Значення "bocage" у французька словнику

ВИМОВА BOCAGE У ФРАНЦУЗЬКА

bocage

ЩО BOCAGE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Бокаж

Гроув називається область, де поля і луки, укладену набережних з живоплотом або рядами дерев, які відзначають кордону нерівних розмірів ділянок і форм, і де місце існування, як правило, розосереджені в ферми та села. Традиційна Роща пропонує цікавий компроміс між захистом і використанням землі та агро та еко-системами. Часто асоціюється з вирощуванням фруктів і молочного тваринництва, це дозволило автономних і пружно-полікультура сільськогосподарські системи, що працюють в замкнутому контурі, тобто, без входів і без відходів. Якщо з'явилися форми сільгоспугідь з давніх часів, Роща, як ми знаємо, він був розроблений з пізнього середньовіччя і в наш час, навіть в дев'ятнадцятому столітті по регіонах , Він займає більшу частину європейського узбережжя Атлантичного океану, але також присутня в інтер'єрі. Ми як і раніше на північному заході Великобританії і Франції на заході, в центрі, а іноді і на Півночі.

Визначення bocage у французька словнику

Визначення бокажу в словнику - це невелика натуральна деревина, яка характеризується низькими і рідкісними деревами.

СИНОНІМИ «BOCAGE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «bocage» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

bocager · bocardage · bois · boqueteau · bosquet · breuil · charmille · garenne

ПЕРЕКЛАД BOCAGE

Дізнайтесь, як перекласти bocage на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова bocage з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bocage» в французька.

• Перекладач з французька на китайська: 灌木篱墙
• Перекладач з французька на іспанська: seto
• Перекладач з французька на англійська: hedgerow
• Перекладач з французька на гінді: hedgerow
• Перекладач з французька на арабська: سياج
• Перекладач з французька на російська: живая изгородь
• Перекладач з французька на португальська: balsa
• Перекладач з французька на бенгальська: ঝোপের সারির
• французька: bocage
• Перекладач з французька на малайська: pagar
• Перекладач з французька на німецька: Baumhecke
• Перекладач з французька на японська: 生垣
• Перекладач з французька на корейська: 산 울타리
• Перекладач з французька на яванська: hedgerow
• Перекладач з французька на в’єтнамська: hàng rào
• Перекладач з французька на тамільська: புதர்வரிசையைக்
• Перекладач з французька на маратхі: hedgerow
• Перекладач з французька на турецька: çalı çit
• Перекладач з французька на італійська: siepe divisoria
• Перекладач з французька на польська: żywopłoty
• Перекладач з французька на українська: живопліт
• Перекладач з французька на румунська: gard viu
• Перекладач з французька на грецька: δεντροστοιχίων
• Перекладач з французька на африкаанс: struweel
• Перекладач з французька на шведська: häckplantor
• Перекладач з французька на норвезька: hekk

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BOCAGE»

Дізнайтеся про вживання bocage з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bocage та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.

Bocage

Elle avait fait pourtant gagner beaucoup d'argent à ce théâtre ruiné et, la veille encore, la salle était pleine... Bocage a fait de son mieux mais n'a pu lutter contre le diable (i). » Le 16 mai de la même année, Bocage, qui avait la fierté d'avoir ...

Paul Ginisty, 1932

Corps pour corps: enquête sur la sorcellerie dans le Bocage

Dès lors, continuer à écrire permet à l'ethnographe de manier des situations incompréhensibles et dangereuses, de supporter l'enjeu mortel de toute crise de sorcellerie : " Corps pour corps, c'est lui qui y passe, ou c'est moi. "

Jeanne Favret-Saada, Josée Contreras, 1993

J'aime pas le lapin: Histoires d'un garnement du bocage ...

Nouvelles racontant mon enfance dans un village du bocage bas-normand durant les années quarante-cinquante.

Jacques Fermin, 2011

Le bocage bourbonnais sous l'Ancien Régime: Seigneurs, ...

Le métayage est en Bourbonnais le mythe intégrateur de la province.

Jacques Lelong, 2006

Le Bocage: Les Meslanges

Avec le bocage et les Meslanges, Ronsard redécouvre les vertus poétiques de la douceur.

Pierre de Ronsard, Françoise Joukovsky, 1995

Description du Bocage Percheron, des moeurs et coutumes des ...

Adolphe Dureau de La Malle. DESCRIPTION 43; . • Jf. W> \> Ji. V/ f* 0 BOCAGE PERCHERON, DES MOEURS ET COUTUMES DES H ABIT ANS ; ET DE L' AGRICULTURE DE M. DE BEAUJEU. PAR M. DUREAU DE LA MALLE, MEMBRE DE ...

Adolphe Dureau de La Malle, 1823

De la haie aux bocages: organisation, dynamique et gestion

cole et caractérise un certain type de sol (terres humides, mauvaises terres) : « Le bocage c'est de l'herbe, c'est des arbres, c'est l'humidité ; ce n'est pas des terres sableuses » ; « C'est des terrains qui sont pratiquement toujours en herbage ...

Jacques Baudry, Agnès Jouin, Institut national de la recherche agronomique (France), 2003

Bocage

C n'est pas moi, ra'sieu Bocage, cria la voix railleuse d'un titi... C'est lui, c'est Polyte ! — Alors, je continue, fit Bocage, le front rasséréné. Le jour de la première représentation 'les Sept Infants de Lara, il jouait avec lant de nonchalance et de ...

Eugène de Mirecourt, 1856

Catalogue des manuscrits de la bibliothèque de feu J.D. ...

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE FEU J. D. BARBIE DU BOCAGE. I. MANUSCRITS. a. TRAVAUX DIVERS RELATIFS A LA GÉOGRAPHIE ET Al'hISTOIRE. 1. Recherches sur la géographie ancienne, particulièrement sur l'Atlantide, par J. D. Barbie ...

‎1850

Contes du bocage

1 TflËATRE DU SEIGNEUR CROQUIGNOLE . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 1 Les autres ouvrages paraîtront successivement. _Cucuv.—-Imprüm-rie Mu:mœ LUIGNON et (lit rue du Buc-d'Asniärel: ÇÏW-DU BOCAGE] PRÉCÉDÉS D'UN TABLEAU ...

Édouard Ourliac, 1870

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BOCAGE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін bocage вживається в контексті наступних новин.

Tourisme : à la découverte du bocage, vendredi - Ouest-France

L'office de tourisme organise, vendredi, une sortie consacrée à la découverte du bocage. « Nous voulions proposer autre chose que la sortie ... «Ouest-France, Липень 15»

Gorron Sécurité. Trois routes dangereuses dans le Bocage mayennais

Trois routes dangereuses dans le Bocage mayennais. En un an, pas moins de cinq accidents dramatiques se sont produits dans la région de ... «Le Publicateur Libre, Липень 15»

26 vaches bordelaises dans le bocage humide - SudOuest.fr

26 vaches bordelaises dans le bocage humide Christian Tamarel (à droite), président de la Communauté de communes de Montesquieu, ... «Sud Ouest, Липень 15»

Dans le Calvados, une voiture bélier pour cambrioler le magasin de …

Dans la nuit du mardi 14 au mercredi 15 juillet 2015, un magasin de motos a été la cible de cambrioleurs, à Villers-Bocage (Calvados). La porte a été défoncée ... «Normandie-actu, Липень 15»

Patrimoine. Dans l'intimité d'un cérémonial royal au château de …

Dimanche dernier, Axel Garrigue-Guyonnaud et Sylvain de Escarrega, propriétaires du château de Villers-Bocage, accueillaient le comte de ... «Voix Bocage, Липень 15»

VILLERS-BOCAGE Des ex-Goodyear tentent leur chance chez les …

Après deux mois et demi de formation, Sylvain, Benoît, Jean-Claude et Patrick ont décroché un diplôme de salarié agricole. Ils ont repris un ... «Courrier Picard, Липень 15»

14-Juillet : où voir des feux d'artifice dans le bocage ?

14-Juillet : où voir des feux d'artifice dans le bocage ? Des feux d'artifice seront tirés, ces lundi 13 et mardi 14 juillet, à Flers, Tinchebray ou encore Briouze. «Orne Combattante, Липень 15»

Cambriolages. Trois victimes témoignent

Coulvain, Villers-Bocage et Craham... Trois cambriolages, survenus la semaine dernière, font réagir les victimes. Choquées, elles appellent à ... «Voix Bocage, Липень 15»

Conseil Cdc : les élus examinent la transition énergétique

Les élus de la communauté de communes (Cdc) du Bény-Bocage ont reçu la visite de Fanny Lemaire, chargée de mission énergie/climat, ... «Voix Bocage, Липень 15»

Faits divers au Bény-Bocage. Un blessé dans une sortie de route

Les sapeurs-pompiers de Vire et du Bény-Bocage et la gendarmerie du Bény-Bocage sont intervenus samedi 11 juillet peu après 7 heures du ... «Ouest-France, Липень 15»