Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "califourchon" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CALIFOURCHON У ФРАНЦУЗЬКА

califourchon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CALIFOURCHON

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CALIFOURCHON ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «califourchon» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
califourchon

верхова їзда

Équitation

Верхова їзда є "технікою верхової їзди під дією людини", як мистецтва, дозвілля, так і спорту з партнером, конем або поні. Слово походить від латинського equitare, що означає "рух верхи". Ця дисципліна об'єднує дві різні біологічні види, людину та коня, і вимагає певного матеріалу. Їзда історично має утилітарну роль, оскільки це полегшує переміщення людини і військову роль через тіла лицарства та кінноти. З поширенням автомобілізації, він майже виключно орієнтований спортом і відпочинком, завдяки народженню кінних центрів, які приносять коней для громадськості, дітей та дорослих. У той же час, хоча більшість вершників були чоловіками аж до початку ХХ століття, зараз вона є змішаною дисципліною та вельми фемінізованою в західних країнах. Їзда може завжди мати корисну роль, особливо для транспорту та праці, у менш розвинених країнах. L’équitation est « la technique de la conduite du cheval sous l'action de l'homme », à la fois art, loisir et sport avec pour partenaire un équidé, le plus souvent un cheval ou un poney. Le mot vient du latin equitare, qui signifie « aller à cheval ». Cette discipline réunit deux espèces biologiques différentes, l'être humain et l'équidé, et demande un matériel spécifique. L'équitation tient historiquement un rôle utilitaire puisqu'elle facilite les déplacements de l'homme, et un rôle militaire, par le biais des corps de chevalerie et de cavalerie. Avec la généralisation de la motorisation, elle s'oriente presque essentiellement vers la pratique du sport et des loisirs, grâce à la naissance des centres équestres, qui mettent des chevaux à disposition du public, enfants et adultes. Parallèlement, alors que la majorité des cavaliers étaient des hommes jusqu'au début du XXe siècle, c'est désormais une discipline mixte et fortement féminisée dans les pays occidentaux. L'équitation peut toujours jouer un rôle utilitaire, notamment pour le transport et le travail, dans les pays peu développés.

Визначення califourchon у французька словнику

Визначення верхівки в словнику знаходиться в положенні людини на коні, окремі ноги.

La définition de califourchon dans le dictionnaire est dans la position d'un homme à cheval, les jambes écartées.

Натисніть, щоб побачити визначення of «califourchon» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CALIFOURCHON


baluchon
baluchon
bichon
bichon
bouchon
bouchon
cabochon
cabochon
capuchon
capuchon
cochon
cochon
cornichon
cornichon
fanchon
fanchon
fauchon
fauchon
fourchon
fourchon
manchon
manchon
michon
michon
nez-de -cochon
nez-de -cochon
nichon
nichon
pochon
pochon
polochon
polochon
reblochon
reblochon
souchon
souchon
tire-bouchon
tire-bouchon
torchon
torchon

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CALIFOURCHON

calibrer
calibreur
calibreuse
calice
caliciforme
calicot
calier
califal
califat
calife
californie
californien
californienne
califourchon à
califourchonner
caligineux
calignaire
calin
câlin
câlinage

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CALIFOURCHON

agachon
alichon
alochon
balluchon
barbichon
berrichon
bonichon
bourrichon
cruchon
folichon
maigrichon
merluchon
chon
patachon
piochon
queue-de-cochon
rince-cochon
ronchon
tirebouchon
ébauchon

Синоніми та антоніми califourchon в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CALIFOURCHON» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «califourchon» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми califourchon
dada · manie

Переклад «califourchon» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CALIFOURCHON

Дізнайтесь, як перекласти califourchon на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова califourchon з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «califourchon» в французька.

Перекладач з французька на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

montar a horcajadas
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

straddle
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

पैर फैलाकर बैठना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

امتطى
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

двойственная политика
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

pernalta
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

দুই পা ফাঁক করা
260 мільйонів носіїв мови

французька

califourchon
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

bercelapak
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

spreizen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

跨ぎます
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

두 다리를 벌리다
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

kangkang
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

đứng chàng hảng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

காலூன்றியிருக்கின்றன
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

चालणे किंवा बसणे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

apışıp kalmak
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

straddle
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

rozkraczyć się
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

двоїста політика
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

răscrăcănare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

διασκελίζω
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

straddle
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

grensle
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

straddle
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання califourchon

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CALIFOURCHON»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
69
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «califourchon» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання califourchon
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «califourchon».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CALIFOURCHON» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «califourchon» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «califourchon» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про califourchon

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CALIFOURCHON»

Дізнайтеся про вживання califourchon з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом califourchon та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
A califourchon sur le dos d'un nuage
"Tout commerce avec une femme est toujours une belle aventure, même (et peut-être surtout) quand celle-ci se noie dans le flot des larmes du chagrin et se métamorphose en hymne aux amours qui défient le temps et triomphent de la mort.
Bottey Zadi Zaourou, 2009
2
À califourchon sur le dos d'un nuage
Tout commerce avec une femme est toujours une belle aventure, même (et peut-être surtout) quand celle-ci se noie dans le flot des larmes du chagrin et se métamorphose en hymne aux amours qui défient le temps et triomphent de la mort.
Bernard Zadi Zaourou, 2009
3
À califourchon: Nouvelles
Mêlant critique et humour, ce recueil de nouvelles brosse le tableau d'une société dépravée, en rupture radicale avec les valeurs morales clamées sur tous les toits.
Bexelant Cyr Moassa Obhenguet, 2013
4
La corde sensible: Vaudeville en un acte, par Louis-F. N. ...
Zizine, rajustant sa toilette. ii est toqué ce garçon-là! Califourchon, à part. Faut-il toucher sa corde fortement ou légèrement... J'ai envie de frapper un grand eoup. Zizine. Tiens ! vous êtes ici, vous ! Califourchon, à part. Je suis dans une vilaine ...
Louis-F. N. Claireville, 1853
5
La corde sensible: Vaudeville en un acte par MM. Clairville ...
CALIFOURCHON. Abusons de mon organe flexible. (Il s'avance vers Zizine le chapeau à la Tllain.) — Mime air. lllamZelle, écouteZ l' récit D'un rêv' que j'ai fait colt' nuit. TAMERLAN, parlé. lllais dites donc, c'est mon air et mes paroles, ça 'l.
Louis-François Nicolaïe Clairville, 1851
6
Théatre du seigneur Croquignole
CALIFOURCHON. Attachez-moi cet homme, et qu'on lui applique dix coups de mouchoirs à nœuds. TORTICOLIS, rossant Briscandillo. Voilà. GILLES. Doucement, c'est un camarade ; vous n'avez pas la permission de... CALIFOURCHON.
Édouard Ourliac, 1866
7
La corde sensible vaudeville en un acte par MM. Clairville ...
CALIFOURCHON ,ZIZINE. , _ Ztzms, à Tamerlan. Prenez donc garde, ' 4 vous me chiifonnez. cAnrooncnoN, à part. Qu'elle est belle ' cette fâme l ZIZINE, rajustant sa toilette. Il est toqué ce garçon-là ! i CALIFoURCHoN, a part. Faut-il toucher ...
Louis François Nicolaïe Clairville, Lambert Thiboust, 1851
8
Dictionnaire de l'Académie française
Aller à califourchon. Se mettre à califourchon. Être à califourchon. sur un bâton, etc. Califour choit, s'emploie substantivement dans cette phrase familière et figurée, Cesl son califourchon , Cest sa manie. CÂLIN, INE. s. Niais et indolent.
Académie française, 1835
9
Conséquences des maltraitances sexuelles: reconnaître, ...
... les chutes à califourchon entraînent habituellement des lésions des tissus péri- urétraux, des lèvres et du mont-de-Vénus, • la pénétration vaginale par un objet mousse peut entraîner des lésions analogues à celles d'une agression sexuelle,  ...
Fédération française de psychiatrie, 2004
10
Dictionnaire de l'Académie française: Institut de France
CALIFOURCHON (À), loc.adv.et fam. Jambe deçà, jambe delà, comme quand on est à cheval. Aller à califourchon. Se mettre à califourchon. Etre à califourchon sur un bâton , etc. Califocrcbox, s'emploie substantivement dans cette phrase ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CALIFOURCHON»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін califourchon вживається в контексті наступних новин.
1
Esbly : prison ferme pour avoir roué de coups un homme dans un bus
Me Laëtitia Joffrin, son avocate, estimait que c'était une « bagarre d'ivrognes » : « Ce n'est pas mon client qui s'est mis à califourchon sur la ... «Le Parisien, Липень 15»
2
BEAUVAIS Le «tyran domestique» s'en prenait aussi à la petite
... le tribunal correctionnel de Beauvais, la victime avait été réveillée en pleine nuit par son compagnon, à califourchon au-dessus d'elle dans le ... «Courrier Picard, Липень 15»
3
L'amour est dans le pré 2015 : revivez le sixième prime en images !
Aucun souci, elle le met à califourchon sur une chaise, lui fait retirer son sweet-shirt et lui masse le dos ! Premier contact physique, elle en ... «Public.fr, Липень 15»
4
Littoral. La prévention, sans faire de vagues
Nous sommes conviés à nous installer, à califourchon sur le siège arrière. En quelques minutes, le port du Diben est déjà loin. Comme à ... «Le Télégramme, Липень 15»
5
Appel estival aux lecteurs et lectrices émancipés !
... à califourchon sur la plus haute branche du cerisier, dans l'ombre de votre cagibi secret, à la lumière des bougies parfumées à la citronnelle, ... «Mediapart, Липень 15»
6
Califourchon fait son cirque
irque, western, Moyen Âge, Années Folles, tels sont les thèmes que l'association Califourchon veut développer durant des week-ends d'été sur ... «Sud Ouest, Липень 15»
7
Comment faire l'amour quand on est enceinte ?
et pour finir, l'Andromaque : vous, à califourchon sur monsieur, vous décidez du rythme et votre ventre reste libre... Exercice oral surprise. «Cosmopolitan.fr, Липень 15»
8
TAYLOR SWIFT : AVEC CALVIN HARRIS ET ED SHEERAN POUR …
A califourchon sur le dos du DJ écossais, Taylor a l'air parfaitement épanouie. «Relations amicales entre l'Amérique et l'Ecosse», a-t-elle ... «NRJ, Липень 15»
9
L'Hermione parade comme une star à New York
Les canons tirent à blanc, les gabiers, sur les échelles de cordes, ou à califourchon sur les vergues, saluent le public. Tout l'équipage est ... «Ouest-France, Липень 15»
10
Hanoi: nouvelle jeunesse pour les maisons cham du Musée d …
À califourchon sur des perches de bambou par exemple, lorsqu'ils ont refait la charpente du toit. D'après Su Van Ngoc, spécialiste de la culture ... «Vietnam+, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Califourchon [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/califourchon>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись