Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "aumusse" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА AUMUSSE У ФРАНЦУЗЬКА

aumusse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ AUMUSSE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО AUMUSSE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «aumusse» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення aumusse у французька словнику

Визначення амусу в словнику - це хутряна зачіска, яка стала простим церковним орнаментом і носиться канонами та канторами на лівій руці, коли вони йдуть до офісу.

La définition de aumusse dans le dictionnaire est coiffure de fourrure devenue simple ornement ecclésiastique et qui est portée par les chanoines et les chantres sur le bras gauche lorsqu'ils vont à l'office.


Натисніть, щоб побачити визначення of «aumusse» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ AUMUSSE


brousse
brousse
causse
causse
chausse
chausse
frimousse
frimousse
frousse
frousse
gousse
gousse
hausse
hausse
housse
housse
mousse
mousse
musse
musse
pamplemousse
pamplemousse
pousse
pousse
pousse-pousse
pousse-pousse
rehausse
rehausse
repousse
repousse
rescousse
rescousse
rousse
rousse
russe
russe
secousse
secousse
trousse
trousse

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AUMUSSE

aulne
aulnette
aulx
aumaille
aumône
aumôner
aumônerie
aumônier
aumônière
aumônieux
aunage
aunaie
aune
aunée
auner
auneur
auparavant
auprès
auprès de
auquel

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AUMUSSE

anti-hausse
blousse
borusse
cambrousse
carousse
carrousse
coolie-pousse
cyclo-pousse
frigousse
gargousse
gausse
gugusse
jarousse
maousse
polono-russe
recousse
sino-russe
taxi-brousse
virevousse
émousse

Синоніми та антоніми aumusse в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «AUMUSSE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «aumusse» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми aumusse

Переклад «aumusse» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД AUMUSSE

Дізнайтесь, як перекласти aumusse на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова aumusse з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «aumusse» в французька.

Перекладач з французька на китайська

披肩
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

amito
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

amice
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

amice
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

amice
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

нарамник
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

amicto
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

amice
260 мільйонів носіїв мови

французька

aumusse
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

Amice
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

amice
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

amice
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

아 미스
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

amice
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

amice
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

amice
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

amice
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

amice
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

amitto
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

Amice
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

нарамник
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

Amice
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

AMICE
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

amice
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

Amice
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

Amice
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання aumusse

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AUMUSSE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
39
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «aumusse» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання aumusse
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «aumusse».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AUMUSSE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «aumusse» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «aumusse» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про aumusse

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AUMUSSE»

Дізнайтеся про вживання aumusse з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом aumusse та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Origines et raison de la liturgie catholique en forme de ...
Cette barrette était d'ailleurs commune à tout le monde; il ne s'agissait que de lui donner une forme ecclésiastique. Le continuateur de Nangis parle' de l'aumusse ou barrette que portaient l'empereur Charles [V et le roi de France Charles V ...
Jean Baptiste Etienne Pascal, Gabriel Avedichian, Jacques Paul Migne, 1844
2
Dictionnaire raisonné du mobilier français de l'époque ...
à ce qui concerne le couvre-chef. rappelle celle du capuchon de l'au- ' musse (fig . l) 4; mais ce qui constitue l'amict. c'est le linge blanc qui descend sur le col et qui se croise sous l'aube et la chasuble, tandis que l'aumusse est une cape avec  ...
Eugène Emmanuel Viollet-le-Duc, 1874
3
Lexique roman; ou, Dictionnaire de la langue des Troubadours ...
L'aumusse était jadis une partie de l'habillement qui servait, ainsi que le chaperon , à couvrir et garantir la tête Les princes et les grands portaient l' aumusse garnie de fourrures ; dans la suite les ecclésiastiques ne la conservèrent que comme ...
Raynouard (François-Just-Marie, M.), 1844
4
Costume de moyen áge d'après les manuscrits
à l'église avec un chaperon, obligeant les ecclésiastiques d'y porter leur aumusse ou leur bonnet : Non caputia, sed almntias vel biretas tenentes in capite . D'après ce texte, il parait que la barrette était la même chose que l'aumusse, mais ...
Jacques Joseph van Beveren, Charles Dupressoir, 1847
5
Dictionnaire raisonné du mobilier français de l'époque ...
L'aumusse, dans la plupart des églises cathédrales, devait être portée sur la tête, de la Saint-Michel à Pâques, et, pendant la belle saison, pliée sur l'épaule. Dès le commencement du x1ve siècle, on portait des aumusses bordées de ...
Eugène-Emmanuel Viollet-le-Duc, 1872
6
Dictionnaire de la langue françoise ancienne et moderne: ...
AUMUSSE, ( AuMUCE, ) f. f [ Pelliceum me villofum amiculum. ] Du Latin A.mutia. Peau de martre ou de petit gris , que les Chanoines portent fur le bras lorsqu'ils vont à l'Ofice. ( Une belle aumusse. On dit que les Chanoines n'ont point porté ...
Pierre Richelet, 1758
7
Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours: A-C
L'aumusse était jadis une partie de •'habillement qui servait, ainsi que le chaperon , à couvrir et garantir la tète. Les princes et les grands portaient l' aumusse garnie de fourrures ; dans la suite les ecclésiastiques ne la conservèrent que ...
François-Just-Marie Raynouard, 1836
8
Dictionnaire de la langue Francoise, ancienne et moderne, de ...
AU M ôNlE R E. Bourse propre à tenir ou à 'recevoir (les aumônes. Sarrasin a emploié ce mot dans sa pompe funèbre de Voiture. On le trouvoit avant lui dans le Roman de la Rose. AUMUSSE , (AUMUCE,)fifi[Pe11iceam ac vil/osam amiculum ...
9
Œuvres de Rabelais
Une. grand'. tare”. au. fond. de. son. aumusse. 6. toit aux superstitions romaines, et que dans le principe il disait de lui, comme d'Érasme, qu'il avoit goütëun peu du pain de la vérité. ' ' C'est le lac de Genève. On sait que Calvin établit à ...
François Rabelais, Esmangart, Éloi Johanneau, 1823
10
Lexique roman ou dictionnaire de la langue des troubadours, ...
L'aumusse était jadis une partie de l'habillemen t qui servait , ainsi que le chaperon , à couvrir et garantir la tête. Les princes et les grands portaient l' aumusse garnie de fourrures ; dans la suite les ecclésiastiques ne la conservèrent que ...
François Juste Marie Raynouard, 1836

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «AUMUSSE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін aumusse вживається в контексті наступних новин.
1
Saint-André-de-Bâgé En 2015, la priorité sera mise sur la voirie
... mois de mandat du nouveau conseil municipal : l'aménagement de la rue de l'Aumusse, la réforme des rythmes scolaires, la mise en service ... «Le JSL, Січень 15»
2
Visite des présidents au Pape : un protocole immuable
Ira-t-il à St Jean de Latran recevoir l'aumusse et le surplis ? Non, évidemment. Normal 1er ne va à Rome que dans l'espoir de voir le Pape lui ... «Le Figaro, Січень 14»
3
François Hollande, nouveau chanoine honoraire du Latran
... Sixte IV et comporte, outre le droit de siéger dans le chœur, celui de porter le surplis, la chape et l'aumusse (courte pèlerine de fourrure). «La Croix, Травень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Aumusse [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/aumusse>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись