Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "bouteillée" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BOUTEILLÉE У ФРАНЦУЗЬКА

bouteillée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BOUTEILLÉE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BOUTEILLÉE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «bouteillée» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення bouteillée у французька словнику

Визначення пляшки в словнику є контейнером для рідини для споживання, для знайомого використання. Контейнер мінливого вмісту, як правило, скла, широкоподібний, переважно з довгою вузькою горлечкою, призначений для вмісту рідин.

La définition de bouteillée dans le dictionnaire est récipient pour un liquide destiné à la consommation, à un usage familier. Récipient de contenu variable, le plus souvent en verre, à large ventre, généralement à goulot long et étroit, destiné à contenir des liquides.


Натисніть, щоб побачити визначення of «bouteillée» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BOUTEILLÉE


achillée
achillée
agenouillée
agenouillée
aiguillée
aiguillée
aillée
aillée
baillée
baillée
bougainvillée
bougainvillée
bâillée
bâillée
caillée
caillée
débraillée
débraillée
dérouillée
dérouillée
déshabillée
déshabillée
empaillée
empaillée
feuillée
feuillée
fusillée
fusillée
grillée
grillée
médaillée
médaillée
sillée
sillée
trifouillée
trifouillée
veillée
veillée
vrillée
vrillée

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BOUTEILLÉE

boutasse
boute
bouté
boute-dehors
boute-en-train
boute-hors
boute-selle
boutée
boutefeu
bouteille
bouteiller
bouteillerie
bouteillier
bouteillon
bouter
bouterolle
bouteroller
bouteroue
bouthéon
boutillier

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BOUTEILLÉE

allée
appelée
assemblée
avrillée
bouillée
caryophyllée
contre-allée
dendrophyllée
emblée
gamellée
miellée
piaillée
quenouillée
sellée
soleillée
treuillée
trimballée
truellée
vallée
écuellée

Синоніми та антоніми bouteillée в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «bouteillée» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BOUTEILLÉE

Дізнайтесь, як перекласти bouteillée на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова bouteillée з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bouteillée» в французька.

Перекладач з французька на китайська

bouteillée
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

bouteillée
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

bouteillée
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

bouteillée
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

bouteillée
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

bouteillée
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

bouteillée
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

bouteillée
260 мільйонів носіїв мови

французька

bouteillée
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

bouteillée
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

bouteillée
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

bouteillée
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

bouteillée
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

bouteillée
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

bouteillée
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

bouteillée
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

bouteillée
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

bouteillée
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

bouteillée
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

bouteillée
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

bouteillée
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

bouteillée
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

bouteillée
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

bouteillée
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

bouteillée
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

bouteillée
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання bouteillée

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BOUTEILLÉE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
10
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «bouteillée» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання bouteillée
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «bouteillée».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BOUTEILLÉE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «bouteillée» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «bouteillée» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про bouteillée

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BOUTEILLÉE»

Дізнайтеся про вживання bouteillée з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bouteillée та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Supplément au glossaire du centre de la France
BOUTEILLÉE, s. f. Le contenu d'une bouteille ou son équivalent. « Une bouteillée de lait, une bouteillée de vin.» BOUTER, v. n. Se dit aussi de l' altération causée à certaines plantes par l'invasion de cryptogames parasites. « Ces échalottes ...
Hippolyte François Jaubert (Comte de.), 1869
2
Revue des facultés catholiques de l'Ouest
Le 29° novembre 1647, pour monsieur son fils,» continue Mansan dans sa note d'apothicaire, c une bouteillée sirop coings, 30 sous. Plus, une bon— teillée sirop limon, 30 sous. Plus deux dragmes perles prépa— rée, 45 sous. Plus, deux ...
Université catholique de l'Ouest, 1897
3
Les mémoires de Mess. Martin du Bellay
... en uoya par vn tabourin demander au seigneur de Lorges Vne bouteillée de vin,en signe de leurancienne cognoissance . Leseigneur de Lorges luy en enuoya deux,l'vne pleine de vin vieil,l'autre pleine de vin nouueau: 8c ' seaulx , mais la ...
Martin Du Bellay, 1569
4
Les memoires de Mess. Martin du Bellay seigneur de Langey: ...
... sestoit retire' au seruice de l'Empereur depuis peu de temps , pour entendre quels viures -estoient dedans la ville, enuoya par vn tabourin demander au seigneur de Lorges vne bouteillée de vin,en signe de leur ancienne cognoissance .
Martin Du Bellay, 1569
5
L'Atelier du cosmographe ou l'image du monde à la renaissance
Animé par la rage de prouver, Thevet enfile anecdote sur anecdote: le guet- apens des janissaires servant de guides, une dispute entre des pèlerins ivres se chamaillant pour une « bouteillée de vin » et l'attaque— surprise des cavaliers du ...
Frank Lestringant, 1991
6
Mémoires, contenans le discours des choses mémorables... ...
... lammaisnatisde la Franche Comté , lequel s'estoit recire' pereur depuis peude \ CmP-\,p0Ul' emen. nt dedäs la ville, enuoya par vn sa_ bourin demander au seigneur de Lorges vne bouteillée de vin,en signe de leur ancienne cognoissance.
Martin Du Bellay, 1594
7
Mémoire d'une société célèbre, considérée comme corps ...
Celle -là , ( & c'est le point décisif, ) celle - là Physiqui, étoic composée d'un poids proportionnel à celui méchani'- de la colonne d'eau qui étoit au -dessus de laQUE,&c-! bouteillée plongée , & d'un autre poids proportionnel à celui d'une ...
Jean Baptiste Gabriel Alexandre Grosier, 1792
8
Collection complète des mémoires relatifs à l'histoire de ...
... envoya, par un tabourin, demander au seigneur de Lorges une bouteillée de vin , en signe de leur ancienne cognoissance. Le seigneur de Lorges luy en envoya deux, l'une pleine de vin vieil, l'autre pleine de vin nouveau; et feit mener ledit ...
Claude Bernard Petitot, 1821
9
Les mémoires: contenant le discours de plusieurs choses ...
... s'estoit retiré au service de l'Empereur depuis peu de temps , pour entendre quels vivres estoient dedans la ville, envoya, par un tabourin, demander au seigneur de Lorges une bouteillée de vin, en signe de leur ancienne cognoissance.
Martin Du Bellay, René Du Bellay, 1821
10
Collection des memoires relatifs a l'histoire de France
... s'estoit retiré au service de l'Empereur depuis peu de temps , pour entendre quels vivres estoient dedans la ville, envoya, par un tabourin, demander au seigneur de Lorges une bouteillée de vin , en signe de leur ancienne cognoissance.
Alexandre Petitot, Louis-Jean-Nicolas Monmerqué, Claude Bernard Petitot, 1821

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BOUTEILLÉE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін bouteillée вживається в контексті наступних новин.
1
355 convives au repas de la MAPAD
Elle était accompagnée d' Anne-Marie Lugan représentant la mairie d'Albi, Christian Lacroix de l'association Arc en Ciel et Colette Bouteillée ... «ladepeche.fr, Грудень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bouteillée [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/bouteillee>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись