Завантажити застосунок
educalingo
chien

Значення "chien" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CHIEN У ФРАНЦУЗЬКА

chien


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CHIEN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CHIEN ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

собака

Собака є внутрішнім підвид Canis вовчак, ссавець родини собачих, який також включає в себе сірі вовки, дикий предок собаки і дінго, здичавілих домашніх собак. Собака була перший вид тварин були приручені людьми з метою полювання в палеоліті людського суспільства, які контролюють там не сільське господарство, і худоба. родовід собаки генетично відрізняється від сірого вовка існує близько 100 000 років, а найстаріші останки підтвердили одомашнених собак старше 33 000 років, десятки тисяч років до будь-яких інших відомих вітчизняних видів , З доісторичних часів собаки супроводжували людей протягом всієї своєї фази селянства, що призвело до появи перших аграрних цивілізацій. Саме в цей момент він отримав здатність перетравлювати крохмаль і продовжував виконувати його функції як допоміжний засіб. Ці нові функції спричинили значну диференціацію підвидів і поступове виникнення стандартизації у вигляді собачих порід.

Визначення chien у французька словнику

Визначення собаки в словнику є різновидом ссавців порядок огибаючих м'ясоїдних, тип яких є собакою, і який також включає вовка, шакала та лисиці. Ссавці хижі, дуже старі одомашнені, навчені охороні будинків і стад, полювати або підняті для затвердження.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CHIEN

acunhien · autrichien · basochien · bayreuthien · cabochien · comblanchien · corinthien · delphien · gavrochien · goethien · mini-chien · molochien · monarchien · monodelphien · naye-chien · nez-de-chien · noie-chien · protocorinthien · pythien · synadelphien

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CHIEN

chicoracée · chicorée · chicot · chicote · chicoter · chicotin · chicotte · chié · chien de mer · chien-assis · chien-loup · chiendent · chienlit · chiennaille · chiennant · chienne · chiennement · chienner · chiennerie · chier

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CHIEN

albanien · ancien · australien · aérien · bien · bosnien · brésilien · canadien · entretien · gardien · historien · indien · italien · lien · parisien · quotidien · rien · soutien · syrien · tien

Синоніми та антоніми chien в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CHIEN» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «chien» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «CHIEN» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «chien» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «chien» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CHIEN

Дізнайтесь, як перекласти chien на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова chien з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «chien» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

perro
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

dog
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

कुत्ता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

كلب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

собака
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

cão
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

কুকুর
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

chien
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

anjing
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Hund
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

asu
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

chó
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

நாய்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

कुत्रा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

köpek
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

cane
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

pies
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

собака
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

câine
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

σκύλος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

hond
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

hund
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

hund
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання chien

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CHIEN»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання chien
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «chien».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про chien

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «CHIEN»

Відомі цитати та речення зі словом chien.
1
Molière
Qui veut noyer son chien l'accuse de la rage.
2
Jean de La Fontaine
Chien hargneux a toujours l’oreille déchirée.
3
Marie-Jean Hérault de Séchelles
Comme il y a chien et chat dans chaque sexe, il faut être alternativement chien avec les chats et chat avec les chiens.
4
Henry Bernstein
Un ménage n'est plus un ménage lorsque c'est le chien qui apporte les pantoufles et la femme qui aboie.
5
John Heywood
Une femme ment aussi vite qu'un chien lèche un plat.
6
W.C. Fields
A l'origine Adam et Eve étaient aussi heureux qu'il est possible de l'être quand on n'a ni travail à faire, ni impôt sur le revenu, ni avocat, ni médecin, ni enfant, ni chien.
7
Mikhaïl Bakounine
Considérez le chien apprivoisé, implorant une caresse, un regard de son maître : n'est-ce pas l'image de l'homme à genoux devant son Dieu ?
8
Henri IV
Qui m'aime, aime mon chien.
9
Michel Tournier
Le chat semble mettre un point d'honneur à ne servir à rien, ce qui ne l'empêche pas de revendiquer au foyer une place meilleure que celle du chien.
10
Henry Ward Beecher
Le chien fut créé juste pour les enfants. C’est le dieu de la fête.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CHIEN»

Дізнайтеся про вживання chien з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом chien та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Eduquer son chien Pour les Nuls
Avec Eduquer son chien pour les Nuls, dresser votre compagnon à quatre pattes n'est pas une corvée.
Jack VOLHARD, Wendy VOLHARD, 2012
2
Lucie le chien
Puisqu'elle n'a pas de poche où fourrer sa langue, la parole ne lui manque pas et c'est certainement grâce à son humanité très chienne que tout le monde aime Lucie le chien.
Sophie Bienvenu, 2007
3
Homme et le chien (L')
Un livre indispensable pour une relation harmonieuse entre un maître heureux et un chien équilibré. Docteur vétérinaire et éthologue, Patrick Pageat a fondé l’École française de comportement du chien.
Patrick Pageat, 1999
4
Le chien agressif: gestion du chien agressif en clientèle
Docteur, je vais avoir un bébé dans un mois et mon chien vient de mordre un visiteur. Je crains pour mon enfant... ! " " Docteur, je suis enceinte de 5 mois et mon chien s'est mis à grogner contre moi... " " Docteur, je vais adopter une petite fille ...
Joël Dehasse, 2007
5
Comportement et éducation du chien
Cet ouvrage aborde dans ses différentes parties la biologie du comportement du chien, les races canines sous l'angle de l'histoire de la génétique et des tendances comportementales, la bientraitance et le comportement en collectivités ...
Thierry BEDOSSA, Bertrand-L. DEPUTTE, Monique Bourdin, Antoine Bouvresse, 2010
6
Pathologie comportementale du chien
Longtemps en marge du cursus d'enseignement vétérinaire, les troubles du comportement du chien font de plus en plus l'objet de demandes de formation de la part des praticiens vétérinaires.
Catherine Mège, Collectif,, 2003
7
Guide pratique du comportement du chien
Votre chien urine sur le tapis du salon.
Edith Beaumont-Graff, Nicolas Massal, 2006
8
Urgences, réanimation et soins intensifs du chien et du chat
Phimosis et paraphimosis affectent essentiellement le chien, exceptionnellement le chat. Ces affections peuvent être dues à une malformation congénitale (ce qui fait rarement l'objet d'une consultation en urgence) ou acquise, par exemple un ...
Isabelle Goy-Thollot, Christelle Decosne-Junot, Stéphane Junot, 2006
9
Neurologie clinique du chien et du chat
Laurent Cauzinille. posé, le syndrome d'hyperrigidité peut être déclenché par tout stimulus tactile ou sonore. Le traitement est basé sur l'utilisation de myorelaxant comme le diazépam Une maladie de surcharge glycogénique est décrite chez ...
Laurent Cauzinille, 2007
10
Moins qu'un chien
Être moins qu'un chien c'est, dit Charles Mingus tout au long de son autobiographie, être noir et musicien de jazz dans une Amérique blanche qui ne quitte l'indifférence ou le mépris de la communauté noire que pour piller ses valeurs ...
Charles Mingus, Nel King, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CHIEN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін chien вживається в контексті наступних новин.
1
Skoda propose des nouveaux accessoires dont une ceinture pour …
Skoda vient de lever le voile sur son catalogue d'accessoires destiné aux animaux et aux transports d'objets salissants. Ceinture pour chien ... «Caradisiac.com, Липень 15»
2
Fait chaud, nom d'un chien! - TVA Sports
Dans le cadre d'une initiative de People for Ethical Treatment of Animals (PETA), le demi de coin des Cardinals de l'Arizona Tyrann Mathieu ... «TVA Sports, Липень 15»
3
L'incroyable transformation d'un chien abandonné à son triste sort …
Heather se rendait à son travail lorsqu'elle a aperçu un chien famélique, blessé… Apeuré, le chien n'osait pas approcher des êtres humains. «Sudinfo.be, Липень 15»
4
Bruaysis : des cambriolages, des incendies et une morsure de chien
Les pompiers de Bruay-Houdain ont secouru un adolescent âgé de 15 ans qui avait été mordu par un chien dans la rue Jules-Marmottan, hier ... «La Voix du Nord, Липень 15»
5
Tréméven. Quatre ans après, le chien retrouve ses propriétaires !
Immédiatement, le chien reçoit une puce d'identification. Mais, un jour, le voilà qui disparaît. Les propriétaires remuent ciel et terre pour le ... «Ouest-France, Липень 15»
6
La vidéo improbable révélant l'amour d'un cochon pour un chien
Impatients de découvrir la réaction de leur chien devant la venue de ce nouveau colocataire, ils décident d'immortaliser l'instant en vidéo. «Wamiz, Липень 15»
7
Luxemburger Wort - Un chien enfermé dans une auto en plein soleil
Un pauvre chien est resté enfermé près de deux heures dans un véhicule, aux heures les plus chaudes de la journée. Dans la zone ... «Luxemburger Wort - Edition Francophone, Липень 15»
8
Dordogne : un homme et son chien meurent dans un incendie à …
"Un homme discret qui venait de temps en temps boire un verre chez moi avec un petit chien," explique Nabil Hamoudi, gérant du bar "Le ... «France Bleu, Липень 15»
9
Un chien sauvé in-extremis par la Fondation 30 Millions d'Amis …
La Fondation 30 Millions d'Amis est intervenue pour porter secours à un chien dénutri, chez sa propriétaire à la Ferté-Gaucher (77). Le corps ... «Fondation 30 millions d'amis, Липень 15»
10
Une fillette légèrement blessée par un chien à L'Ile-Rousse
Une fillette a été légèrement blessée au visage par un chien ce vendredi après-midi à L'ile-Rousse. Une fillette légèrement blessée par un ... «Corse Net Infos, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Chien [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/chien>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK