Завантажити застосунок
educalingo
berceuse

Значення "berceuse" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BERCEUSE У ФРАНЦУЗЬКА

berceuse


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BERCEUSE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BERCEUSE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

колискова

Колискова є музичним, інструментальним або вокальним жанром, призначеним заснути головним чином у дітей. З простої дитячої пісні до класичної музики до популярної музики, колискова знаходить себе в усіх цивілізаціях світу, а також у класичному репертуарі, що популярна, часто звучала, іноді просто прошепотів закриті роти.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BERCEUSE

agenceuse · chanceuse · défonceuse · enfonceuse · farceuse · fonceuse · forceuse · laceuse · lanceuse · malchanceuse · noceuse · perceuse · pinceuse · placeuse · ponceuse · raceuse · rinceuse · suceuse · surfaceuse · traceuse

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BERCEUSE

berbère · berbérophone · bercail · berçant · berce · berceau · bercelonnette · bercement · bercer · berceur · berdin · berdiner · berdouille · béret · bergamasque · bergame · bergamine · bergamote · bergamotier · bergamotte

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BERCEUSE

ambitieuse · amorceuse · amoureuse · chaleureuse · chanteuse · chartreuse · danseuse · dépeceuse · effaceuse · grinceuse · généreuse · laveuse · masseuse · merveilleuse · porteuse · précieuse · recommenceuse · reperceuse · tondeuse · épinceuse

Синоніми та антоніми berceuse в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BERCEUSE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «berceuse» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «berceuse» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BERCEUSE

Дізнайтесь, як перекласти berceuse на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова berceuse з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «berceuse» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

催眠曲
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

canción de cuna
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

lullaby
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

लोरी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

تهليل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

колыбельная
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

canção de ninar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

ঘুমপাড়ানি গান
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

berceuse
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

lullaby
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Wiegenlied
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

子守唄
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

자장가
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

Lullaby
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

bài hát ru con
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

தாலாட்டு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

अंगाईगीत
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

ninni
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

ninnananna
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

kołysanka
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

колискова
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

cântec de leagăn
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

νανούρισμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

lullaby
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

vaggvisa
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

vuggesang
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання berceuse

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BERCEUSE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання berceuse
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «berceuse».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про berceuse

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BERCEUSE»

Дізнайтеся про вживання berceuse з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом berceuse та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Berceuse pour Bérurier
Je file un coup de périscope hors de ma tire et j'avise une Aronde qui se pointe à ma hauteur.
SAN-ANTONIO, 2011
2
La Berceuse de Notre-Dame
Où peut-elle bien être ?
Louis G Lafontaine, 2011
3
Berceuse pour un pendu
Voyage initiatique drôle et mélancolique aux confins de l'Islande, bouleversant éloge de l'amitié, de l'amour et de la folie, le deuxième roman d'Hubert Klimko.
Hubert KLIMKO, 2010
4
La Berceuse de Staline: Une enquête de François-Claudius Simon
Une enquête de François-Claudius Simon Guillaume PREVOST. — J'envisage toutes les hypothèses. — Ce sont les vapeurs de l'antiseptique, inspecteur, ou vous croyez vraimentqu'un innocent aurait déployédetels moyens ? — C'est ...
Guillaume PREVOST
5
Chansons douces, chansons tendres
PETITES BERCEUSES DE GRANDS AUTEURS Page 33 Berceuse de Brahms ( 1833-1897) Page 36 Berceuse de Schubert (1797-1828) Page 39 Berceuse de Mozart (1756-1791) Ces grands compositeurs ont tous écrit des airs de berceuse  ...
‎2001
6
Berceuse
Quoi de plus inoffensif pour s'endormir qu'une berceuse tendrement lue le soir ?
Chuck Palahniuk, 2006
7
La berceuse en acajou
« Aux Antilles, la berceuse s'acquiert par héritage.
Daniel Radford, 2013
8
Dictionnaire explicatif et combinatoire du français ...
recherches lexico-sémantiques Igorʹ Aleksandrovič Melʹčuk, André Clas. C, : une berceuse de Schumann, ses ber- Régime 66145615' x = 1 Y = 2 Fonctions lexicales 1 a N Sync : pièce (musicale) Synn î ai?» mËÏOÜÎÛ- - - C2 z une beuverie ...
Igorʹ Aleksandrovič Melʹčuk, André Clas, 1999
9
Sur l'esthétique Littéraire Négro-africaine
Les trois articles ici réunis s'organisent autour de la question du statut de la littérature orale négro-africaine.
Basile-Juléat Fouda, 2008
10
Personnages:
En plus d'être romancière, Dominique est animatrice de radio et journaliste. Son premier roman, Mémoire d'une amnésique, paraît en 1984. Il est suivi par Inventer... la Célestine en 2000. La nouvelle Berceuse est tirée du recueil Evasion ...
Michael D. Oates, Jacques Dubois, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BERCEUSE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін berceuse вживається в контексті наступних новин.
1
Un duo harmonium et baryton à l'église - Ouest-France
Ensemble, ils interpréteront les chants bibliques d'Antonín Dvorák, Carillon, Pastorale et Berceuse de Louis Vierne, deux chants sacrés de Max ... «Ouest-France, Липень 15»
2
Les Inrocks - Exclu : la douceur du nouveau clip d'ALA.NI
Come To Me, issue de l'EP You & I – Summer sorti le 21 juin dernier, est une berceuse dans laquelle la voix est à nu, totalement épurée car ... «Les Inrocks, Липень 15»
3
Rosemary's Baby ou l'enfer du cinéma - Le Figaro
La berceuse composée par Krzysztof Komeda pour endormir la confiance du spectateur de Rosemary's Baby est une comptine qui déraille ... «Le Figaro, Липень 15»
4
Benjamin Booker et James Blake, rien en commun sinon le goût du …
Une berceuse gospel, une chorale des Appalaches, deuxième, troisième, quatrième voix empilées a capella jusqu'à saturation des sens: ... «24heures.ch, Липень 15»
5
C Duncan - Architect
... jusqu'à la dernière note avec I'll Be Gone By Winter, dernière perle acoustique d'une tristesse hivernale à la simplicité de berceuse onirique «Sound of Violence, Липень 15»
6
Éclectisme dynamique des Flâneries Musicales de Reims
... la Passacaille de Haendel revisitée par Johan Halvorsen (1864-1935), et en bis, une « Berceuse », extraite de huit Duos de Reinhold Glière ... «ResMusica, Липень 15»
7
Carcassonne : succès et chaleurs font fondre les glaces audoises
Quatre desserts seront au menu : la sardane, la bossa-nova, la berceuse et la symphonie. Par ailleurs, la Scop carcassonnaise développe son ... «Midi Libre, Липень 15»
8
VIDEO. The Walking Dead saison 6: première bande-annonce …
Littéralement la "berceuse du pyromane", dans laquelle le chanteur évoque des "démons" qu'il faut "toujours tenir en laisse" à défaut de les ... «L'Express, Липень 15»
9
Catherine Vincent – musique racontée et airs valsés
D'abord comptine mélancolique, égrenée comme une berceuse, le morceau devient une valse ondulante, rythmé par le remous d'un chœur, ... «Culturopoing, Липень 15»
10
Avignon : "Sous la glace", cauchemar éveillé dans le monde du travail
Vincent Dussart a voulu un univers musical qui marque chaque récit : berceuse jouée sur le plateau par Patrice Gallet à la guitare électrique ou ... «Francetv info, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Berceuse [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/berceuse>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK