Завантажити застосунок
educalingo
capelan

Значення "capelan" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CAPELAN У ФРАНЦУЗЬКА

capelan


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CAPELAN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CAPELAN ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

мойва

Каплиця - це невелика риба з Атлантичного та Північного Льодовитого океанів. Спільний мипелін знаходиться в Атлантичному океані до широти Ньюфаундленду, і в Північному Льодовитому океані, особливо в Баренцевому морі і в Каплані, на півострові Гаспе. Підвид Mallotus villosus socialis, також відомий як Pacific capelin, живе в Північній частині Тихого океану від Берингової протоки до широти Кореї та Японії. Каплиця згрупована в школи, біомаса яких може досягати декількох мільйонів тонн. Місяць живе між поверхнею та глибиною 300 м. Mallotus villosus є єдиним видом роду Mallotus.

Визначення capelan у французька словнику

Визначення мулінею в словнику - це бідний священик або когот, про що ми говоримо з презирством.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CAPELAN

alan · arrière-plan · bataclan · bilan · brelan · castellan · catalan · chambrelan · clan · flan · merlan · milan · multiplan · palan · plan · plan plan · plan-plan · raglan · vlan · élan

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CAPELAN

capablement · capace · capacitaire · capacité · caparaçon · caparaçonné · caparaçonner · cape · cape-poncho · capelage · capelé · capeler · capelet · capeline · caperon · capet · capétien · capeyer · capharnaüm · capillacé

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CAPELAN

avant-plan · azamoglan · babilan · biplan · castillan · chambellan · courlan · hyperplan · monoplan · mosellan · myrobalan · myrobolan · ortolan · portulan · prolan · rataplan · triplan · uhlan · verlan · éperlan

Синоніми та антоніми capelan в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CAPELAN» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «capelan» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «capelan» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CAPELAN

Дізнайтесь, як перекласти capelan на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова capelan з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «capelan» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

毛鳞鱼
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

capelán
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

capelin
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

capelin
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

الكبلين سمك صغير
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

мойва
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

capelim
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

capelin
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

capelan
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

capelin
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Lodde
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

カラフトシシャモ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

열빙어
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

capelin
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

cá ốt vảy
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

capelin
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

capelin
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

capelin
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

capelin
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

kapelan
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

мойва
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

de capelin
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

καπελάνου
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

lodde
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

lodda
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

lodde
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання capelan

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CAPELAN»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання capelan
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «capelan».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про capelan

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CAPELAN»

Дізнайтеся про вживання capelan з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом capelan та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Productions pilotes de capelan: rapport
"Les objectifs du projet sont: faire l'achat de 102500 livres de capelan, expérimenter la production de capelan selon plusieurs procédés, soit: capelan mâle marine et séché, capelan mâle séché sans sel, capelan femelle marine et ...
Lelièvre, Lelièvre et Lemoignan Ltée, Canada. Fisheries and Aquaculture Testing and Experimentation Program, Programme d'essai et d'expérimentation halieutiques et aquicoles (Canada), 1994
2
La gestion des pêches maritimes au Canada
4.2.6 Un exemple canadien - morue, capelan et phoques Entre-temps, les interactions plurispécifiques continuent à se manifester au Canada comme un problème réel et pressant. L'Étude indépendante sur l'état des stocks de morue du Nord ...
L. S. Parsons, Conseil national de recherches Canada, 1995
3
Dictionnaire provencal et francois dans lequel on trouvera ...
CaPEiRON, terme de Capou- chin. m. caproo., CaPELaN. m. Prêtre. PauRE Capelan de Vilagi. m, Capelan. CaPELaN de capello.. m. chapelain. CaPELaN deis Jufious. m. Ra~ bin. CaPELaN dau Japon , & de la ( chino. m. ^Bon^e. Capelan ...
Sauvier-Andre Pellas, 1723
4
Dictionnaire des égionalismes du Français de Terre-Neuve
Q Se dit du comportement de la morue à la poursuite du capelan. 1 «Quand i coursont le capelan pis i sont sus l'eau... la morue est en batterie sus l'eau». 2 «C 'est ien* que quand* qu'i y a du capelan que tu vois la morue en batterie sus ...
Patrice Brasseur, 2012
5
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvées par ...
Chaque chaloupe qui va à la pêche du Capelan , du Hareng , du Maquereau , porte des saines de 50 à 60 brasses de longueur. Comme ce poisson est important pour la pêche de la Morue , on trouvera à la sin de ce Chapitre la forme du ...
‎1772
6
Traite des peches et histoire des poissons, ou des animaux ...
Il y a des arages Où l'on trouve beaucoup de Hareng , a d'autres c'est du Maquereau, vailleurs du Capelan , ère. On pêche le Capelan à peu - près comme .les Sardines. Lorsque ce poisson range la côte , on tire souvent la saine à terre B , Pl.
Henri-Louis Duhamel du Monceau, 1772
7
Glossaire de la langue Romane: rédigé d'après les manuscrits ...
55 , V. Capelan, capelant : Prêtre, chapelain , abbé , enfin toute sorte d' ecclésiastiques séculiers ; capellanus . Capelerie : Chapelle , bénéfice simple ; en bas. lat. capellania. Capelet : Chapelet; petit chapeau. Capeline : Chapeau de forme ...
Jean-Baptiste-Bonaventure ¬de Roquefort, 1808
8
La pêche à pied: dans votre poche
Carte d'identité Le tacaud Nom latin : Trisopterus luscus. Appellations courantes : tacaud, tacaud commun. Le capelan Nom latin : Trisopterus minutus. Appellations courantes:capelan de Méditerranée, de l'Atlantique,de France, petit tacaud.
Guillaume Fourrier, 2014
9
Dictionnaire Multilingue Des Poissons Et Produits de la Pêche
DAN: Lodde DUT: Lodde FIN: Villakuore GER: Lodde ICE: Loðna KOR: 열빙어, yeolbingeo NOR: Lodde POL: Gromadnik POR: Capelim RUS: Мойва SPA: Capelan SWE: Lodda (Atlantic/N. Pacific) Belonging to the family Osmeridae (see + ...
‎2008
10
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvée par ...
_ Chaque chaloupe qui Va ~à la pêche du Capelan , du xHareng , du Maquereau , porte des saines de ;o à 60 brasses de longueur. Comme ce . poisson est important pour la pêche de la Morue , on trouvera à la fin de ce Chapitre la forme du ...
Henri Louis Duhamel du Monceau, Etienne-Jean Bouchu, François Bédos de Celles, 1772

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CAPELAN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін capelan вживається в контексті наступних новин.
1
La Gaspésie vue par Lison Grenier
En mai, le capelan qui roule sur les plages, que les enfants ramassent avec des seaux. (NDLR : Le capelan est un petit poisson semblable à ... «LaPresse.ca, Червень 15»
2
Ces tentacules robotisés vont révolutionner la microchirurgie
Le laboratoire Ames a réalisé des tests et a constaté que ces tentacules pouvaient manipuler des oeufs de capelan, qui sont des oeufs de ... «SciencePost, Червень 15»
3
Des tentacules robotisés pour les manip délicates
Des essais réalisés au laboratoire Ames ont prouvé que ces micro-tentacules pouvaient servir à soulever, sans les briser, des œufs de capelan ... «Sciences et Avenir, Червень 15»
4
Le déclin du saumon au Québec
Julien April, biologiste du Ministère de la faune : Dans ces régions-là, on constate que l'abondance du capelan et du zooplancton ont fluctué. «France Inter, Червень 15»
5
Lili.Co, prise 2: très belle prise
... que l'ensemble des accompagnements du second — gnocchis aux carottes, pousses d'hémérocalle, poutargue de capelan et crème fraîche ... «Le Devoir, Травень 15»
6
Une exposition pour souligner le retour du capelan à Sept-Îles
Le capelan roule sur les plages de Sept-Îles depuis plusieurs jours. Il est observé près de l'embouchure de la rivière Brochu à l'ouest de ... «Radio-Canada, Травень 15»
7
Observation du capelan : des chercheurs nord-côtiers lancent un …
Le Comité Zip Côte-Nord du Golfe demande l'aide de la population pour qu'elle transmette aux chercheurs ses observations sur le capelan. «Radio-Canada, Травень 15»
8
Un Lili Co. plus grand mais tout aussi charmant
La portion de loup de mer, servie sur des gnocchis aux carottes, pousses d'hémérocalle, choux de Bruxelles et bottarga de capelan, était elle ... «Métro Montréal, Травень 15»
9
Grandeurs nature (France 2) - Capelan, le poisson surfeur
Ce nouveau numéro de Grandeurs Nature diffusé ce dimanche 10 mai 2015 à 16h25 sur France 2 nous propose un voyage au cœur du ... «Télé 7 Jours, Травень 15»
10
La Halle et André (groupe Vivarte) s'apprêtent à licencier 1600 …
Capelan Brest · Top Commenter. Jack Gabriel sauf qu'interdire les fonds de pensions et leurs investissements aggraverait encore d'avantage ... «Le Huffington Post, Квітень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Capelan [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/capelan>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK