología y terapéutica general y especial
El sopor 6 catafora (1) es un sueno molesto y pesado, del cual vuelve el enfermo con dificultad : se advierte este fenómeno en las mismas enfermedades que la soñolencia. El coma (2) es un sueño todavía mas profundo, y del cual es mas ...
‎1843
7
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Soñolencia. V. Somnolencia. SOÑOLIENTO , ta , adj. quien tiene soñolencia , ó sueño. Yt.Assoupi. Lat. Somnolentus, somno opreS' sus. It. Sonnolento. Soñoliento , por metaf. tardo , perezoso. V. SONORA, subst. nombre que dan á la cítara.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
8
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
en ciertos casos la simple soñolencia , y en otras el coma mas profundo ; sucede lo mismo coa el hidroccfalo agudo. Toda la apotís.is de la bóveda huesosa , que rodea y protege al cerebro, puede tambien causar la catáfora y aun el caro.
9
Diccionario de medicina y cirugía o Biblioteca manual ...
... sueño, de suerte que para hacerle tomar algún alimento es necesario volverle á despertar por el mismo medio: no anda ni habla, lo que suelen executar algunos que duermen, y es en lo que se diferencia esta enfermedad de la soñolencia.
Antonio Ballano, 1817
10
Estudio médico del veneno de la tarántula según el método de ...
Hácia los ocho dias y los seis siguientes en que continuaba el mismo bienestar, sobrevino una especie de soñolencia , pero la sensacion siempre agradable. El dia 20 era menor la soñolencia; pero persistió hasta el 31. Tres meses despues ...
José Núñez, 1864

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SOÑOLENCIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін soñolencia вживається в контексті наступних новин.
1
'Stranger Things'
Yo descubrí esta serie la noche de un martes en que, muerto de cansancio, me disponía a dormir y decidí, sorteando la soñolencia, ver el primer capítulo de ... «La República Ecuador, Вересень 16»
2
Las ONG, las grandes olvidadas en la sesión de investidura
Ayer me tragué entero ―salvo pequeños instantes de soñolencia― el discurso del candidato a presidir el Gobierno e España. La crítica a que fue sometida su ... «Tercera Información, Вересень 16»
3
Fariñas espera la llegada a la Isla de un médico exiliado para un ...
Al llegar al día 42 en huelga de hambre y sed, Fariñas presenta "soñolencia y decaimiento, cansancio y dolor en las articulaciones, en los hombros y rodillas", ... «Diario de Cuba, Серпень 16»
4
Médica teme que Guillermo Fariñas sufra un paro renal
Señaló como otra señal del deterioro de la salud que "Fariñas se mantiene con mucho dolor en la espalda y mucha soñolencia". "La doctora del consultorio ... «Diario de Cuba, Серпень 16»
5
La operación salida empieza sin puntos negros en la provincia
... medicamentos que produzcan soñolencia, ponerse el cinturón de seguridad, llevar bebidas frescas y vestir ropa cómoda y zapatos ligeros o, con este tiempo, ... «Diario Córdoba, Липень 16»
6
Sundowning en el alzhéimer: el mal que llega con las sombras.
Una parte significativa de los enfermos tiene menor actividad motora durante el día que durante la noche, y mayor soñolencia diurna (Volicer, Harper, Manning, ... «TiTi, Червень 16»
7
La chica de mirada soñadora y soñolienta
Valentina Rosselli, una gacela de mirada lánguida, entre el ensueño y la soñolencia, está obviamente inspirada en Louise Brooks; la propia Valentina ... «Granada Hoy, Червень 16»
8
San Martín durmió una siesta en el “bondi”
Pero no sólo los volantes del “Santo” reconocieron la soñolencia del equipo. “La verdad, nos dormimos unos minutos del segundo tiempo; nos embocaron y se ... «La Gaceta Tucumán, Червень 16»
9
Descubren cómo la marihuana podría tratar la infertilidad
Gracias a uno de sus compuestos, el THC (Tetrahidrocannabinol) consigue producirnos un efecto de soñolencia o relajación. Debido a sus propiedades, ... «Omicrono, Квітень 16»
10
Truman Capote y Harper Lee, “Niños en su cumpleaños”
Pero un día llegará en esa atracción sobre ruedas que resulta ser el autobús una chica, poco más de diez años de edad, que despertará de su soñolencia a los ... «EL LIBREPENSADOR, Лютий 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ SOÑOLENCIA

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Soñolencia [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/sonolencia>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK