Завантажити застосунок
educalingo
torero

Значення "torero" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА TORERO У ІСПАНСЬКА

to · re · ro


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TORERO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TORERO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Тореро

Тореадор це людина, яка має велику роль в кориди шоу. Ваше завдання повторно водіння натиск бика, так що це естетичний ефектне, виміряти вид плаща, направити його до раковини, прикріпити бандерильї, налаштувати його в своєму роді милицю і в кінцевому рахунку призвести до смерті через використання меча на ім'я Rapier смерті Раніше тореадор називали тореадор і називають всіх тих, хто пішки або верхи на коні, увійшов в квадрат, щоб мати справу з биками. Тіорідор має кілька етапів тренувань, отриманих практикою. Перший етап прогулював, який бичків боротьбу з-за їх меншого розміру і міцності, зазвичай починаючи з фестивалями без коней, а потім перейти до телиць кирками відповідно до їх результатами. Другий етап вбивця, де тореадор досяг досить для розробки стильних і технічних всіх третин бою майстерності. Коли тореро досягнуті, в теорії, гідність, необхідне для досягнення ступеня матадора, робить спеціальний варіант запуску називається.

Визначення torero у іспанська словнику

Перше визначення тореадора в словнику справжньої академії іспанської мови відноситься або до боротьби з биками. Тореро крові Кровотеча лихорадка. Інше значення тореадора в словнику галантно, витончено, розгорнуте. Бойовик також є людиною, яка за професією здійснює мистецтво боротьби з биками.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TORERO

agorero · alcanforero · ancorero · azorero · electorero · florero · forero · fosforero · laborero · licorero · lorero · majorero · orero · pildorero · tamborero · temporero · tesorero · tintorero · totorero · vicetesorero

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TORERO

tórdiga · tordilla · tordillo · tordo · toreador · torear · toreo · torera · torería · torerista · torés · toresana · toresano · torete · torga · torgada · torgado · torgo · tórico · toril

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TORERO

achicorero · aventurero · barrero · basurero · borrero · cabrero · camarero · carrero · costurero · febrero · ferrero · guerrero · herrero · letrero · librero · menorero · obrero · potrero · sombrero · terrero

Синоніми та антоніми torero в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «TORERO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «torero» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «torero» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД TORERO

Дізнайтесь, як перекласти torero на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова torero з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «torero» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

斗牛士
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

torero
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

bullfighter
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

साँड़ की लड़ाई करनेवाला
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

مصارع ثيران
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

тореадор
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

toureiro
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

মানুষ ষাঁড়ের লড়াই করে
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

matador
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

pekelahi sapi
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Stierkämpfer
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

闘牛士
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

투우사
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

bullfighter
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

dũng sĩ đấu bò
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

காலைசண்டையாளர்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

bullfighter
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

boğa güreşçisi
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

torero
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

torreador
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

тореадор
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

toreador
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

ταυρομάχος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

stierenvechter
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

tjur
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

tyrefekter
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання torero

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TORERO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання torero
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «torero».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про torero

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «TORERO»

Відомі цитати та речення зі словом torero.
1
Pedro Almodovar
Ser director de cine en España es como ser torero en Japón.

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «TORERO»

Al mal torero, hasta los cuernos le molestan.
El torero más diestro, del toro es tarde o presto.
El toro, a las cinco, y el torero, a los veinticinco.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TORERO»

Дізнайтеся про вживання torero з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом torero та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Nombre De Torero / Name of a Bullfighter
Durante los años en que reinaba el nazismo, desapareció de la prisión de Spandau un tesoro de valiosas monedas de oro.
Luis Sepúlveda, 1998
2
Recogiendo los pasos de José María Arguedas
Entre el ensayo y el testimonio, esta obra del especialista Alfredo Torero abre nuevas luces sobre la vida y la obra de Jose Maria Arguedas, el mas importante antropologo y narrador andino.
Alfredo Torero, 2005
3
Una historia de futbol / A History of Football
Comienza el año en el barrio Baurú de Sao Paulo en Brasil, Zuza y sus amigos se inscriben en el campeonato escolar de fútbol dispuestos a ganarlo, para ello cuentan entre sus filas con el mejor futbolista del barrio, Dico, que también ...
José Roberto Torero, 2010
4
México--la cultura, el arte y la vida cotidiana
4.6) Montes Antonio 4.8) Pérez Silverio 5944 "Antonio Montes, torero de trágico destino", Jueves de Excélsior, Mex., s/n:s/p, 1965. El número corresponde al 21 de enero. Muerte del Diestro sevillano Antonio Montes, en la Plaza México, el 13  ...
‎1990
5
Costumbrismo andaluz
Y si quien, aspirando a ser torero, no es andaluz de nacencia, ha de " andaluzarse" por fuerza, de modo que "los valencianos, manchegos, murcianos o extremeños que se dedican al toreo, lo primero que hacen es olvidarse del país en que ...
Joaquín Alvarez Barrientos, Alberto Romero Ferrer, 1998
6
Fiestas de toros y sociedad: actas del congreso ...
TORERO! ¡TORERO!" LA ÉTICA DEL TORERO Y SUS DIEZ MANDAMIENTOS aclamaciones y premios, hay un solo grito, el más elevado en la jerarquía del triunfo. Ese grito es, muy sencillamente: "¡Torero! ¡Torero!". El honor mas grande  ...
Antonio García-Baquero González, Pedro Romero de Solís, 2003
7
Mis querencias
El Sombrero, como toda Venezuela, se había aficionado a los toros porque teníamos un torero muy famoso en ese tiempo llamado Eleazar Sana- nes " Rubito", que hasta un pasodoble le compusieron y fue muy cantado en todas partes ...
Simón Díaz, 2006
8
El torero y su sombra
Una señorita, en esa arbitraria calificación del torero, que temía prejuicios y deformaciones de conceptos muy extraños, era, en suma : una mujer criada en buenos pañales, educada a la antigua usanza y, sobre todo, que no trabajara en  ...
Alfredo Marqueríe, 1947
9
Léxico español de los toros: contribución a su estudio
«Aunque en la actualidad el nombre toreador sea tenido por muchos como galicismo, es lo cierto que es palabra más añeja que torero, y toreadores se llamaban cuando, a pie o a caballo, entraban en las plazas a lidiar con toros» ( Cossío, I, ...
José Carlos de Torres, 1989
10
Idiomas de los Andes: lingüística e historia
Historia lingüística y cultural del hombre de los Andes, donde se destaca el papel etnolingüístico que cumplió en América la regi n Mesoandina.
Alfredo Torero, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TORERO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін torero вживається в контексті наступних новин.
1
Un Torero obsesionado con Cocula
Ayer, la prestigiada revista Science publicó que José Torero, aquel que convocaron los integrantes del GIEI, decidió por su cuenta y con sus recursos hacer un ... «Milenio.com, Вересень 16»
2
Un torero peruano sufre una grave cogida durante una feria en ...
Un torero peruano ha sido internado en la unidad de cuidados intensivos tras ser embestido por un toro durante una feria taurina celebrada en la ciudad ... «RT en Español - Noticias internacionales, Вересень 16»
3
La viuda de Víctor Barrio desvela que el torero le pidió que no ...
Raquel Sanz, la viuda de Víctor Barrio, el diestro muerto en la arena de la plaza de Teruel, ha desvelado en una entrevista con EFE que el propio torero le pidió ... «OKDIARIO, Липень 16»
4
Una edil de Guanyar Catarroja jalea la muerte del torero Víctor Barrio
Datxu Peris, una concejala de Guanyar Catarroja -que en algunos municipios se consideró la marca blanca de Podemos-, ve "positivo" que el torero Víctor ... «El Mundo, Липень 16»
5
El profesor denuncia que le piratearon su Facebook para insultar al ...
El maestro valenciano Vicente Belenguer, que en las redes sociales difundió mensajes vejatorios contra el torero Víctor Barrio, fallecido el sábado en Teruel, ... «20minutos.es, Липень 16»
6
Nestlé despide al youtuber JPelirrojo por alegrarse de la muerte del ...
"Estaría siendo hipócrita al afirmar que no me alegro cada vez que un torero muere, sea en la plaza o sea en un accidente de coche. Y siento si eso me ... «El Español, Липень 16»
7
¿Sabías que cuando un torero muere durante una corrida es ...
Tal y como estipula la tradición taurina, tras la muerte de un matador el ganadero responsable del astado que ha acabado con la vida del torero debe sacrificar ... «20minutos.es, Липень 16»
8
¿Cómo castigan al toro que mata al torero?
Cuando un toro mata al torero, el animal debe pagar la vida de la persona fallecida con la muerte de todo su linaje. Toda la familia del toro, comenzando por la ... «teleSUR TV, Липень 16»
9
El torero Manuel Escribano ingresa "muy grave" en el Perpetuo ...
El torero Manuel Escribano ha ingresado en estado muy grave en el Hospital Vithas Perpetuo Socorro de Alicante tras la cogida que ha sufrido en la Plaza de ... «Alicante Press, Червень 16»
10
Fallece El Pana, el torero tetrapléjico que pidió que le dejasen morir
Pero el torero quedó tetrapléjico. Para siempre. Consciente de ello, hizo de su agonía un reto y a través de señas y susurros comunicó a parientes y médicos su ... «EL PAÍS, Червень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ TORERO

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Torero [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/torero>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK