Завантажити застосунок
educalingo
brigadier

Значення "brigadier" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BRIGADIER У ФРАНЦУЗЬКА

brigadier


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BRIGADIER

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BRIGADIER ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

бригадир

У кількох арміях звання бригадного відповідає бригадному генералу. Проте деякі армії мали або мали ряд бригад, які відповідають числу членів, що не входять до складу комісії.

Визначення brigadier у французька словнику

Перше визначення бригадира в словнику є старшим офіцером у деяких арміях. Інше визначення бригадира - це перший матрос човна. Бригадний також є палицею, з якою режисер побиває три постріли.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BRIGADIER

aiguadier · barricadier · bigaradier · bombardier · bourgadier · charadier · cordier · estradier · expédier · grenadier · hebdomadier · irradier · limonadier · maladier · manadier · muscadier · radier · saladier · sous-brigadier · étudier

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BRIGADIER

briffer · brigade · brigadière · brigand · brigandage · brigande · brigandeau · brigander · brigandine · brigandinier · brigantin · brigantine · brigasse · brightique · brignole · brignolet · brigue · briguer · brigueur · brigueuse

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BRIGADIER

amandier · bordier · boulevardier · brancardier · congédier · contrebandier · dédier · hardier · incendier · landier · lardier · mendier · merdier · moutardier · parodier · remédier · réexpédier · stipendier · taillandier · verdier

Синоніми та антоніми brigadier в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BRIGADIER» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «brigadier» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «brigadier» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BRIGADIER

Дізнайтесь, як перекласти brigadier на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова brigadier з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «brigadier» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

旅长
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

brigadier
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

brigadier
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

ब्रिगेडियर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

قائد لواء
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

бригадир
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

brigadeiro
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

উচ্চ সামরিক উপাধিবিশেষ
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

brigadier
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

brigadier
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Brigadegeneral
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

准将
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

준장
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

brigadir
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

thiếu tướng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

பிரிகேடியர்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

ब्रिगेडियर
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

tuğgeneral
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

generale di brigata
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

brygadier
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

бригадир
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

brigadier
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

ταξίαρχος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

brigadier
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

brigad
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

brigader
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання brigadier

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BRIGADIER»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання brigadier
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «brigadier».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про brigadier

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BRIGADIER»

Дізнайтеся про вживання brigadier з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом brigadier та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Le fils du brigadier: opéra comique en trois actes
(S' interrompant.) D'amertume... comme il écrit! Qu'il a d'esprit! Il sera colonel. THÉRÈSE. Sans doute... et général, Et maréchal 1... Allez toujours. LE BRIGADIER. « La plume.. . THÉRÈSE. Vous lavez dit... plus loin... LE BRIGADIER. M'y voilà.
Eugène Labiche, Alfred Charlemagne Lartigue Delacour (known as), 1867
2
Le Rêveur et le Brigadier
Pierre PETIT. Pierre Petit LE RÊVEUR ET LE BRIGADIER Roman messes ' P Terres de France DE LAC"E ' Avertissement J 'atteste l'existence des lieux et personnages décrits dans.
Pierre PETIT, 2013
3
Un roi en vacances: comédie-vaudeville en trois actes et six ...
LE chEf. Moi. . .pas du tout. LE BRIGADIER au roi. Votre passeport. (Le roi ne pensant pas que c'eat à lai qu'on s'adresse, examine le chef de voleurs qui engage le roi à présenter ses papiers : le brigadier impatient se rapproche de Stanislas. ) ...
Pierre-Joseph Charrin, 1835
4
Le Magasin théatral: choix de pièces nouvelles, jouées sur ...
Votre passeport. (Le roi ne pensant pas que c'est il lui qu'un s'a* dresse, examine le chef île voleurs qui engage le roi il présenter set papiers : le brigadier impatient sa rapproche de Slauislas. ) LE BRIGADIER. Votre passeport , vous dis -je!
5
Annuaire statistique [afterw.] Annuaire du département du ...
Bouchain , un brigadier et 4 gendarmes. Valenciennes , un maréchal-des-logis et 4 gendarmes. Nord-Libre , un biigadier et 4 gendarmes , brigade à pied. Avesnes ^ — Hemery , lieutenant } — un brigadier et 4 gendarmes. Maubeuge , un ...
Nord dépt, 1803
6
Almanach de la province de Liège et de la Cour d'appel de ...
Wilmes , brigadier à cheval , à Frisange. Péping , brigadier à cheval , à Mersch. Becker , maréchal-des logis à cheval , à Grevenmacher. Lorent , brigadier à cheval , à Remich. Arrondissement de Neufchâteau. Vanhaeren, sous -lieutenant  ...
7
Bulletin des lois de la République Française
Ghana y (Ain). Aubers (Nord). Palau (Pyrénées-Or.). Arlay (Jura). Mézériat (Ain). Avoudrey ( Douhs). Angouleme ( Charente ). Moncel Saint-Cybranet ( Dordogne) . Hunting (Moselle ). Le Puix (Haut-Rhin). Brigadier, gendarme à la compagnie ...
France, 1866
8
La soeur grise et l'orphelin: Mélodrame en 4 actes et 5 tableaux
LE BRIGADIER. Jeune cabaretière, je vous enjoins de ne pas abuser de la faiblesse de votre sexe pour me barrer le passage ; je respecte la beauté, mais quand le devoir l'exige, je la bouscule... (Il la fait pirouetter*.) Entrez, camarades ...
Charles Mourier, Adolphe Lemoine-Montigny, 1836
9
Almanach royal
Dnvignau , Brigadier d'Infanterie , Chef de Brigade , ditaclié à Verfailles. t,anglé , Sous-Brigadier , à Bergucs. De Lille, Lieutenant-Colonel , Major , à Aire. De Chermont , Brigadier d'Infanterie , Chef de Brigade, à Valenciennes. Dubvjat ...
10
Dictionnaire géographique, historique et politique des ...
Cette compagnie est divisée en 14. brigades , distribuées de la manière qui fuit. A Châlons , deux Lieutenants , un Assesseur , un Procureur du Roi , un Greffier , un Exempt , un Brigadier , un Sous- Brigadier & trois brigades ; à Epernay , un ...
Jean-Joseph Expilly, 1764

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BRIGADIER»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін brigadier вживається в контексті наступних новин.
1
Gretz : ils passent à tabac un policier et lui volent son arme | Dreuz.info
Le 13 juin, à Saint-Denis (Seine-Saint-Denis), un brigadier-chef de 35 ans de la brigade anti-criminalité (Bac) de nuit avait été roué de coups ... «Dreuz Info, Липень 15»
2
La brigade VTT de Marseille prend l'accent allemand et espagnol …
Durant trois semaines, Maria et Katharina ont intégré la brigade VTT du centre-ville de Marseille, dirigée par le brigadier-chef, Vincent Pace. «metronews, Липень 15»
3
Que faire ce vendredi dans la métropole? - La Voix du Nord
Notre duo d'experts, le brigadier-chef Pinot et son acolyte le brigadier Célestin, va connaître quelques mésaventures avant de retrouver le ... «La Voix du Nord, Липень 15»
4
L'Aquitaine inquiète de la hausse des noyades - Francetv info
"Ce sont des piscines naturelles qui génèrent des courants", précise le brigadier-chef Nicolas Bitschnau. Le JT. JT de 12/13 du jeudi 16 juillet ... «Francetv info, Липень 15»
5
Noce de palissandre pour Simone et Robert Pin - 16/07/2015 - La …
... sein de la police municipale comme brigadier, alors que son épouse assurait les fonctions de concierge à la mairie de Saint-Maixent-l'Ecole. «la Nouvelle République, Липень 15»
6
Saint-Valery-sur-Somme Cédez au charme de Théâtre sous les étoiles
Le 22 juillet, les trois coups du brigadier marqueront le début de son temps fort estival au nom enchanteur : Théâtre sous les étoiles. «L'Informateur, L'Eclaireur, Липень 15»
7
À Québec, inauguration des nouveaux locaux du Centre de …
a déclaré le Brigadier-général Louis Meloche, commandant du GRFC. Les postulants qui désirent faire application dans tous les éléments des ... «45eNord.ca, Липень 15»
8
Des missiles contre la marine égyptienne | Le Devoir
L'incident n'a pas fait de victime chez les militaires, a déclaré un porte-parole de l'armée, le brigadier général Mohammed Samir, mais un ... «Le Devoir, Липень 15»
9
Le groupe État islamique affirme avoir détruit un navire militaire …
L'incident avait été rapporté plus tôt jeudi par un porte-parole de l'armée égyptienne, le brigadier-général Mohammed Samir. Il a déclaré que ... «Le Devoir, Липень 15»
10
En 2015, 140.000 camions israéliens livreront de l'aide à Gaza …
Le brigadier-général. (Rés.) Kamil Abou Rokon, chef de l'Autorité des passage, a déclaré: « Dans le cadre de la politique du ministre de la ... «JSSNews, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Brigadier [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/brigadier>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK