Завантажити застосунок
educalingo
chaussée

Значення "chaussée" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CHAUSSÉE У ФРАНЦУЗЬКА

chaussée


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CHAUSSÉE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CHAUSSÉE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

бруківка

Причиною є частина комунікаційної смуги, яка використовується для руху транспорту. У середні віки важливі дороги були покриті галькою та каменем, пов'язаним з вапном, який термін дав слово дорогу.

Визначення chaussée у французька словнику

Перше визначення проїзної частини в словнику є частиною, часто вигнутою, на відміну від проходів, дороги та розширенням вулиці, зарезервованої для обігу транспортних засобів. Підйом землі для утримання води від річки або ставка, який може служити способом проходу. Інше визначення проїзної частини підводних рифів трохи перевищує поверхню води. Погони також є частиною годинника, що несе хвилини рук.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CHAUSSÉE

abaissée · adressée · amassée · angoissée · blessée · brassée · brossée · déclassée · désintéressée · fessée · fricassée · intéressée · maréchaussée · odyssée · passée · poussée · ramassée · rez-de-chaussée · sénéchaussée · vice-sénéchaussée

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CHAUSSÉE

chaumine · chaussage · chaussant · chausse · chaussé · chausse-pied · chausse-trape · chausse-trappe · chausser · chausses · chausseterie · chaussetier · chaussette · chaussetterie · chausseur · chausseuse · chaussier · chausson · chaussonnier · chaussure

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CHAUSSÉE

accusée · brisée · carrossée · composée · coïntéressée · croisée · dispensée · fusée · musée · opposée · pensée · pissée · posée · préposée · pétrissée · rossée · tabassée · trépassée · tête-pressée · élysée

Синоніми та антоніми chaussée в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CHAUSSÉE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «chaussée» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
asphalte · chemin · ciment · digue · levée · macadam · pavé · piste · remblai · route · rue · talus · turcie · voie

Переклад «chaussée» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CHAUSSÉE

Дізнайтесь, як перекласти chaussée на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова chaussée з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «chaussée» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

巷道
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

calzada
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

roadway
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

सड़क
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

الطريق
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

мостовая
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

estrada
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

যানবাহন চলাচলের পথ
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

chaussée
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

jalan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Fahrbahn
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

車道
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

도로
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

roadway
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

đường
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

சாலைவழி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

रस्त्यातच
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

şerit
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

carreggiata
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

jezdnia
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

бруківка
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

șosea
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

δρόμος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

ryvlak
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

vägbanan
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

kjørebane
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання chaussée

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CHAUSSÉE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання chaussée
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «chaussée».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про chaussée

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «CHAUSSÉE»

Відомі цитати та речення зі словом chaussée.
1
Stanislaw Jerzy Lec
Les poteaux indicateurs peuvent transformer une chaussée en labyrinthe.
2
Ambrose Bierce
Piéton. Mouvante (et audible) partie de la chaussée pour une automobile.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CHAUSSÉE»

Дізнайтеся про вживання chaussée з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом chaussée та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
L'hermite de la Chaussée-d'Antin; ou, Observations sur les ...
Le meilleur, ou plutôt le seul moyen de parvenir à la hien connaître , est donc d' en examiner, comme je le fais , chaque partie isolément; d'opposer sans cesse les mœurs de la Chaussée-d'Antin à celles de la Courtille ; les habitudes du ...
Victor Joseph Étienne de Jouy, 1817
2
La Chaussée d'Antin: œuvre psychanalytique II
Psychiatre et psychanalyste, François Perrier (1922-1990) participe aux côtés de Lacan à la création de l'Ecole freudienne en 1964 avant de fonder le Quatrième Groupe en 1969, dont il démissionne douze ans plus tard.
François Perrier, Jacques Sédat, 2008
3
L' hermite de la chaussée d'Antin ou Observations sur les ...
SECONDE LETTRE D'UN BOURGEOIS DU MARAIS, A i'hermite de ia chaussée- d'aktin. Monsieur l'Hermîte, on ne vous pardonne point , dans la rue Boucherat et dans la rue de la Perle , ce que vous avez dit des habitans du Marais; votre ...
Étienne de Jouy, 1813
4
Oeuvres choisies de La chaussée: avec des remarques, des ...
CjE n'est pas à beaucoup près la meilleure des pièces de La Chaussée; et même de quatre qu'il a établies au théâtre , c'est celle que j'aimerais le moins. Ce n'est pas parce qu'elle combat un préjugé qui ne subsiste plus; heureusement il ...
Nivelle de La Chaussée, Charles Nodier, Pierre Marie Michel Lepeintre Desroches, 1824
5
Revêtement de chaussée en enrobé hydrocarboné ou en béton en ...
1. Introduction. Le but de cette étude est de caractériser à haute température un enrobé hydrocarboné de formulation courante dans les chaussées. L'étude permettra de déterminer la température à laquelle ce matériau s'enflamme et de  ...
Albert Noumowe, 2003
6
La Chaussée des géants
Grand voyageur, reporter passionné, Pierre Benoit (1886-1962) a fait rêver des générations de lectrices, et de lecteurs, avec ses romans flamboyants où un érotisme sous-jacent le dispute à un exotisme assumé.
Pierre Benoit, 2012
7
Discours prononcé par M. de La Chaussée le jour de sa ...
Ê PRoNoNcâ PAR M. DE LA CHAUSSÉE, Lejam- dejà Réception à ?Académie Françaisè, à la place-de M. Portail , le 25 Juin 173c. -ESSÎEURS, P 0U n vous témoigner combien je .suis énërré de vos bontés , il faudrait que seuil; fc talent que ...
Pierre-Claude Nivelle de La Chaussée, Prault, 1741
8
Adieu la chaussée-d'Antin
LA. CHAUSSÉE-JD'ANTIN,. COMÉDIE- VAUDEVILLE EN UN ACTE. Le théâtre représente un salon richement meublé et décoré à la moderne. SCÈNE PREMIÈRE. DERMON , LAFLEUR. Au lever du rideau, Lafleur est assis devant une table ...
Hippolyte Magnien, E. F. Varez, 1822
9
Supplément Aux Oeuvres De Monsieur De La Chaussée
Nivelle de La Chaussée. Il revenoit par la même voitur e- : Le Roi le vie paûer fur fa monture , Fors éveillé par infpitation; Mais ce ne fut fans admitation , Ni fans courtoux contre le téméraite, A fon Confeil il fut porter l'affaite ; Car un bon Roi ne  ...
Nivelle de La Chaussée, 1762
10
L'hermite de la Chaussée-d'Antin, ou Observations sur les ...
D'UN. BOURGEOIS. DU. MARAIS. a l'hermite de la chaussée-d'antih. Monsieur l' Hermite, on ne vous pardonne point , dans la rue Boucherai et dans la rue de la Perle , ce que vous avez dit des habitans du Marais; votre lettre, où vous parlez ...
Victor Joseph Etienne de Jouy (1764-1846)

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CHAUSSÉE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін chaussée вживається в контексті наступних новин.
1
Edition de Saint-Dié | Rambervillers : la chaussée s'effondre quai de …
La chaussée du quai de la Mortagne a des faiblesses… Un effondrement s'est produit hier matin à quelques mètres du chantier de réfection du ... «Vosges Matin, Липень 15»
2
Accident mortel sur la N4, direction Marche: chaussée fermée - L …
Un accident important s'est produit sur la N4, dans le sens Bruxelles-Luxembourg, à hauteur de Natoye. La chaussée est désormais libre. «l'avenir.net, Липень 15»
3
RD 977 - Commune de Buxy Travaux de réfection de chaussée
Travaux de réfection de chaussée. Le Département de Saône-et-Loire procédera du 20 au 24 juillet 2015 à la réfection de la couche de ... «vivre-a-chalon.com, Липень 15»
4
RD 906 - Commune de Sennecey-le-Grand Travaux de réfection de …
RD 906 – Commune de Sennecey-le-Grand Travaux de réfection de chaussée. Le Département de Saône-et-Loire procédera du 22 au 24 ... «vivre-a-chalon.com, Липень 15»
5
Edition de Bar-Le-Duc | Bar-le-Duc : la chaussée boulevard Pierre …
Début juillet, les fortes chaleurs ont mises à mal la chaussée boulevard Pierre-Marizier. Les travaux de réfection, confiés à l'entreprise Eurovia, ... «Est Républicain, Липень 15»
6
Calonne-Ricouart : les commerçants de la chaussée Brunehaut …
Encore trois mois de travaux sur la chaussée Brunehaut, à l'entrée de Calonne-Ricouart. Un mois après le début du chantier, les commerçants ... «La Voix du Nord, Липень 15»
7
Port de Lers: des clous jetés sur la chaussée avant le passage du …
En juillet 2012, des clous de tapissier avaient ainsi été répandus sur la chaussée, avant le passage du premier peloton, dans le final de la 14e ... «ariegenews.com, Липень 15»
8
Accident mortel à Wetteren: la chaussée est totalement dégagée
Les trois bandes de circulation sont à nouveau praticables sur la E40 à hauteur de Wetteren en direction de la Côte, là où un accident mortel ... «dh.be, Липень 15»
9
Verdun : le pont Chaussée en travaux dès le 14 juillet
Les pavés du pont Chaussée vont disparaître au profit d'un enrobé en goudron, une matière plus élastique. Photo Franck LALLEMAND. «Est Républicain, Липень 15»
10
Les mythes et secrets de la Chaussée des Géants
La Chaussée des Géants est classée au patrimoine mondial de l'Unesco. Ce paysage incroyable sert de décor à la série Game of Thrones. «Francetv info, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Chaussée [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/chaussee>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK