Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "turíbulo" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА TURÍBULO

La palabra turíbulo procede del latín turibŭlum; de tus, turis, incienso.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА TURÍBULO У ІСПАНСЬКА

tu ·  · bu · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TURÍBULO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TURÍBULO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «turíbulo» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення turíbulo у іспанська словнику

У словнику іспанська turíbulo означає цензуру. En el diccionario castellano turíbulo significa incensario.

Натисніть, щоб побачити визначення of «turíbulo» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TURÍBULO


acetábulo
a·ce··bu·lo
conciliábulo
con·ci·liá·bu·lo
funámbulo
fu·nám·bu·lo
fundíbulo
fun··bu·lo
glóbulo
gló·bu·lo
infundíbulo
in·fun··bu·lo
lóbulo
·bu·lo
noctámbulo
noc·tám·bu·lo
pábulo
·bu·lo
patíbulo
pa··bu·lo
preámbulo
pre·ám·bu·lo
prostíbulo
pros··bu·lo
sábulo
·bu·lo
somnámbulo
som·nám·bu·lo
sonámbulo
so·nám·bu·lo
tríbulo
trí·bu·lo
túbulo
·bu·lo
vestíbulo
ves··bu·lo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TURÍBULO

turgencia
turgente
túrgida
túrgido
turibular
turibulario
turífera
turiferaria
turiferario
turífero
turificación
turificar
turinés
turinesa
turión
turismo
turista
turística
turísticamente
turístico

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TURÍBULO

ángulo
artículo
bulo
cálculo
capítulo
chulo
círculo
crepúsculo
culo
currículo
espectáculo
estímulo
módulo
músculo
nulo
obstáculo
ridículo
título
vehículo
vínculo

Синоніми та антоніми turíbulo в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «TURÍBULO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «turíbulo» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми turíbulo

Переклад «turíbulo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TURÍBULO

Дізнайтесь, як перекласти turíbulo на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова turíbulo з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «turíbulo» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

turíbulo
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

turíbulo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Thurible
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

turíbulo
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

turíbulo
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

turíbulo
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

turíbulo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

turíbulo
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

turíbulo
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

turíbulo
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

turíbulo
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

turíbulo
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

turíbulo
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

turíbulo
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

turíbulo
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

turíbulo
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

turíbulo
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

turíbulo
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

turíbulo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

turíbulo
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

turíbulo
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

turíbulo
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

turíbulo
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

turíbulo
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

turíbulo
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

turíbulo
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання turíbulo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TURÍBULO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
22
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «turíbulo» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання turíbulo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «turíbulo».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TURÍBULO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «turíbulo» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «turíbulo» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про turíbulo

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TURÍBULO»

Дізнайтеся про вживання turíbulo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом turíbulo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Ceremonial y ordinario de Carmelitas descalzos de N. S. del ...
•5 1 5 En llegando al altar., después de la genuflexión que hace en medio de los Acólitos , subirá al lado de la Epístola , y puesto de rodillas agitará el turíbulo para mantener encendidas sus ascuas: se levantará miérrtras el Preste dice la ...
‎1805
2
Ceremonial y ordinario de Carmelitas Descalzos de Nuestra ...
"Esto supuesto, como tambien lo prevenido en su Oficio para la Misa solemne, $15 Enllegando al altar, despues de la genuflexion que hace en medio de los Acólitos , subirá al lado de la Epístola, y puesto de rodillas agitará el turíbulo para ...
Església Catòlica, 1805
3
Ceremonial de los religiosos del Orden calzado de la Ssma. ...
se advierte en el lib. 4. Rub. 2. num. 9 , y 10. El Turiferario sustentará el Turíbulo con la mano derecha pendiente del remate de las cadenillas , elevada como , qua- tro dedos la cubierta. En la mano siniestra pondrá la naveta , la que tendrá  ...
‎1780
4
Ceremonial Manual de todo lo perteneciente al Santo ...
de la sacristía: bendecido por el preste, vuelve la navetilla al turiferario: recibe de este el turíbulo, y lo dá al celebrante en esta forma: pondrá su mano derecha bajo del círculo superior á que están unidas las cadenillas, y la izquierda sobre la ...
Joaquin MARTINEZ, 1863
5
Manual ó procesionario, de las religiosas Carmelitas ...
Pone incienso en el turíbulo sin bendecirlo ni decir cosa alguna : ( el Turiferario besa la cucharita quando la dá y el turíbulo y la mano del Preste^ y lo mismo quan* do recibe la cucharita , besando primero la mano , al recibir el turíbulo nada ...
Carmelites, 1775
6
Encuentro de Acólitos
Cajita en forma de un pequeño barco, en donde se guarda el incienso que será quemado en el turíbulo o incensario. Dentro de ella hay una pequeña cuchara usada para colocar el incienso sobre las brasas que están en el incensario.
Edson Adolfo Deretti
7
Florecillas del papa Wojtyla Del Rio, Domenico. 1a. ed.
El automóvil blanco es arreglado pronto y alcanza al cortejo papal inmediatamente, pudiendo llevar al Pontífice antes de llegar a la ciudad. (7 de noviembre) Sube al turíbulo en la catedral En Santiago de Compostela, en el célebre santuario, ...
Del Rio, Domenico.
8
Prehistoria de Los Armenios
Durante la celebración de un rito de la liturgia en el templo, se hacía pendular el turíbulo conteniendo incienso u otras sustancias perfumadas, con el que se sahumaba mientras sonaban los cascabeles que colgaban de las cadenas; este  ...
Pascual C. Ohanian
9
Vocabulario básico de liturgia
Turíbulo, Turiferario 397 Los tropos se usaron en la Edad Media sobre todo en el canto de los Kyries y del Agnus Dei. También ahora en los Kyries (IGMR 30) se pueden intercalar breves tropos, a imagen de aquellos famosos que dieron el ...
José Aldazábal, 1996
10
Ordenación general del misal romano
Cuando el sacerdote pone el incienso en el turíbulo, lo bendice con la señal de la cruz, sin decir nada. Antes y después de la incensación se hace una profunda inclinación a la persona o al objeto que se inciensa, a excepción del altar y los ...
José Aldazábal, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TURÍBULO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін turíbulo вживається в контексті наступних новин.
1
Liturgia. Sobre las posturas que adopta el Sacerdote en la Misa (I ...
Si hay incienso, en el momento del Aleluya permanecerá sentado mientras los acólitos le ofrecen el turíbulo y el incienso. Si no lo hay, se pone en pie, junto a ... «Arte Sacro, Вересень 16»
2
Nelson Rodrigues: o reacionário de estimação
Nos últimos anos, o nome de Nelson Rodrigues foi envolto numa nuvem de consenso, com os indefectíveis a agitar o turíbulo e os mais resistentes finalmente ... «Observador, Вересень 16»
3
Exposição «500 anos da procissão em honra de Nossa Senhora ...
Além do fato rico e das alfaias litúrgicas, nomeadamente um turíbulo, uma naveta e duas galhetas, a exposição, que estará patente até 07 de janeiro próximo, ... «Diário Digital, Серпень 16»
4
A queda do Papa Francisco: “Estava a olhar para Nossa Senhora e ...
Estava com o turíbulo na mão, e quando percebi que ia cair, larguei-o e deixei-me ir. Se tivesse resistido, teria tido consequências, mas nada. Estou muito bem” ... «Observador, Серпень 16»
5
JMJ2016: Papa explica queda em Czestochowa - «Esqueci-me do ...
Estava com o turíbulo na mão e quando senti que ia cair, deixei-me ir e isso salvou-me. Se tivesse oferecido resistência, teria tido consequências, assim correu ... «Agência Ecclesia, Липень 16»
6
Papa acredita que muçulmanos procuram a paz
O Papa disse que ia “com os olhos fixos” na imagem de Nossa Senhora que tinha à frente e esqueceu-se do degrau; como estava a incensar e tinha o turíbulo ... «Renascença, Липень 16»
7
Vídeo mostra o Papa Francisco levando uma queda durante a ...
O #Vídeo é curto, mas mostra claramente que o #Papa Francisco segue com o turíbulo nas mãos e incensava o altar, seguido por dois religiosos e com ... «Blasting News, Липень 16»
8
JMJ utiliza pela segunda vez incensos produzidos em São João da ...
"Quando queimado no turíbulo o intuito é unir a todos em uma fumaça única, indissolúvel, subir ao céu em adoração e louvor", complementou. Incenso de ... «Globo.com, Липень 16»
9
NÓS TRASMONTANOS, SEFARDITAS E MARRANOS - Rodrigo ...
Assim para o colégio da companhia de Jesus comprou um turíbulo de prata e na igreja do colégio mandou fazer um púlpito, metido na parede. Para a capela ... «Jornal Nordeste, Липень 16»
10
Alceu Valença: a força da cabeleira
Revê o coroinha que gira no ar o turíbulo, a vaia recebida ao perder um concurso de perguntas sobre a invasão holandesa, a ida aos clubes de dança ... «CartaCapital, Червень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ TURÍBULO

turíbulo

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Turíbulo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/turibulo>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись