Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "assoupissement" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ASSOUPISSEMENT У ФРАНЦУЗЬКА

assoupissement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ASSOUPISSEMENT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ASSOUPISSEMENT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «assoupissement» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

дрімота

Assoupissement

Смерть відповідає феномену сонливості, тобто стає онімінням, щоб перейти до півсну. Він використовується в шкалі Epworth, щоб виміряти ступінь сонливості потенційно постраждалої людини з апное сну. ▪ Портал медицини ... L'assoupissement correspond au phénomène de s'assoupir, c'est-à-dire de s'engourdir d'aller vers un demi-sommeil. Il est utilisé dans l'échelle d'Epworth pour mesure le degré de somnolence d'un patient possiblement atteint d'apnée du sommeil. ▪ Portail de la médecine...

Визначення assoupissement у французька словнику

Визначення сонливості у словнику - це стан спального сну або його попередній стан, що характеризується поступовим обнуванням свідомості.

La définition de assoupissement dans le dictionnaire est état proche du sommeil, ou le précédant, caractérisé par l'obnubilation progressive de la conscience.

Натисніть, щоб побачити визначення of «assoupissement» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ASSOUPISSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ASSOUPISSEMENT

assoter
assoti
assotir
assoupi
assoupie
assoupir
assoupissant
assoupli
assouplir
assouplissant
assouplissement
assourdi
assourdir
assourdissant
assourdissement
assouvi
assouvir
assouvissable
assouvissance
assouvissement

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ASSOUPISSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Синоніми та антоніми assoupissement в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ASSOUPISSEMENT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «assoupissement» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми assoupissement

АНТОНІМИ «ASSOUPISSEMENT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «assoupissement» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька антоніми assoupissement

Переклад «assoupissement» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ASSOUPISSEMENT

Дізнайтесь, як перекласти assoupissement на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова assoupissement з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «assoupissement» в французька.

Перекладач з французька на китайська

睡眠
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

sueño
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

slumber
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

नींद
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

هجوع
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

дремота
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

sonolência
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

তন্দ্রা
260 мільйонів носіїв мови

французька

assoupissement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

tidur
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Schlummer
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

眠り
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

무기력 상태
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

slumber
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

ngũ ngon
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

உறக்கத்திலிருந்து
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

झोप
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

uyuklama
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

sonno
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

sen
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

дрімота
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

picoteală
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

κοιμάμαι ελαφρά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

sluimer
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

slummer
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

slummer
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання assoupissement

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ASSOUPISSEMENT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
60
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «assoupissement» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання assoupissement
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «assoupissement».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ASSOUPISSEMENT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «assoupissement» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «assoupissement» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про assoupissement

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ASSOUPISSEMENT»

Дізнайтеся про вживання assoupissement з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом assoupissement та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
ASSOUPISSEMENT, LÉTHARGIE. Dans l'acception figurée, ces deux mots signifient un grand défaut de zèle. Mais d'abord il est facile de voir que léthargie renchérit sur assoupissement ; car, au propre, l'assoupissement n'est qu'un ...
Pierre Benj Lafaye, 1861
2
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
ASSOUPISSEMENT, LETHARGIE. Dans l'acception figurée, ces deux mots signifient un grand défaut de zèle. Mais d'abord il est facile de voir que léthargie renchérit sur assoupissement ; car, au propre, {'assoupissement n'est qu'un ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
3
Supplément du Dictionnaire des synonymes de la langue française
ASSOUPISSEMENT, LÉTHARGIE. Dans l'acception figurée, ces deux mots signifient un grand défaut de zèle. Mais d'abord il est facile de voir que léthargie renchérit sur assoupissement ; car, au propre, l'assoupissement n'est qu'un ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1865
4
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
ASSOUPISSEMENT, f. m. Disposition , pan- chant au sommeil ; diminution de sentiment , ôc de mouvement dans l'animal. Quand te reveilleras-tu d'un si long assoupissement ? Abl. L' assoupissement des nerfs est leur engourdissement.
Antoine Furetière, 1727
5
Dictionaire françois de la langue oratoire et poétique, ...
éloit dans un grand assou- ji\sement , dans un profond assoupissement. Un SHOupisxement léthargique. Dict. de l'Acad. o Durant Y assoupissement que l' accablement » lui causa. » Boss. o Ils vont rêver à leurs divertissemens passés, o dont ...
Joseph Planche, 1819
6
Traité des fièvres continues: dans lequel on a rassemblé & ...
'Assoupijsans ( Remèdes ) causent des délires turbulens &□ spasmodiques, 328 Assoupissement parfait interdit tout I'exercke des idées 8c des volontés de l' ame fur le corps, 104, lof. Il ne prive pas de leur action les organes de la circulation ...
François Quesnay, 1753
7
Traduction des oeuvres médicales d'Hippocrates: sur le taxte ...
De l'Assoupissement et du Coma. jentence i". L'assoupissement est-il toujours funeste ? xe. L'assoupissement avec douleurs à la tête ,' aux lombes , à l' hypocondre , et insomnie , présage - 1 - il la frénésie ? Si le nez coule , c'est signe de ...
Hippocrates, 1801
8
Traduction des oeuvres médicales d'Hippocrate sur le texte ...
COA^UES, LIVRE IL CAPITRE II. De l'Assoupissement et du Coma. Sentence i". L'assoupissement est-il toujours funeste ? 2e. L'assoupissement avec douleurs à la tête 9 aux lombes , à l'hypocondre , et insomnie , prégage - 1 - il la frénésie ?
Hipócrates, 1801
9
Oeuvres d'Hippocrate
La suppression d'urine dans les violents maux de tête, avec assoupissement et pesanteur , annonce l'approche du spasme. 15. Les maux de tête se terminent par du pus sortant du nez, par des crachats épais et sans odeur, par l'éruption ...
Hippocrates, 1838
10
Encyclopédie des sciences médicales; ou traité général, ...
En traitant la fièvre d'une autre constitution , j'avais déjà pris garde que, durant les dernières années de cette fièvre, il survenait quelquefois un assoupissement, principalement aux enfants et aux jeunes gens qui étaient à peine sortis de l'âge  ...
‎1835

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ASSOUPISSEMENT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін assoupissement вживається в контексті наступних новин.
1
God save the Queen's - Le Monde
Dans ces conditions extrêmement civilisées, l'assoupissement n'est jamais très loin, en ce début d'après-midi, après un déjeuner ... «Le Monde, Липень 15»
2
Accident mortel sur l'A20 au niveau de Saint-Ybard
... peloton motorisé de gendarmerie d'Ussel ont été chargés de l'enquête. Un assoupissement pourrait être à l'origine de cette sortie de route. «lepopulaire.fr, Липень 15»
3
Un 14-Juillet très surveillé sur les routes de Haute-Garonne
À hauteur de Castelnau-d'Estrétefonds, au nord-ouest de Toulouse, sa voiture a heurté le rail de sécurité après un instant d'assoupissement. «ladepeche.fr, Липень 15»
4
Vacances : combien dépenserez vous sur l'autoroute cet été ?
... risque d'un assoupissement. Respectez également les limitations de vitesse : rouler 20 kilomètres-heure au-dessus des limitations ne vous ... «Radins.com, Липень 15»
5
Elle s'assoupit au volant et démolit quatre véhicules
Suite à un assoupissement, elle a perdu la maîtrise de son véhicule, qui est a heurté trois véhicules correctement stationnés sur le côté de la ... «Journal du Jura, Липень 15»
6
AISNE Un nourrisson tué dans un accident de la route
L'accident est probablement lié à un assoupissement, a précisé la gendarmerie. Par AFP | Publié le 12/07/2015 à 13:44 > Restez alerté au quotidien, ... «Le Dauphiné Libéré, Липень 15»
7
Deux blessés sur l'A62
L'assoupissement du conducteur serait à l'origine de l'accident. Les deux octogénaires devaient quitter l'hôpital dans la journée d'hier. «ladepeche.fr, Липень 15»
8
Omar Sharif, charme à l'œil
S'ensuit un assoupissement, dont il ne se réveillera jamais. Omar Sharif continue de tourner (avec Henri Verneuil, Blake Edwards), mais se fait ... «Libération, Липень 15»
9
SAINT-MAUR (60) Un enfant de 6 ans décède dans un accident …
Plusieurs pistes sont envisageables, l'assoupissement, comme le fait d'avoir été distraite dans sa voiture peut-être pour s'occuper de ses ... «Courrier Picard, Липень 15»
10
Deuxième jour de hausse pour les marchés boursiers chinois
Ils anticipent par exemple d'une nouvelle baisse du loyer de l'argent ou un assoupissement du montant des liquidités que les banques doivent ... «Reuters, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Assoupissement [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/assoupissement>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись