Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "fanchon" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА FANCHON У ФРАНЦУЗЬКА

fanchon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FANCHON

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО FANCHON ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «fanchon» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

косинка

Fanchon

Фанчон є головним героєм Фанчона, віндереоз, комедія в трьох діях Жана-Ніколя Буілі та Джозефа-Марі Пайн. Ця п'єса вперше була виконана 16 січня 1803 року. Фанчон описаний як "суміш простоти, гарного тонусу, грайливості та чутливості". Fanchon est le personnage principal de Fanchon la vielleuse, comédie en trois actes de Jean-Nicolas Bouilly et Joseph-Marie Pain. Cette pièce de théâtre a été représentée la première fois le 16 janvier 1803. Fanchon y est décrite comme un « mélange de simplicité, de bon ton, d'enjouement et de sensibilité ».

Визначення fanchon у французька словнику

Визначення фенхону в словнику руйнується, хустовина носиться на голові, вузлики під підборіддя.

La définition de fanchon dans le dictionnaire est fichu, mouchoir de paysanne qui se porte sur la tête, les pointes nouées sous le menton.

Натисніть, щоб побачити визначення of «fanchon» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FANCHON


baluchon
baluchon
bichon
bichon
bouchon
bouchon
cabochon
cabochon
califourchon
califourchon
capuchon
capuchon
cochon
cochon
cornichon
cornichon
fauchon
fauchon
fourchon
fourchon
manchon
manchon
michon
michon
nichon
nichon
pochon
pochon
polochon
polochon
reblochon
reblochon
ronchon
ronchon
souchon
souchon
tire-bouchon
tire-bouchon
torchon
torchon

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FANCHON

fan
fanage
fanal
fanandel
fanatique
fanatiquement
fanatiser
fanatisme
fandango
fane
fané
faner
faneur
faneuse
fanfan
fanfare
fanfarer
fanfaron
fanfaronnade
fanfaronne

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FANCHON

agachon
alichon
alochon
balluchon
barbichon
berrichon
bonichon
bourrichon
cruchon
folichon
maigrichon
merluchon
chon
nez-de -cochon
patachon
piochon
queue-de-cochon
rince-cochon
tirebouchon
ébauchon

Синоніми та антоніми fanchon в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «FANCHON» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «fanchon» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми fanchon

Переклад «fanchon» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД FANCHON

Дізнайтесь, як перекласти fanchon на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова fanchon з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «fanchon» в французька.

Перекладач з французька на китайська

头巾
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

pañuelo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

kerchief
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

ओढनी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

منديل
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

косынка
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

lenço
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

রূমাল
260 мільйонів носіїв мови

французька

fanchon
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

masa ini, kain
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Kopftuch
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

頭巾
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

머릿수 건
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

kerchief
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

khăn tay
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

தலைக்குட்டை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

हातरूमाल
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

başörtü
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

fazzoletto
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

chustka na głowę
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

косинка
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

batic
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

τσεμπέρι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

kopdoek
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

sjalett
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

tørkle
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання fanchon

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FANCHON»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
71
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «fanchon» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання fanchon
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «fanchon».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FANCHON» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «fanchon» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «fanchon» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про fanchon

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FANCHON»

Дізнайтеся про вживання fanchon з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом fanchon та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Fanchon La Vielleuse: Com Die En Trois Actes, M L E de ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Jean-Nicolas Bouilly, Joseph Pain, 2012
2
Oeuvres complètes
FANCHON. Pour un moment , passe. LA COMTESSE. Je n'ai plus de confiance qu'en toi , ma petite sœur. FANCHON. Hélas ! que puis-je pour vous , moi qui suis si fort embarrassée pour moi-même? LA COMTESSE. Tu peux m'aider.
Voltaire
3
Oeuvres complètes de Voltaire
Puis détournant son œil humilié , Courbant en voûte une part de l'échine , Et du menton se battant la poitrine , D'un pied cagneux il alla chez Fanchon Pour lui parler de la religion . NOTES. ' Cette pièce fut faite dans le temps où les prêtres ...
Voltaire, 1817
4
Œuvres complètes de Voltaire, avec des notes et une notice ...
LE CHEVALIER , FANCHON. LE CHEVALIER. A qui diable en a-t-il donc de s' enfuir ? et vous , à qui diable en avez-vous , de ne vouloir pas que je vous parle? FANCHON. J'ai affaire ici : retirez-vous , vous dis-je ; songez seulement à ...
Voltaire, 1867
5
Œuvres complètes de Voltaire
Je veux savoir absolument.... fanchon. — Absolument vous ne saurez rien. ' le chevalier. — Je resterai jusqu'à ce que je voie de quoi il s'agit. fanchon. — Oh ! oh ! vous voulez être jaloux le chevalier. — Non , mais je suis curieux. . fanchon.
Voltaire, 1859
6
Comment l'esprit vient aux garçons: comédie-vaudeville en un ...
FANCHON. Je ne joue plus? LUCIEN, à part, la retenant. Eh mais, si j'essayais maintenant avec la jardinière? FANCHON, se débattant. Je m'en vais ! LUCIEN, suppliant. Reste, Fanchon ! FANCHON. Vous m'avez donc reconnue?... LUCIEN  ...
Albert Henry Monnier, Edouard Martin, 1870
7
Dictionnaire critique de biographie et d'histoire: errata et ...
Fanchon était jolie , et probablement elle trouva des adorateurs dès sa première adolescence , lancée comme elle le fut, enfant, sur les boulevards, au milieu des Savoyardes qui couraient les réunions publiques, mendiant avec leurs vielles ...
Augustin Jal, 1867
8
Oeuvres completes de Voltaire avec des notes et une notice ...
Environ, si mon estime est juste. FANCHON. Voudriez-vous faire a sa fille un petit plaisir? u. un CAP-VERT. Assurément, et de tout mon cœur; je suis tout prêt : parlez, mon enfant. Vous me paraissez timide : qu'est- ce que c'est ? FANCHON.
Voltaire, Jean Antoine Nicolas : de Caritat Condorcet (marquis de), 1855
9
Oeuvres complètes de Voltaire: Notice sur Voltaire. Théatre
LE COMTE. — Parlons de ce que j'aime : aurez-vous de l'argent ? L'ÉTRIER. — Non , monseigneur. LE COMTE. — Comment , mons L'Étrier , vous n'avez pu trouver de l'argent chez des bourgeois? SCENE VI. — FANCHON, LE COMTE.
Voltaire, 1859
10
Guide des sciences et technologies industrielles: dessins ...
Ce livre est destiné à tous les élèves qui poursuivent des études de sciences et technologies industrielles (STI).
Jean-Louis Fanchon, 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FANCHON»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін fanchon вживається в контексті наступних новин.
1
Stages. Arts plastiques et musique cet été
Grâce aux conseils de Noëlle, Fanchon, Morgane, Colas, Titouan, Juliette et Joseph ont réalisé un grand tableau façon « Street art ». Pendant ... «Le Télégramme, Липень 15»
2
Un pacte de construction vaudrait mieux que toutes les aides…
Pionnier du logement coopératif, le Groupe Gambetta, dirigé par Norbert Fanchon, Président du Directoire, est un promoteur spécialiste de ... «bati-journal : actualité du bâtiment, Липень 15»
3
V. Robert, La petite-fille de la sorcière. Enquête sur la culture …
Chapitre V. Portrait de Fanchon Fadet en sorcière. Chapitre VI. Le follet, ou comment Landry manqua de périr noyé. Chapitre VII. L'agneau de ... «Fabula, Липень 15»
4
Norbert Fanchon (Groupe Gambetta) : "contrats de mixité sociale …
Dans une tribune, Norbert Fanchon, président du directoire du Groupe Gambetta, livre son point de vue sur l'annonce, faite par Sylvia Pinel, de ... «Immoweek, Липень 15»
5
Amary et Thuault l'emportent dans la chaleur
Chez les messieurs, Fanchon Diard croisait la raquette avec Aurélien Allouard dans la finale consolante et l'emportait en trois sets 6-2, 2-6, 6-3 ... «la Nouvelle République, Липень 15»
6
Le nouveau visage de la RD 6 009 se dessine
... selon Fanchon Richart, chargée de mission pour le PNR. L'affichage publicitaire et la signalisation sont deux autres points du programme. «Midi Libre, Липень 15»
7
Mametz : Hermione, fox-terrier, sacrée championne du monde à Milan
Hermione, mais avant elle Fanchon, Ignas, pour ne citer que les plus brillants, sont bien la preuve que le propos est incomplet. « La meilleure ... «La Voix du Nord, Червень 15»
8
Arzviller La médiathèque accueille Lucas Fanchon
Dans le cadre du festival de lecture les Insolivres, organisé par le conseil départemental, la communauté de communes du pays de ... «Le Républicain Lorrain, Червень 15»
9
Camblain l'Abbé : Trois ambiances pour la Fête de la musique …
Trente-six choristes ont accompagné Marie-Claude Jubin au piano et Fanchon Hestel à la harpe. Une prestation de haute qualité saluée par ... «La Voix du Nord, Червень 15»
10
Vol Delhi-Londres: un lézard trouvé dans un plateau repas
Fanchon LE DOZE. On cale un lézard en plastique sous le hamburger, puis on prend une photo pour Twitter et Facebook. Le 13/06/2015 à 13: ... «Le Figaro, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Fanchon [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/fanchon>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись