Завантажити застосунок
educalingo
arc

Значення "arc" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ARC У ФРАНЦУЗЬКА

arc


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ARC

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ARC ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Визначення arc у французька словнику

Перше визначення дуги в словнику є рудиментарним зброєю, що використовується для запуску стріл і складається з стрижня з дерева, металу або скловолокна, сильно вигнутими канатом, прикріпленим на обох кінцях. Інше визначення дуги - це геральдична фігура, яка зазвичай представлена ​​в палі та розслаблена, шнур декстера. Дуга також є примітивним музичним інструментом, що складається з лука, натягнутого канатом, як правило, ліаною, яка затискається пальцем або ударами з паличкою, звук посилюється ротом, який служить резонатором.


ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ARC

clerc · co-clerc · cœnosarc · marc · parc · porc · préparc · turc

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ARC

arbustif · arc-boutant · arc-bouté · arc-boutement · arc-bouter · arc-doubleau · arc-en-ciel · arc-en-terre · arcade · arcadien · arcadienne · arcane · arcanette · arcanson · arcasien · arcasin · arcasineur · arcasse · arcature · arceau

Синоніми та антоніми arc в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ARC» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «arc» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «arc» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ARC

Дізнайтесь, як перекласти arc на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова arc з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «arc» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

arco
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

bow
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

धनुष
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

انحناءة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

лук
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

arco
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

নম
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

arc
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

busur
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Bogen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

gandhewo
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

cúi đầu
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

வில்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

धनुष्य
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

yay
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

arco
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

łuk
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

цибуля
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

arc
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

πλώρη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

boog
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

båge
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

bow
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання arc

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ARC»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання arc
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «arc».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про arc

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ARC»

Відомі цитати та речення зі словом arc.
1
Verner von Heidenstam
Mieux vaut entendre une corde qui se brise que de n’avoir jamais tendu un arc.
2
Charles de Bovelles
Il faut avoir deux cordes à son arc.
3
John Ruskin
Envoyez l’architecte dans nos montagnes. Qu’il apprenne là ce que la nature entend par arc boutant, ce qu’elle entend par un dôme.
4
Pierre Perret
Il vaut mieux avoir plusieurs cordes à son arc qu'un cheveu sur la langue.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ARC»

Дізнайтеся про вживання arc з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом arc та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Les fondamentaux du tir à l'arc
Organisé en fonction de cinq niveaux de progression : arcs blanc, noir, bleu, rouge et jaune, ce manuel permet un apprentissage pragmatique et progressif.
Jacques Rousseau, Eric Nicolier, 2005
2
Tir à l'arc: Méthode pour la performance : démarche fédérale ...
La rédaction de cet ouvrage s'est appuyée sur des données théoriques issues de différents domaines scientifiques (biomécanique, anatomie, physiologie, psychologie), ainsi que sur des observations et expérimentations de terrain ...
Fédération française de tir à l'arc, 2008
3
Chasse à l'arc
Bien touché, par une flèche aiguisée, tirée par un arc puissant, un animal quel qu 'il soit a dix secondes à vivre. L'arc est la seule arme avec laquelle vous pouvez chasser le petit, le gros gibier, et pêcher à la fois. Il y a quelques semaines ...
Menu,, Jean-Pierre Menu, Jean-Max Lecaille, 1985
4
Jeanne d'Arc
Jeanne d'Arc était un homme. Jeanne avait d'ailleurs demandé à être examinée puisque ses juges ne croyaient pas à sa virginité. le sais bien qu'une fois, comme on demandait à Jeanne pourquoi elle s'appelait la Pucelle et si elle était telle, ...
Marie-Véronique Clin, 2003
5
Bonneval-sur-Arc: les seigneurs de l'Alpe
A Bonneval autrefois, on avait tout le temps de prier au long d'hivers interminables engloutis sous les neiges.
Jean Gottar, 2005
6
La soudure à l'arc électrique: Des principes aux applications
Pour répondre précisément aux attentes de ses lecteurs, Jean-Claude Guichard a ouvert un blog où chacun est invité à prolonger sa lecture : http://lasoudurealarcelectrique.over-blog.org
Jean-Claude Guichard, 2012
7
Manuel de la chasse à l'arc
Avec la mise en application de l'arrêté du 15 février 1995 réglementant la chasse à l'arc, rapidement s'est fait sentir le besoin d'un manuel qui prenne en compte cet arrêté et puisse servir de guide à ceux qui sont chargés de son ...
Luc Barbier, 1996
8
Jeanne d'Arc entre les nations
L'une des représentations les plus remarquables de Jeanne d'Arc dans la littérature reste le portrait peint par Shakespeare dans la première partie de son Henri 17 (vers 1592). Cette pièce historique. l'une des premières qu'il ait écrites. porte ...
Jelle Koopmans, 1998
9
Agenda du bâtiment
ARCS ET VOUTES EN MAÇONNERIE L'arc en plein cintre est tracé suivant une demi-circonférence. Si le centre est plus haut que la ligne des naissances, l'arc est dit surhaussé. Il est surbaisse dans le cas contraire. La flèche des arcs ...
Carl Nachtergal, Lucien Nachtergal, 1988
10
L'âge du fer dans l'arc jurassien et ses marges: dépôts, ...
dépôts, lieux sacrés et territorialité à l'âge du fer : actes du XXIXe colloque international de l'AFEAF, Bienne, canton de Berne, Suisse, 5-8 mai 2005 Association francaise pour l'étude de l'âge du fer. Colloque Ph Barral. Volume 1 L'Âge du Fer ...
Association francaise pour l'étude de l'âge du fer. Colloque, Ph Barral, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ARC»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін arc вживається в контексті наступних новин.
1
VIDEO. Un arc-en-ciel apparaît dans le souffle d'une baleine à bosse
Une baleine à bosse qui souffle un arc-en-ciel. Non, ce n'est pas une scène issue d'un dessin animé, mais un moment capturé par Mark ... «Francetv info, Липень 15»
2
Les instances de décision de l'Arc mosellan sont bloquées
Le décès inattendu de Patrick Hippert va avoir de lourdes conséquences sur l'organisation de la Communauté de communes de l'Arc mosellan ... «Le Républicain Lorrain, Липень 15»
3
J'ai déposé le nom "Jeanne d'Arc" à l'INPI : pour emmerder le FN et …
C'est en écrivant ce spectacle que m'est venue l'idée de l'autre riposte : déposer le nom de "Jeanne d'Arc" à l'Institut national de la propriété ... «L'Obs, Липень 15»
4
Montpont-en-Bresse | Tir à l'arc et football au stade - Le Journal de …
1 Une petite fille s'initie au tir à l'arc avec les Archers bressans. 2 Les lève-tôt sont partis faire du vélo. 3 Le tournoi de sixte a connu un beau ... «Le JSL, Липень 15»
5
Compiègne accueille les championnats de France de tir à l'arc les …
Ce week end, Compiègne reçoit le gratin du tir à l'arc français pour une manche du championnat de France. Les meilleurs archers vont se ... «Francetv info, Липень 15»
6
Autoroutes de la mer. Un projet sur l'Arc atlantique - Ouest-France
Autoroutes de la mer. Un projet sur l'Arc atlantique. Brest - 15 Juillet. écouter. Le port de commerce de Brest est l'un des acteurs d'Atlantis. | Ouest-France. «Ouest-France, Липень 15»
7
Votre cuisine aux couleurs de l'arc en ciel - Marie Claire Maison
Brabantia n'a de cesse de nous faciliter la vie. Avec pour philosophie l'envie de rendre les tâches ménagères plus faciles, et même agréables, ... «Marie Claire Maison, Липень 15»
8
Jeanne d'Arc. Vive l'école buissonnière ! - Saint-Barnabé - Le …
Pour le dernier jour d'école, les élèves de l'école Jeanne d'Arc ont vécu une journée « école buissonnière », hors des murs de l'établissement, ... «Le Télégramme, Липень 15»
9
Arc lémanique: Le franc fort comprime l'emploi - Économie - tdg.ch
Dans l'Arc lémanique, l'indicateur, qui se base sur les offres d'emplois publiées dans 90 titres de presse, 120 portails Internet spécialisés et ... «Tribune de Genève, Липень 15»
10
Angers. Ils ont marché sur l'arc métallique du pont du tramway !
Deux Angevins ont traversé le pont Confluences... en passant sur son arc métallique. Une balade acrobatique... très risquée dont nous avons ... «Ouest-France, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Arc [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/arc>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK