Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "calicot" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CALICOT У ФРАНЦУЗЬКА

calicot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CALICOT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CALICOT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «calicot» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
calicot

коленкор

Calicot

Тканина - це груба бавовняна тканина, сплетена гладким переплетенням і, крім того, банер. Він бере свою назву з міста Калікут, тепер Кожикоде, - розташованого в провінції Керала в південно-західній Індії, назва самого міста виходить з Калікотти, богині "місто Кал". У дев'ятнадцятому столітті в Парижі продавець новинок для жіночої клієнтури отримав назву "calico"; соціально, це чоловічий еквівалент "середньої середини". Ця неблокована тканина використовується для білого кольору в упаковці. ▪ Модний портал ▪ Текстильний портал ... Le calicot est un tissu de coton grossier tissé en armure toile et, par extension, une banderole. Il tire son nom de la ville de Calicut — actuellement Kozhikode — située dans la province du Kerala au sud-ouest de l'Inde, nom de ville venant lui-même de Kâlîkotta, « ville de Kâlî », la déesse. Au XIXe siècle à Paris, on appelait « calicot » un vendeur de nouveautés pour la clientèle féminine ; socialement, c'est l'équivalent masculin de la « midinette ». Ce tissu écru est utilisé pour la mise en blanc en garnissage. ▪ Portail de la mode ▪ Portail du textile...

Визначення calicot у французька словнику

Визначення кальци в словнику - це досить грубе бавовняне полотно, дуже простий якості.

La définition de calicot dans le dictionnaire est toile de coton assez grossière, de qualité très ordinaire.

Натисніть, щоб побачити визначення of «calicot» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CALICOT


abricot
abricot
asticot
asticot
bassicot
bassicot
bicot
bicot
bourricot
bourricot
boursicot
boursicot
chicot
chicot
conseillère-tricot
conseillère-tricot
coquelicot
coquelicot
fiche-tricot
fiche-tricot
franchicot
franchicot
fricot
fricot
haricot
haricot
machicot
machicot
massicot
massicot
musicot
musicot
persicot
persicot
picot
picot
surtricot
surtricot
tricot
tricot

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CALICOT

caliborgne
caliborgnon
calibrage
calibre
calibré
calibrer
calibreur
calibreuse
calice
caliciforme
calier
califal
califat
calife
californie
californien
californienne
califourchon
califourchon à
califourchonner

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CALICOT

accot
boscot
bot
bracot
cot
dot
escot
lot
mot
pilot
plot
pot
pruscot
spot
subrécot
surcot
cot
tacot
tarabiscot
écot

Синоніми та антоніми calicot в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CALICOT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «calicot» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми calicot

Переклад «calicot» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CALICOT

Дізнайтесь, як перекласти calicot на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова calicot з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «calicot» в французька.

Перекладач з французька на китайська

印花布
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

calicó
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

calico
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

कैलिकौ
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

كاليكو
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

коленкор
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

chita
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

বস্ত্রবিশেষ
260 мільйонів носіїв мови

французька

calicot
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

belacu
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Kattun
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

更紗
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

옥양목
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

calico
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

một thứ vải trắng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

காலிகோ
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

कापसाचे कापड
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

patiska
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

calicò
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

perkal
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

коленкор
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

stambă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

τσίτι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

kaliko
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

calico
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

calico
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання calicot

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CALICOT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
69
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «calicot» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання calicot
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «calicot».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CALICOT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «calicot» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «calicot» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про calicot

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CALICOT»

Дізнайтеся про вживання calicot з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом calicot та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Journal des économistes: revue bimensuelle de la science ...
Mais supposons que la quantité de calicot consommée en France représente dix journées de travail et qu'elle pourrait être tirée d'Angleterre moyennant neuf journées de travail, ou, en d'autres mots, que pour nos dix journées de travail nous ...
2
Journal militaire officiel
3» La préparation du calicot imperméable aura lieu de la manière suivante : On composera d'abord une huile siccative dans les proportions de 2 kilogrammes d' huile de lin , de 166 grammes de litharge pulvérisée et de 33 grammes de ...
3
Annales du commerce extérieur
Deux toilettes en calicot rouge-brun lustré. avec décor à la tranche. bonnes marques, pour spanlsh stripes. ordinairement, les draps bleus, noirs, verts et bruns, s'enveloppent sous la toilette rouge, et ceux écarlates, jaunes, gris et violets sous ...
4
Sans titre
Vêtements : fort simples, faits presque exclusivement de calicot, et confectionnés dans l'intérieur du ménage. L'énumération ci-dessous, montre que ces vêtements sont caractéristiques de la population, qu'il y a peu de différence entre ceux ...
5
Les ouvriers des deux mondes études sur les travaux, la vie ...
VÊTEMENTS : fort simples, faits presque exclusivement de calicot, et confectionnés dans l'intérieur du ménage. L'énumération ci-dessous, montre que ces vêtements sont caractéristiques de la popu— lation, qu'il y a peu de différence entre ...
‎1863
6
Les Ouvriers des deux mondes
Vêtements de fête (pour un homme) : t longue robe de soie descendant jusqu'ani pieds 1 pardessus long de soie allant jusqu'à la cheville t pardessus court de soie descendant jusqu'aux cuisses 1 pantalon de calicot ' 1 ceinture de soie 1 ...
7
Les ouvriers des deux mondes...
1 pantalon de Calicot 1 ceinture de soie 1 paire de bas de coton • t col de velours 1 ch :i|.pan de velours nnir 1 paire de souliers de soie brodée Vêtements de travail (pour un homme) : 1 pardessus de peau d'agneau pour l'hivpr 1 par.lessns  ...
Société d'économie sociale, Paris, 1862
8
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Les porte-galets F et F ' font faire le tissu calicot aux lisses D', D', et l'excentrique G les l'ait ensemble se lever deux fois de suite. comme les excentriques A', A' le l' ont au système A. L'excentrique G pourrait être suppléé par deux porte-galets, ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1864
9
Bibliographie de la France
Calicot de retour du combat des montagnes , tombe expirant dans les Iras de mademoiselle Perkalinc ( caricature) □ A Paris, chez Chazal, rue Dauphine, n. 35. 676. M. Calicot fatigué du travail ( caricature ). Signé : N. C. 677. A.R. madame la ...
10
Oeuvres complètes de M. Eugène Scribe...
On se doit, malgré soi-même, A ee public importun ; ( Regardant Calicot. ) Mais je suis à ce que j'aime De deux jours l'un. Aussi aujourd'hui nous n'avons pas perdu de temps. CALICOT. Nous sommes même venus si vite (c'est moi qui ...
Eugène Scribe, Johannot, Gavarni, 1841

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CALICOT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін calicot вживається в контексті наступних новин.
1
Prostitution : haro sur les faux salons de massage | France info
Elle arbore un grand calicot "No massage". "Comme la porte d'entrée est juste à côté de ma porte d'entrée, je peux voir que la clientèle est à ... «France Info, Липень 15»
2
En visite au Paraguay, le pape tance le président Horacio Cartes
... morts il y a trois ans. « La dictature, c'est fini », crie la salle. Le calicot passe de main en main et est mis à l'abri au dernier rang, bien visible. «Le Monde, Липень 15»
3
Chateaubriand et la nécessaire alliance franco-russe
... des querelles qui ne les regardent pas: pour vendre une pièce de calicot, peu leur importe de plonger une nation dans toutes les calamités. «Sputnik France, Липень 15»
4
La France, l'autre "homme malade" de l'Europe
Le calicot replié, il retombera dans son « inertie combattante » Ce furent naturellement les plus allergiques au travail qui monopolisèrent les ... «Le Figaro, Липень 15»
5
Tama, le chat chef de gare, élevé au rang de divinité devant 3000 …
Tama sera remplacé par un autre chat à la robe calicot, Nitama, son apprenti depuis plusieurs années. 20150628-OHT1I50082-1 Tama ... «DozoDomo, Червень 15»
6
SOCIAL Plan social à La Halle : liquidation totale à Metz
Elles sont en grève sans calicot, ni banderole. Deux affiches simplement griffonnées à la hâte sont scotchées sur les vitrines : La Halle nous ... «Le Républicain Lorrain, Червень 15»
7
CHARTRES - Résultats des courses de ce samedi 20 juin
... 15 Valse d'Avignère 1'16 ''30. 2e le 8. 3e le 1. 4e le 16. 5e le 13. 6e course: 1ere le 2 Calicot du Vivier (J.-Pierre DUBOIS) 1'18 ''70. 2e le 14. «Radio Intensité, Червень 15»
8
Après la palme d'or à Cannes, la fierté retrouvée des habitants de …
Le maire, Karl Olive, qui a grandi au numéro 71, a fait tendre un calicot remerciant Audiard sur le fronton de la mairie et a suggéré que ... «La Croix, Червень 15»
9
Wimille : l'Institut médico-éducatif craint une réduction de ses …
Sur les hauteurs de Wimille, en arrivant vers l'impasse du château de la Croix, il est impossible de rater le calicot « Enfants handicapés, écoles ... «La Voix du Nord, Червень 15»
10
l'Image Affichage et pertinence…
Provoc', maladroit ou carrément irréfléchi ? Il y a de quoi se poser la question au vu de l'emplacement choisi pour installer ce calicot annonçant ... «Le Républicain Lorrain, Травень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Calicot [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/calicot>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись