Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "transcendencia" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА TRANSCENDENCIA

La palabra transcendencia procede del latín transcendentĭa.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА TRANSCENDENCIA У ІСПАНСЬКА

trans · cen · den · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TRANSCENDENCIA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TRANSCENDENCIA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «transcendencia» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Трансценденція

Trascendencia

Трансцендентна означає виходити за межі певної межі або подолати обмеження певної області. La trascendencia se refiere a ir más allá de algún límite o superar las restricciones de un determinado ámbito.

Визначення transcendencia у іспанська словнику

Визначення трансцендентності в словнику є трансцендентним. En el diccionario castellano transcendencia significa trascendencia.
Натисніть, щоб побачити визначення of «transcendencia» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TRANSCENDENCIA


agencia
gen·cia
asistencia
a·sis·ten·cia
audiencia
au·dien·cia
ciencia
cien·cia
competencia
com·pe·ten·cia
conciencia
con·cien·cia
conferencia
con·fe·ren·cia
consecuencia
con·se·cuen·cia
dependencia
de·pen·den·cia
diferencia
di·fe·ren·cia
emergencia
e·mer·gen·cia
existencia
e·xis·ten·cia
experiencia
ex·pe·rien·cia
frecuencia
fre·cuen·cia
licencia
li·cen·cia
potencia
po·ten·cia
presencia
pre·sen·cia
referencia
re·fe·ren·cia
valencia
va·len·cia
violencia
vio·len·cia

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TRANSCENDENCIA

transbordadora
transbordar
transbordo
transcendental
transcendentalismo
transcender
transcontinental
transcribir
transcripción
transcripta
transcripto
transcriptor
transcriptora
transcrita
transcrito
transculturación
transcultural
transculturización
transcurrir
transcurso

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TRANSCENDENCIA

advertencia
apariencia
ausencia
eficiencia
esencia
excelencia
gerencia
independencia
influencia
inteligencia
palencia
preferencia
presidencia
providencia
residencia
resistencia
sentencia
tendencia
transferencia
transparencia

Синоніми та антоніми transcendencia в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «transcendencia» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TRANSCENDENCIA

Дізнайтесь, як перекласти transcendencia на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова transcendencia з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «transcendencia» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

超越
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

transcendencia
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Transcendence
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

श्रेष्ठता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

تجاوز
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

превосходство
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

transcendência
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

সর্বোত্কর্ষ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

transcendance
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

melampaui
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Transzendenz
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

超絶
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

초월
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

transcendence
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

siêu việt
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

விஞ்சிய
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

transcendence
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

deneyüstülük
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

trascendenza
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

transcendencja
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

перевагу
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

transcendență
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

υπεροχή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

transendensie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

transcendens
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

transcendens
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання transcendencia

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TRANSCENDENCIA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
73
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «transcendencia» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання transcendencia
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «transcendencia».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TRANSCENDENCIA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «transcendencia» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «transcendencia» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про transcendencia

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TRANSCENDENCIA»

Дізнайтеся про вживання transcendencia з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом transcendencia та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Acción comunicativa y razón sin transcendencia
Pero, a su vez, mediante un análisis que examina la crítica de Frege al psicologismo, el principio de caridad interpretativa de Davidson, la recepción crítica de Wittgenstein por parte de Dummett, y la concepción del entendimiento como ...
Jürgen Habermas, 2002
2
Temas y tramas del teatro clásico español: convivencia y ...
Temas y tramas del Teatro Clásico español: convivencia y transcendencia es un análisis y una interpretación semiótica y psicocrítica de algunas obras del teatro clásico español.
María del Carmen Bobes Naves, 2010
3
De Sartre a Merleau-Ponty: dialéctica de la libertad y el ...
raíces en Nietzsche, aludiremos enseguida al tratar de la transcendencia en Heidegger. El sentido horizontal de transcendencia, cuyo fundamento es la conciencia intencional, ha sido inaugurado por Husserl: «Esta transcendencia ...
Eduardo Bello, 1979
4
Superación de la metafísica en Martín Heidegger
A este fundamento de la diferencia ontológica lo llamamos anticipadamente la transcendencia del Dasein" (446). El Dasein es el que conoce la diferencia ontológica, la verdad óntica y la verdad ontológica. Pero Heidegger ha recordado aquí ...
Modesto Berciano, 1991
5
Filosofía y fenomenología de la religión
El "choque" con la transcendencia Es el contenido de la tercera parte de Filosofía. La pregunta por el ser nos ubica siempre en el límite del conocimiento. Ni el ser del mundo empírico ni la existencia agotan el ser. De hecho, la " existencia" ...
José Luis Sánchez Nogales, 2003
6
Demoliendo papers: la transcendencia de las publicaciones ...
Por que al encender un cigarrillo aparece inevitablemente el colectivo? Que es mejor a la hora de exterminar cucarachas: el insecticida o la ojota? El divino boton, es divino?
Diego Golombek, 2006
7
Responsabilidad y diálogo: homenaje a José Joaquín Alemany ...
Es lo que Husserl ya entonces llamaba una «transcendencia en la inmanencia fenomenológica» S7. Aunque en este curso Husserl todavía dudaba sobre la posibilidad de incluir al «yo» 8", en Ideas las dudas han desaparecido. Tras la ...
Xavier Quinzá Lleó, Gabino Uríbarri Bilbao, 2002
8
Filosofía y ética en Maurice Bonduel
La transcendencia a la que Blondel alude, aunque ciertamente esté implicada en la inmanencia humana, supone un rebasamiento y una superación real del sujeto. Conlleva una salida efectiva de los límites de la facticidad mundana que,  ...
Begoña Arrieta Heras, 2009
9
Merleau-Ponty: una aproximación a su pensamiento
Ahora la transcendencia de lo percibido no es ya un efecto colateral de la inmanencia, del mismo modo que las cosas visibles dejan de ser una construcción virtual efectuada por el sujeto vidente. Con el advenimiento de la visión, en suma, ...
Josep Maria Bech, 2005
10
La fe según Xavier Zubiri: una aproximación al tema desde la ...
Por tanto, «la rundamentalidad de Dios es la transcendencia mundanal de Dios. El mundo lleva en sí formalmente a Dios» (HD 177)62. En tercer lugar, esta presencia de Dios en las cosas es «constituyente». No olvidemos que la realidad ...
Hugo Caín Gudiel García, 2006

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ TRANSCENDENCIA

transcendencia

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Transcendencia [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/transcendencia>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись