Завантажити застосунок
educalingo
diestro

Значення "diestro" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА DIESTRO

La palabra diestro procede del latín dexter, dextra.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА DIESTRO У ІСПАНСЬКА

dies · tro


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DIESTRO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DIESTRO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення diestro у іспанська словнику

Правильне визначення правих в словнику справжньої академії іспанської мови є правильним. Інший сенс правої руки в словнику полягає в тому, що воно має природну тенденцію бути подана переважно рукою та правою стороною тіла. Праворуч також майстерний, фахівець у мистецтві чи ремеслі.


ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DIESTRO

ambidiestro · ancestro · astro · cabestro · castro · catastro · estro · indiestro · maestro · ministro · nuestro · padrenuestro · rastro · registro · rostro · secuestro · siniestro · suministro · viceministro · vuestro

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DIESTRO

dientona · dientuda · dientudo · diéresis · díes írae · diésel · diesi · diesis · diestra · diestramente · dieta · dietar · dietario · dietética · dietético · dietista · diez · diezma · diezmal · diezmar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DIESTRO

alabastro · apiastro · apoastro · austro · balastro · calostro · camastro · canastro · canistro · claustro · hermanastro · hijastro · ligustro · lustro · monstro · mostro · ostro · padrastro · sistro · superministro

Синоніми та антоніми diestro в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DIESTRO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «diestro» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «DIESTRO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «diestro» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «diestro» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DIESTRO

Дізнайтесь, як перекласти diestro на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова diestro з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «diestro» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

灵巧的
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

diestro
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

right handed
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

निपुण
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

حاذق
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

ловкий
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

destro
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

পারক
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

adroit
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

tangkas
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

gewandt
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

器用な
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

민첩한
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

dexterous
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

khéo léo
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

கைகளை திறமையோடு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

हात व बोटे उपयोगात आणण्यात कुशल
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

becerikli
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

abile
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

zręczny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

спритний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

îndemânatic
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

επιδέξιος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

behendig
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

fingerfärdigt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

fingernem
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання diestro

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DIESTRO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання diestro
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «diestro».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про diestro

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «DIESTRO»

Відомі цитати та речення зі словом diestro.
1
Percy B. Shelley
El orgullo humano es muy diestro en inventar nombres muy graves para ocultar su propia ignorancia.

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «DIESTRO»

De diestro a diestro, el más presto.
A piloto diestro, no hay mar siniestro.
Aprende de maestro y vendrás a ser diestro.
El discípulo que sale diestro pronto vence a su maestro.
El torero más diestro, del toro es tarde o presto.
El uso hace diestro, y la destreza maestro.
Hoy el niño menos diestro quiere enseñar al cura el padrenuestro.
Oficial diestro, pronto se hace maestro.
Padre diestro, el mejor maestro.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DIESTRO»

Дізнайтеся про вживання diestro з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом diestro та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Fundamentos de Psicología
es. diestro,. ¿qué. es. la. izquierda? Bilateral 1% Derecha 3% Figura 2.28 El lenguaje está controlado. En español los términos "derecha" e "izquierda" tienen a veces connotaciones positivas y negativas, respectivamente. Así, en algunas ...
Dennis Coon, 2005
2
Psicología:
es. diestro,. ¿qué. es. la. izquierda? Bilateral 1% Derecha 3% Figura 2.28 El lenguaje está controlado. En español los términos "derecha" e "izquierda" tienen a veces connotaciones positivas y negativas, respectivamente. Así, en algunas ...
Dennis Coon, 2004
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
Agilis , dexter. diestro. Sagaz , prevenido y avisado para manejar los negocios , sin atajarse en las dificultades. Industrias. diestro. Embustero , hábil y capaz de engañar á qualquiera ; y también el que sabe disimular su mala intención , hasta  ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
4
Chronographia, y Repertorio de los tiempos, a lo moderno, el ...
H Diestro. 9 Siniestro. Diestro. 11 Siniestro. ^ Diestro. w Siniestro. V" "Diestro. «t Siniestro. "~" Diestro. Siniestro. rr w*/ w. ... Diestro. Siniestro. y Diestro. * Siniestro . m V □ Ci 31 Y Y nt II m S3 u 53 IT2 iz i E aqui parece que càda Planera eeha ...
Francisco Vicente de Tornamira, 1585
5
Diccionário De La Lengua Castellana: En Que Se Explica El ...
Y diciendo en nombre de Dios , por ser el primer sacri- "T* licio que hacía , empecé à tirar tixeradas i diestro y à siniestro. Ercill. Arauc. Cant. 4. Oct.16. '""«i Prosiguen fu derrota, , enderezando Al desolado sitio, y cafa fuerte, A diestro y à  ...
La Academia Española, Real Academia Española (Madrid, España), 1732
6
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Empr.2. Algo fe ha de permitir à la fragilidád humana, llevándola diestramente por las delicias honestas à la virtud. , • • ' . . • í- • DIESTRISSIMO, MA. adj. fuperl. de Diestro. Mui diestro, Lat. Exeràtatissimus, a, um. £s- ris. Art.Ballcst. lib.i. cap.9.
7
Diccionario universal Español -Latino
Caté, dextrè , dtxttri. Muy diestramente. Perscienter. Diestro, tra. adj. Derecho, de la mano derecha, perteneciente á ella. Dexter, ter a , rum, tra, trum. \\ Hábil. Seitulus , a, um. И Sagaz, prevenido. Solers , tit, sagax, acts. Л Favorable, benigno.
Manuel de Valbuena, 1822
8
Diccionario de la lengua castellana por la Academia Espanola
Hacer amistad y confederación. Amivi- tiam inire , miscere deliras. DIESTRAMENTE, adv. m. Con destreza. Dexleri. DIESTRtSIMO. MA. adj. sup. de diestro. Solkrtistimus DIESTRO, THA. adi. derecho por lo perteneciente á la mano derecha.
Vicente Salvá, 1838
9
Diccionario de la lengua castellana
Hacer amistad y confederación. Ámiti- tiíim inire , miscere dextras. DIESTRAMEN TE, adv. m. Con destreza. Dexterè. DIESTKISIMO. MA. adj. sup. de diestro. Solkrlissimus . DIESTRO, TRÀ adj. derecho por lo perteneciente á la mano derecha.
Real Academia Española, 1841
10
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
DIESTRISSIMO, MA. adj. superl. de Diestro. Mui diestro. Lat. ExtrJtatijsimus, um. Es- fim. Art.Ballcst. lib.i. cap.9. Donde con mas dcsttéza se manéja (el arcabúz) cs cn Espana: y muchos cn clla se sustentan del exevcício de la caza dclpucs que ...
Real Academia Española (Madrid), 1732

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DIESTRO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін diestro вживається в контексті наступних новин.
1
Los hijos de Ortega Cano preocupados por la vuelta del diestro a ...
Los hijos del diestro, José Fernando y Gloria Camila, se encuentran muy preocupados por la vuelta de su padre a los ruedos, como él mismo ha reconocido en ... «Gaceta de Salamanca, Липень 16»
2
Diestro guanajuatense Téllez inicia con triunfo gira en Perú
El diestro guanajuatense Israel Téllez logró hoy un destacado triunfo en el inicio de su campaña 2016 en ruedos peruanos, al cortar una oreja en la localidad ... «Terra.com, Липень 16»
3
El diestro José Tomás dona 18.000 euros al Banco de Alimentos
El torero José Tomás ha donado la cantidad de 18.000 euros al Banco de Alimentos de Madrid, cantidad procedente del Premio de la Cultura, en el apartado ... «EL PAÍS, Липень 16»
4
Primera final WPT para García Diestro y Rivera
José García Diestro/Rubén Rivera han protagonizado la sorpresa de la jornada de semifinales derrotando a los cabeza de serie número dos Uri Botello/Javier ... «Pádel Absolute, Червень 16»
5
Quien apuñaló y dio muerte a Estela López de Auad es diestro
Quien apuñaló y dio muerte a Estela López de Auad es diestro. La querella sospecha de la participación de una persona distinta en la consumación del hecho. «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Травень 16»
6
El curioso excedente de laterales diestros de la Selección Española
En cambio, para el costado diestro de la zaga tenemos un curioso excedente: hasta 6 futbolistas se merecen, a nuestro juicio, ir a la cita de Francia. «Fichajes.com, Травень 16»
7
El diestro Saúl Jiménez Fortes se anunciará como "Fortes"
Esta decisión se produce en el principio de una temporada clave para el diestro malagueño. Tras reaparecer con éxito de dos percances gravísimos que a ... «Pureza y Emoción, Квітень 16»
8
¿Sabes si tu gatito es zurdo o diestro? Averígualo con este video
Por su parte, Hana demuestra ser diestro. El video se ha viralizado en pocos días; hasta el momento tiene cerca de 200,000 reproducciones. Los usuarios han ... «La Opinión, Березень 16»
9
Pedro Méndez, “a la zurda más que diestro
Autocaricatura de Pedro Méndez, quien fue reconocido con el Premio Nacional de Periodismo José Martí. VILLA CLARA.—La noticia no me tomó de sorpresa. «Granma Internacional, Березень 16»
10
¿Puede un pez ser zurdo o diestro?
La lateralidad, que conlleva la condición de diestro o zurdo, ha sido reportada en muchos animales, incluidos humanos, chimpancés, sapos o ratas, ... «Europa Press, Лютий 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ DIESTRO

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Diestro [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/diestro>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK