Завантажити застосунок
educalingo
bonasse

Значення "bonasse" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BONASSE У ФРАНЦУЗЬКА

bonasse


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BONASSE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BONASSE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Визначення bonasse у французька словнику

Визначення bonasse в словнику є те, що хорошого персонажа, який показує себе дуже самозаспокоєні у відносинах з іншими, часто до надлишку, для простоти розуму, слабкості темпераменту.


ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BONASSE

basse · bruinasse · carnasse · classe · cognasse · connasse · feignasse · grainasse · grenasse · grognasse · jaunasse · nasse · parnasse · passe · pinasse · ragougnasse · teignasse · tignasse · traînasse · vinasse

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BONASSE

bon · bon-chrétien · bon-henri · bon-papa · bonace · bonacement · bonapartisme · bonapartiste · bonard · bonassement · bonasserie · bonaventure · bonbanc · bonbon · bonbonne · bonbonnerie · bonbonnière · bond · bondard · bonde

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BONASSE

amasse · asse · balcon-terrasse · biomasse · brasse · carcasse · casse · chasse · culasse · ducasse · dégueulasse · embrasse · grasse · impasse · lasse · masse · repasse · strasse · tasse · terrasse

Синоніми та антоніми bonasse в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BONASSE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «bonasse» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «BONASSE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «bonasse» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «bonasse» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BONASSE

Дізнайтесь, як перекласти bonasse на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова bonasse з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bonasse» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

小鸡
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

pollito
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

chick
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

लड़की
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

كتكوت
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

цыпленок
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

pintinho
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

কুক্কুট
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

bonasse
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

anak ayam
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Küken
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

ひよこ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

병아리
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

cah ayu
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

gà con
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

குஞ்சு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

चिक
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

civciv
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

pulcino
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

pisklę
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

курча
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

pui
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

νεοσσός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

chick
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

chick
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

chick
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання bonasse

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BONASSE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання bonasse
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «bonasse».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про bonasse

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BONASSE»

Дізнайтеся про вживання bonasse з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bonasse та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Trésor du langage des galères: Dictionnaire exhaustif, avec ...
1-2,126) 0 1213 Fet des Romains; «Mes si grant banace leva errament» (145) 0 1218-43 Novare: «Et il estoit bounace »; «et tantost passeront en Chipre, a grant esfors et a grant bonasse»; «quant [...] fait bounace » (65,67,71; Chipmis 91,93 ...
Jan Fennis, 1995
2
Relation d'un voyage fait au Levant dans laquelle il est ...
montaue , mais sur les dix heures il fit bonasse , 8c sur le midy il fit v~ne petite tramontane, qui apres vne heure se . changea en Gregal , 8c vne autre heure apres,enleuant, de sorte que nous continuasmes tousiours nostre route. Sur les ...
Jean Thévenot, Couvent des Grands Augustins, Jolly, 1665
3
Essais historiques sur le Bigorre: accompagnés de remarques ...
Il cherche alorsà prendre la place par trahison' : un lieutenant de Bonasse , qui se laisse gagner, tenir ses gens prets pour accueillir de mesme façon quïiuparavanl les ennemis s'ils y retournoient davantage M. de Montamat à la faveur du ...
Armand d' Avezac, 1823
4
Les auxiliaires laïcs du bienheureux Jacques Laval, apôtre ...
Edouard Bonasse et Marie Claire Edouard Bonasse, cocher créole, avait 48 ans lors de l'arrivée du Père Laval. Il vivait, depuis longtemps sans doute, avec Clara Papier, blanchisseuse malgache de treize ans plus jeune que lui.
Joseph Michel, 1988
5
Essais historiques sur le Bigorre: accompagnés de remarques ...
Il cbercbe alors à prendre la place par trabison : ïm lieutenant de Bonasse , qui se laisse gagner , lenir ses gens prets pour accueillir de mesme façon qu' auparavant les ennemis s'ils y retournoient davai lape M. de Monlamat à la faveur du ...
Marie Armand Pascal ¬d' Avezac, 1823
6
Essais historiques sur le Bigorre, 2: accompagnés de ...
Il cbercbe alors à prendre la place par trabison : im lieutenant de Bonasse , qui se laisse gagner, tenir tes gens prets pour accueillir de mesme façon qu' auparavant les ennemis s'ils y retournoient davantage M. de Montamat à la faveur du ...
A. Davezac-Macaya, 1823
7
Voyages en Europe, Asie et Afrique
natichc trentième Mars il se fît lebeche» nais- çeui & nous fîmes voile à une heu- - □e de pur, aians laprouë à tramontane» nais fur les dix heures il fît bonasse , 8c ur le midi il fît une petite tramontane , }ui après une heure se changea en ' gre*  ...
Jean de Thévenot, 1689
8
LE SERVICE SOCIAL HOSPITALIER: De l'état d'indigence à ...
Madeleine BONASSE : L'idée du livret d'accueil n'est pourtant pas mauvaise mais vous, comme d'habitude, vous vous dégonfiez lorsqu'il s'agit de remettre un écrit ! Olive BAUDRUCHE : Pfeu... (Elle marmonne en haussant les épaules.) ...
Janine Beaugrand, Elyane Caubet, Marie-Noëlle Le Floch, 2002
9
Essais historiques sur le Bigorre: accompagnés de remarques ...
Il cbercbe alors à prendre la place par trabison : tm lieutenant de Bonasse , qui se laisse gagner, tenir ses gens prets pour accueillir de mesme façon qu' auparavant les ennemis s'ils y retournoient davantage M. de Montamat à la faveur du ...
Avezac (M. d', Marie Armand Pascal), 1823
10
Déclic
Bonasse était devant lui. En fin de compte, il n'avait pas cédé à la tentation de la tarte aux fraises. Maintenant qu'il le voyait de face, Ronald pouvait affirmer sans crainte que Bonasse était plus costaud que rondouillard. En fait, il était plus ...
Patrick Cauvin, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BONASSE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін bonasse вживається в контексті наступних новин.
1
Conseil de Paris : des élus pas toujours assidus - Le Figaro
Charon avec son sourire bonasse et son air satisfait est le prototype des fumistes qui hantent les couloirs des assemblées et de palais ... «Le Figaro, Липень 15»
2
Les failles de l'accord sur le nucléaire iranien - Liberté d'expression
L'aveuglement étant l'infirmité commune à l'Occident bonasse, j'ai du mal à m'enthousiasmer de l'accord "historique" conclu mardi sur le ... «Le Figaro, Липень 15»
3
Enquête sur la visite de Mara à Kidal : La commission ad-hoc de l …
... plus naïfs et les esprits tordus peuvent continuer de se masturber sur des torchons qu'ils appellent ACCORDS DE PAIX avec un air bonasse. «Journal Nouvelle République, Липень 15»
4
Madame Bovary - LaPresse.ca
La belle interprétée par Mia Wasikowska se défoulera en dépensant sans compter, ruinant peu à peu son mari bonasse. Bien que la ... «LaPresse.ca, Липень 15»
5
«Amy», destruction party
La responsabilité du père, qui apparaît tout au long du film avec un air bonasse cachant une immense perversité, semble accablante. «Libération, Липень 15»
6
Le Conseil des Ministres s'est réuni en session ordinaire, le …
Pourquoi la jeunesse malienne reste passive et regarde avec un air bonasse cette bande d'incapables voleurs arrogants d'ibkanaille et famille ... «Journal L'Humanité, Липень 15»
7
#CINEMA - Hitman: Agent 47 ne fait pas dans la finesse pour sa …
Depuis quand Hitman est-il programmé pour "secourir une bonasse en détresse" ? Hitman, est une expérience scientifique qui a mal tourné, ... «GAMERGEN, Червень 15»
8
Freya, l'orque captive, meurt prématurément au Marineland d'Antibes
Derrière leur allure "bonasse" (couleur noir et blanc, aspect luisant, profil arrondi, familier), exactement comme les pandas, les orques restent ... «Le Club de Mediapart, Червень 15»
9
The collarbone challenge : faire tenir des pièces sur sa clavicule, le …
Oubliez le "Belly button challenge", le nouveau jeu à la mode censé prouver que vous êtes mince et bonasse s'appelle le "collarbone ... «Terrafemina, Червень 15»
10
Comment sauve-t-on une langue?
Dans ce pays d'écrivassiers narcissiques, de politiques aphasiques qui quémandent, à grand coup de novlangue bonasse les suffrages des ... «La Règle du Jeu, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bonasse [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/bonasse>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK