Завантажити застосунок
educalingo
piment

Значення "piment" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PIMENT У ФРАНЦУЗЬКА

piment


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PIMENT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PIMENT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

запашний перець

Чілі зазвичай асоціюється з аромат пряного. Термін "чилі" - це народне ім'я для плоду п'яти видів рослин роду Capsicum сімейства Solanaceae та декількох інших таксонів. Слово частіше за все відноситься до плодів рослин, які використовуються як приправи або овочі. Перець роду Capsicum, головних представників пряного аромату, виник у Південній та Центральній Америці, де їх вирощували як рослинні рослини для своїх плодів з харчовими та ароматичними якостями. Чилі зараз вирощують у 64 країнах, причому Індія виробляє 38,7% світового споживання. Вони все частіше використовуються для їх декоративного вигляду та для їх цілющих властивостей.

Визначення piment у французька словнику

Визначення перцю в словнику дуже популярний напій і високо цінується в середньовіччі.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PIMENT

aliment · assentiment · assortiment · blanchiment · bâtiment · châtiment · ciment · compartiment · compliment · condiment · détriment · gentiment · indéfiniment · joliment · liniment · nutriment · poliment · quasiment · sentiment · vraiment

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PIMENT

piloter · pilotin · pilotis · pilou · pilpoul · pilulaire · pilule · pilulier · pilum · pimbêche · pimenter · pimenton · pimpant · pimper · pimperneau · pimpinella · pimpinelle · pimpons · pimprenelle · pin

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PIMENT

boniment · braiment · cachiment · dissentiment · fibro-ciment · fourniment · hardiment · impoliment · infiniment · orpiment · pressentiment · pédiment · rassortiment · ressentiment · rudiment · réassortiment · régiment · superciment · sédiment · uniment

Синоніми та антоніми piment в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PIMENT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «piment» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «piment» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PIMENT

Дізнайтесь, як перекласти piment на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова piment з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «piment» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

青椒
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

pimiento morrón
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

chilli pepper
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

pimento
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

فلفل حلو
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

душистый перец
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

pimento
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

Pimento
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

piment
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

bumbu cengkih
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Piment
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

ピーマン
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

피망
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

pimento
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

ớt
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

Pimento
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

कंकोळ
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

yenibahar
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

pimento
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

pieprz angielski
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

запашний перець
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

cuișoare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

γλυκοπίπερο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

Pimento
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

kryddpeppar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

pimento
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання piment

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PIMENT»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання piment
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «piment».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про piment

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «PIMENT»

Відомі цитати та речення зі словом piment.
1
Matsuo Bashô
A un piment ajouter des ailes : une libellule rouge !
2
Jean-Marie Adiaffi
Il faut être reconnaissant à la main criminelle qui met du piment dans tes yeux : cela te les ouvre et te révèle le monde.
3
Jean-Marie Adiaffi
La vérité de la vie est en graine de piment.
4
George Bernard Shaw
Je me cite souvent, cela apporte du piment à ma conversation.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PIMENT»

Дізнайтеся про вживання piment з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом piment та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
KIF-KIF PIMENT COMME IL RESPIRE: Souvenirs d'une enfance ...
Ce n'est pas vraiment un livre qui se lit mais plutôt un livre qui parle, qui s'écoute et se confie.
Moussa Lebkiri, 2000
2
LE FROID ET LE PIMENT
Voici des faits atrocement vécus de l'immigration africaine en France, à partir d'expériences incroyables subies par des sénégalais.
Mame Seck Mbacke, 2000
3
Miel-Piment
Runek Miki. Miki Runek Miel-Piment et autres textes iuaniHkMiiiw Miel-Piment. Front Cover.
Runek Miki, 2010
4
Sel-piment à la braise
Qui, de Zackarion, dit Vieux Zack, " Grand Scrutateur de la Foi démocratique ordonnée ", ou du Père Nourrisseur, préside réellement aux destinées du Bangragra ?
Maxime N'Débéka, 2003
5
Dictionnaire Wayapi (Guyane Francaise):
.ki?iykanapua N » Variété de Piment 0 Etym. || Piment / rond || N Variété de Piment. Piment caca- rate (C) 0 Etym. || Piment / petit || .ki?ïys5wt N * Variété de Piment 0 Etym. || Piment / bleu || n Le fruit a des reflets bleu-vert .ki?ïytawa N * Variété ...
Françoise Grenand, 1989
6
Agrométéorologie des cultures multiples en régions chaudes
Les piments ont été plantés en interlignes aux densités de 11 000 et 19 000 pl/ha dans les ananas, eux-mêmes plantés à 55 000 pl/ha, sur buttes de 20 cm de haut . On ne possède malheureusement pas de témoin de rendement du piment en ...
Charles Baldy, C. J. Stigter, 1993
7
Description des plantes potagères
F. Piment cerise, p. 291. — Kirschformiger gelber (Pfeffer) (Ati. ). V. Piment cerise jaune, p. 292. — large bcll (Pepper) (Angl.). V, Piment gros carré doux, p. 295. — T.iebesapfcl frûchtiger (Pfeffer) (Ail.). V. Piment tomate, p. 294. — Liebesapfel ...
Vilmorin-Andrieux et cie, 1856
8
Dictionnaire raisonné universel d'histoire naturelle: ...
La Mélisse cultivée ou des Jardins , ou Herbe de Citron , ou Citronelle , ou Poncirade , ou Piment des Mouches a miel , Melijsa hortenfìs est une plante que l 'on trouve quelquefois dans les haies aux environs de Paris , mais que l'on cultive ...
M. Valmont-Bomare (Jacques Christophe), 1764
9
Plantes médicinales de Madagascar: cinquante-huit plantes ...
Noms français : Piment de Cayenne, Piment enragé, Piment Martin. Plante vivace, souvent subspontanée, mais dont certaines formes sont cultivées ou protégées près des habitations. Les fruits sont variables de grosseur : en général 2-3 cm ...
Pierre Boiteau, Lucile Allorge-Boiteau, 1993
10
Bonbon piment
Ava-Marie Constant est une jeune femme vive, lucide et originale.
Mariella Righini, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PIMENT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін piment вживається в контексті наступних новин.
1
Ce gamin avale l'un des piments les plus forts du monde
Ce jeune garçon de neuf ans risque de ne pas oublier de sitôt ce moment où il s'est cru capable de manger un piment. Chapeau à lui, il a ... «Gentside, Липень 15»
2
Quand une troupe du Burkina Faso joue son avenir au festival de …
L'actrice Monique Sawadogo - « une vraie star au Burkina » et mère de trois enfants - prépare des macaronis relevés au piment dans un ... «Le Monde, Липень 15»
3
Perpignan : la ruée des "Bojos" fait le spectacle en centre-ville (vidéo)
De quoi mettre un peu de piment dans l'aventure. Un défi extrême, certes, à l'instar des Commando race ou de la Ruée des fadas organisée à ... «L'indépendant.fr, Липень 15»
4
Le menu d'été de Jean-François Piège, brouillade, dorade et pêche …
... les goûts, ajouter du curry ou du piment d'Espelette (mais toujours les épices en fin de préparation). Servir dans le plat, convivialité garantie. «Challenges.fr, Липень 15»
5
Brochettes de crevettes thaïes
Peler les gousses d'ail, les passer au presse-ail au-dessus du saladier, verser dessus l'huile, ajouter le piment doux, le curcuma, le gingembre, le jus de citron, ... «Le Figaro, Липень 15»
6
The Originals saison 3 : Deux nouveaux personnages au casting …
La production a décidé d'ajouter de nouveaux rôles à la série et cela devrait donner un peu de piment à toutes les storylines en cours à la ... «June News, Липень 15»
7
Lamelles de bœuf à la coréenne
... sur le gril ou la plancha, et les laisser griller quelques secondes de chaque côté. Servir aussitôt parsemées de graines de sésame, de ciboulette et de piment. «Le Figaro, Липень 15»
8
HearthStone - Découvrez le Le Grand Tournoi, la Nouvelle Extension !
... 130 nouvelles cartes seraient de la partie, et qu'une nouvelle mécanique baptisée Exaltation viendrait mettre un peu de piment aux parties, ... «melty.fr, Липень 15»
9
Dorade à la tahitienne
... les feuilles de bananier, ajouter sur chacun 1 brin de basilic, ½ bâton de citronnelle, 1 gousse d'ail, 1 petit piment, et enfermer chaque poisson dans sa feuille. «Le Figaro, Липень 15»
10
Kiel, prochain rendez-vous des GC32
On dit souvent que la variété met du piment dans la vie, et après une très belle compétition le mois dernier à Cowes, sur l'Ile de Wight, dans le ... «Adonnante.com, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Piment [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/piment>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK