Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "suplicatorio" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА SUPLICATORIO

La palabra suplicatorio procede de r. del latín tardío supplicātor, suplicante.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА SUPLICATORIO У ІСПАНСЬКА

su · pli · ca · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SUPLICATORIO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SUPLICATORIO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «suplicatorio» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Запит

Suplicatorio

Прохання пізнього латинського "supplicator", supplicant, згідно з найбільш прийнятним визначенням в політичному плані "випадок, коли суддя або суд висуває до законодавчого органу, вимагаючи дозволу на справедливість проти будь-якого члена цього органу" що представники парламенту зазвичай користуються імунітетом або парламентською юрисдикцією. Un suplicatorio del latín tardío "supplicātor", suplicante, es conforme la definición más usual en términos políticos "la instancia que un juez o tribunal eleva a un cuerpo legislativo, pidiendo permiso para proceder en justicia contra algún miembro de ese cuerpo", habida cuenta de que habitualmente los representantes parlamentarios gozan de inmunidad, o fuero parlamentario.

Визначення suplicatorio у іспанська словнику

Перше визначення запитання в словнику справжньої академії іспанської мови полягає в тому, що воно містить прохання. Інший сенс запитання в словнику - торгівля, яка передає суд або суддя другому начальнику. Запит також є прикладом, який суддя або суд висуває до законодавчого органу, просячи дозвіл на судочинство проти члена цього органу. La primera definición de suplicatorio en el diccionario de la real academia de la lengua española es que contiene súplica. Otro significado de suplicatorio en el diccionario es oficio que pasa un tribunal o juez a otro superior. Suplicatorio es también instancia que un juez o tribunal eleva a un cuerpo legislativo, pidiendo permiso para proceder en justicia contra algún miembro de ese cuerpo.
Натисніть, щоб побачити визначення of «suplicatorio» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SUPLICATORIO


aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
au·di·to·rio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consistorio
con·sis·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
directorio
di·rec·to·rio
dormitorio
dor·mi·to·rio
escritorio
es·cri·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
locutorio
lo·cu·to·rio
obligatorio
o·bli·ga·to·rio
observatorio
ob·ser·va·to·rio
recopilatorio
re·co·pi·la·to·rio
recordatorio
re·cor·da·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·si·to·rio
territorio
te·rri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SUPLICATORIO

suplementero
suplemento
suplencia
suplente
supletismo
supletoria
supletoriedad
supletorio
súplica
suplicación
suplicacionera
suplicacionero
suplicante
suplicar
suplicatoria
suplicio
suplido
suplidor
suplidora
suplir

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SUPLICATORIO

acusatorio
circulatorio
clasificatorio
contradictorio
conversatorio
envoltorio
interrogatorio
migratorio
notorio
oratorio
preparatorio
probatorio
respiratorio
rotatorio
sanatorio
satisfactorio
sumatorio
tanatorio
velatorio
violatorio

Синоніми та антоніми suplicatorio в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SUPLICATORIO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «suplicatorio» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми suplicatorio

Переклад «suplicatorio» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SUPLICATORIO

Дізнайтесь, як перекласти suplicatorio на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова suplicatorio з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «suplicatorio» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

supplicatory
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

suplicatorio
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Request
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

प्रार्थना-संबंधी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

توسلي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

просительный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

suplicatório
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

supplicatory
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

supplétoire
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

bersifat memohon
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

supplicatory
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

supplicatory
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

탄원의
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

supplicatory
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

khẩn nguyện
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

supplicatory
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

supplicatory
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

niyaz eden
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

supplichevole
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

błagalny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

прохальний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

implorator
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

παρακλητικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

smekend
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

BÖNE-
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

supplicatory
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання suplicatorio

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SUPLICATORIO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
57
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «suplicatorio» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання suplicatorio
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «suplicatorio».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SUPLICATORIO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «suplicatorio» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «suplicatorio» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про suplicatorio

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SUPLICATORIO»

Дізнайтеся про вживання suplicatorio з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом suplicatorio та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Código Leyes Políticas
La retención o detención será comunicada inmediatamente a la Presidencia del Senado. Los Senadores no podrán ser inculpados ni procesados sin la previa autorización del Senado, solicitada a través del correspondiente suplicatorio.
España, 2007
2
Enjuiciamiento Criminal
El suplicatorio se entenderá denegado si la Cámara no se hubiere pronun— ciado en el plazo de sesenta días naturales, computados durante el período de sesio— nes a partir del día siguiente al del recibo del suplicatorio.» Por su parte, los ...
Varios autores, 2012
3
Ley de enjuiciamiento criminal
... hecho así al Juez o Tribunal de quien procedan. Al verificar la presentación, el funcionario correspondiente extenderá diligencia a continuación del suplicatorio, exhorto o carta-orden, expresando la fecha de su entrega y la persona que lo ...
España, 2007
4
Cortes Generales
La retención o detención será comunicada inmediatamente a la Presidencia del Senado. Los Senadores no podrán ser inculpados ni procesados sin la previa autorización del Senado, solicitada a través del correspondiente suplicatorio.
Varios autores, 2012
5
Ujieres de Las Cortes Generales.temario Y Test. E-book
El Presidente del Senado, una vez recibido el suplicatorio, lo remitirá acto seguido a la Comisión de Suplicatorios, la cual, reclamando, en su caso, los antecedentes oportunos y con audiencia del interesado, deberá emitir dictamen en un ...
6
Derecho constitucional
Y es ésta la que, en su caso, deberá dirigir a la cámara respectiva un suplicatorio , con el que se interesa el levantamiento de la inmunidad, acompañado de las actuaciones pertinentes. Recibido este suplicatorio, la Mesa de la cámara lo ...
Fernando Santaolalla López, 2004
7
Código leyes procesales
... al Juez o Tribunal de quien procedan. Al verificar la presentación, el funcionario correspondiente extenderá diligencia a continuación del suplicatorio, exhorto o carta-orden, expresando la fecha de su entrega y la persona que lo hubiese ...
España, 2007
8
REALISMO JURIDICO Y EXPERIENCIA PROCESAL. (Liber Amicorum). ...
Tanto el Senado como el Congreso deberán resolver sobre la autorización pedida en forma de suplicatorio.38 Es en esta decisión donde las Cámaras llevan a cabo un enjuiciamiento similar en su función al juicio de acusación, a pesar de ...
Varios
9
REOP - Julio/Septiembre 1977
... dicha función, pueden publicarse, materia que en el conjunto de los precedentes se ha considerado normalmente como insuficiente para la concesión de un suplicatorio que autorice el procesamiento de los procuradores en Cortes» (44).
Centro de Investigaciones Sociológicas
10
Diccionario índice de jurisprudencia penal 1989-1992. Tomo V
Sala estimó el recurso del Ministerio Público y dejó sin efecto la petición de suplicatorio que había acordado. Es decir, que fue el Excmo. Sr. Fiscal quien suplicó a la Excma. Sala que dejase sin efecto la petición de suplicatorio hasta que se ...
Urbano Ruiz Gutierrez, España. Ministerio de Justicia e Interior

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SUPLICATORIO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін suplicatorio вживається в контексті наступних новин.
1
El Grupo Mixto del Senado integra a Barberá mientras se espera el ...
... el Tribunal Supremo solicite el suplicatorio y que sea firme el auto procesamiento como, ha subrayado, indica el artículo 22.6 del Reglamento del Senado. «RTVE, Вересень 16»
2
Homs, a las puertas del suplicatorio
Si, tras la declaración de ayer el juez considera que tiene que seguir investigándole con vistas a su imputación formal, tendrá que pedir el suplicatorio al ... «ABC.es, Вересень 16»
3
El PP no pondrá problemas para aprobar el suplicatorio contra Rita ...
El Partido Popular no pondrá pegas a aprobar el suplicatorio contra Rita Barberá. El Tribunal Supremo pedirá en los próximos días al Senado el permiso para ... «Lainformacion.com, Вересень 16»
4
ERC quiere presidir la Comisión de Suplicatorios del Senado en ...
El grupo de ERC en el Senado va a solicitar la presidencia de la Comisión de Suplicatorios de la Cámara y que esta no recaiga en el PP, por si en las próximas ... «ecodiario, Вересень 16»
5
Pilar Pedraza reúne su poesía en “Exhorto Suplicatorio
La escritora boliviano-peruana Pilar Pedraza Pérez del Castillo presentará hoy el libro “Exhorto Suplicatorio”, que reúne su obra poética en verso y prosa. «Opinión Bolivia, Серпень 16»
6
El Supremo cita a Homs sin suplicatorio y amenaza con ...
Al Supremo lo llama a declarar como investigado sin esperar a pedir el suplicatorio al Congreso y advierte al diputado, como se haría en una citación ordinaria, ... «ElNacional.cat, Липень 16»
7
El Senado concede al TS el suplicatorio del senador de Bildu Iñaki ...
El suplicatorio tuvo entrada en el registro del Senado el pasado 23 de febrero y, tras su calificación ese mismo día por la Mesa de la Cámara Alta, el 3 de marzo ... «ABC.es, Березень 16»
8
Así se tramitaría el suplicatorio de Rita Barberá: con voto secreto y a ...
El suplicatorio de la exalcaldesa de Valencia, sin embargo, no sería el ... o a la de Suplicatorios -en el caso del Senado-, para que elaboren un dictamen. «eldiario.es, Лютий 16»
9
¿Qué es el suplicatorio y cómo se pide? Procedimiento para ...
Esto es conocido como suplicatorio, la instancia que un juez o tribunal eleva a un cuerpo legislativo, pidiendo permiso para proceder contra algún miembro del ... «Las Provincias, Лютий 16»
10
El Senado tramitará el suplicatorio contra el senador de Bildu Iñaki ...
El Senado tramitará el suplicatorio pedido por el Tribunal Supremo (TS) para actuar contra el senador de EH Bildu Iñaki Goioaga por delitos de pertenencia a ... «eldiario.es, Лютий 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ SUPLICATORIO

suplicatorio

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Suplicatorio [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/suplicatorio>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись