Завантажити застосунок
educalingo
ciselure

Значення "ciselure" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CISELURE У ФРАНЦУЗЬКА

ciselure


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CISELURE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CISELURE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

розтин

Переслідування - термін, який можна застосувати до різних прийомів, але його суттєвим характером є пошук вишуканості та точності. Вона відрізняється від гравюри, оскільки відсутня усадка матеріалу. Гравер знімає металевий матеріал з місця, де гравер потрапляє на "друк", стискаючи його молотками та долотами, виділеними на опору, яка нагадує воск ущільнювача, який називається "цемент де cuousur". Цезамінний цемент: він складається з карбонату вапна, каніфолі, масла та парафіну; яскраво-червоний барвник ідентифікує його під назвою Fontaine цементу. Додайте до цього основного продукту рослинний смоли або смоли, відомі як "Норвегія", і трохи твердих, залежно від конкретних потреб. Цей продукт існує з 4500 років і був створений одночасно з цією торгівлею. "ЧИСЕЛЬ ТА ЇЇ ТЕХНІКИ" GUY DE BOIS Éditions Vial.

Визначення ciselure у французька словнику

Перше визначення різьблення в словнику - це мистецтво різання, делікатне різьблення металу або будь-якого іншого важкого матеріалу зубилом або долотом. Ще одне визначення різьблення - невеликий край ножиць навколо облицювання каменю, щоб тренувати його. Ciselure також ретельний догляд за деталями для досягнення досконалості.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CISELURE

barbelure · bosselure · cannelure · carrelure · chapelure · chevelure · craquelure · crêpelure · dentelure · encastelure · engelure · engrelure · gelure · gravelure · grivelure · mantelure · nickelure · pelure · tavelure · turelure

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CISELURE

cisalpin · cisalpine · cisandrostérone · ciseau · ciselé · cisèlement · ciseler · ciselet · ciseleur · cisellement · cisfrontal · cisgangétique · cishétérozygote · cisjordanien · cisleithan · cisligérien · cismontain · cispadan · cisplatine · cisrhénan

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CISELURE

allure · annelure · brettelure · brûlure · conclure · coutelure · doublure · encolure · enflure · exclure · friselure · inclure · moulure · pommelure · potelure · ruisselure · silure · souillure · tubulure · voilure

Синоніми та антоніми ciselure в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CISELURE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «ciselure» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «ciselure» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CISELURE

Дізнайтесь, як перекласти ciselure на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова ciselure з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ciselure» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

开凿
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

cincelado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

chasing
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

chiselling
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

نقش
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

вскрытие
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

cinzelar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

chiselling
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

ciselure
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

chiselling
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Meißel
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

chiselling
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

즐링
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

chiselling
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

đục
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

உளியால் வெட்டல்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

chiselling
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

keskilemede
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

cesellatura
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

dłutowanie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

розтин
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

dăltuire
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

καλεμίσματος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

beitel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

mejsling
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

meisling
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ciselure

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CISELURE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ciselure
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ciselure».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про ciselure

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CISELURE»

Дізнайтеся про вживання ciselure з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ciselure та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Dictionnaire d'orfévrerie, de gravure et de ciselure ...
Jacques Remy Antoine Téxier. Boutons. Bouton d'essai Bouwins (Adrraen). Boysse. Boysse Léonard). Boysse Joseph et Jean). Boyvin Robin). Brabant ( Jehan de). Bracciof0rte (Antouio). Bracelet et Collier. Branlana. Brantegben ( Fran5oys ...
Jacques Remy Antoine Téxier, 1857
2
Dictionnaire d'Orfevrerie, de Gravure et de Ciselure ...
Leurs noms ont péri. du moins pour la plupart; mais nous savons que les moines ont principalement cultivé [art de la ciselure et celui de monter les pierres précieu — ses, dans le but d'orner plus dignement les livres de l'autel. Quand nous n ...
..... II Texier, 1857
3
Mélanges d'archéologie médiévale: liber amicorum en hommage ...
Le xiiie siècle Le xvl siècle Les maçonneries sont caractérisées avant tout par une taille à la broche avec une ciselure périphérique dont la largeur moyenne est généralement située entre 2 et 3,5 cm. Pour les maçonneries fines tels les ...
‎2006
4
Reliques & arts précieux en pays mosan: du haut Moyen Age à ...
Les châsses alternent et entremêlent les techniques : repoussé, gravure, ciselure , estampage, poinçonné, émaux cloisonnés, champlevés ou mixtes, nielle, filigranes, et vernis bruns. Les techniques de mise en œuvre, procédés de fabrication, ...
Philippe George, 2002
5
Horlogerie française: les artisans du temps
Ciselure La ciselure est sans doute la partie la plus intéressante du travail de D. Cousté. En tout cas, c'est la plus créative. Il existe plusieurs types de ciselure, qu' il exerce en fonction des besoins et de la demande: – la ciselure sur pièce ...
Bruno Cabanis, 2011
6
Dictionnaire de l'artisanat et des métiers
Il peut pratiquer différents types de ciselures: le repoussé, qui consiste à déformer le métal par l'arrière de manière à repousser un motif; la ciselure tracé matis; le pris sur pièce; la ciselure sur pièce fondue. Ce dernier type de ciselure consiste ...
INSTITUT SUPERIEUR DES METIERS, 2012
7
Dictionnaire des beaux-arts, 3
Le dessin de la ciselure est partagé en différons cartouches : dans celui du milieu cet un joueur de harpe , monté sur une chaise ; à sa droite est un ulian- teur tenant un rouleau dans sa main, et à sa gauche un joueur de violon. On remarque ...
Aubin Louis Millin de Grandmaison, 1806
8
Dictionnaire des beaux-arts
En architecture, on appelle is ciselure le petit bord qu'on fait aveu it le ciseau à l' entour du parement i- d'une pierre dure pour la dresser ; r- ce qui s'appelle relever les ciselures. sa C'est généralement un défaut aux > ornemens d' architecture, ...
Aubin Louis Millin, 1806
9
Dictionnaire des beaux-arts
Le dessin de la ciselure est partagé en différens cartouches : dans celui du milieu est un joueur de harpe , monté sur une chaise ; à sa droite est un uJian- teur tenant un rouleau dans sa main , et à sa gauche un joueur de violon. On remarque ...
Aubin-Louis Millin, 1838
10
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
CISELURE, f.s. sculpture, gravure, travail qui se fait avec le ciseau. Cette menuiserie est d'une belle ciselure. La façon de la vaisselle d'argent augmente beaucoup par la ciselure. Ciselure dans la Serrurerie , se dit de tout ouvrage de tole ...
Antoine Furetière, 1727

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CISELURE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ciselure вживається в контексті наступних новин.
1
Métamorphoses. Dans le secret de l'atelier de Rodin
... métallique plus résistante et réutilisable, appelée chef-modèle, dont la ciselure était moins soignée que celle des épreuves commercialisées. «La Tribune de l'Art, Липень 15»
2
Le poilu de 14-18 retrouve son socle
Après un gros trimestre de rénovation sablage, reprise des fissures et soudures, ciselure, modelage esthétique d'une nouvelle pointe à la ... «ladepeche.fr, Липень 15»
3
Baba Merzoug, histoire particulière d'un canon algérois "captif …
Il ajoute: ''Les embrasures se trouvaient garnies de pièces dont quelques une étaient remarquables par les riches ciselure qui les recouvraient, ... «Algérie Presse Service, Липень 15»
4
Rénover une tombe, ça s'apprend
Puis, il faut répertorier toutes les pierres au fur et à mesure du démontage et les nettoyer, mais attention, sans altérer la ciselure ni la couche de ... «lavenir.net, Червень 15»
5
François Debluë répand un essaim de pensées éparses
... de la Fête des Vignerons de 1999, François Debluë était déjà apprécié par les amateurs de poésie pour la ciselure minutieuse de ses écrits, ... «24heures.ch, Травень 15»
6
La vie remarquable de Fernand Mailhat
... dans une famille d'artisans et artistes spécialisés entre autres dans la miroiterie et la ciselure sur glace. Il y suit un apprentissage qui s'élargit ... «Sud Ouest, Травень 15»
7
La journaliste Zakia Hadiji s'essaie à la sculpture
... mais avoir appris, dès mon jeune âge, dans l'atelier de "Slouma", le modelage, le moulage, la taille, la technique de la ciselure à main levée. «Tuniscope, Травень 15»
8
Le Makhila : objet basque à l'origine mystérieuse
Elles sont ensuite décorées grâce à différentes techniques: gravure à l'échoppe et au burin, guillochage, ciselure aux poinçons et travail à ... «Aquitaine Online, Квітень 15»
9
Ce week-end, rendez-vous pour les 9e Journées européennes des …
... montage d'un vitrail, peinture en décor, restauration de tableaæx, ébénisterie, ciselure sur bronze… mais également un « espace patrimoine ... «La Vie Quercynoise, Березень 15»
10
Les ateliers de restauration du Mobilier National à Paris ouvrent …
L'atelier de restauration de lustrerie-bronze travaille dans le domaine de la monture en bronze, de la ciselure et du tournage. Il traite plus ... «News Press, Березень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ciselure [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/ciselure>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK