Завантажити застосунок
educalingo
colure

Значення "colure" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА COLURE У ФРАНЦУЗЬКА

colure


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ COLURE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО COLURE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

колюрии

Кольори є двома основними меридіанами небесної сфери. Вони являють собою два великі кола, що перетинаються під прямим кутом і проходять через точки сонця та точки рівноваги екліптики, відповідно.

Визначення colure у французька словнику

Визначення кольору в словнику - це кожен з двох меридіанів небесної сфери, що перетинається під прямим кутом до двох полюсів і містить, по-перше, дві сонцестояння, другий - два рівнодення.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ COLURE

accolure · allure · bariolure · brûlure · cannelure · chapelure · chevelure · conclure · craquelure · doublure · encolure · enflure · exclure · inclure · moulure · pelure · silure · souillure · tubulure · voilure

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COLURE

colposcope · colposcopie · colposténose · colpostricture · colpotomie · colt · coltin · coltinage · coltiner · coltineur · coltis · colubrin · colubrine · columbarium · columbidés · columbite · columelle · columnaire · colvert · colza

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COLURE

boursouflure · ciselure · coulure · dentelure · encablure · ensellure · faufilure · feuillure · foulure · fêlure · galure · gelure · malure · mouillure · raclure · réglure · salure · tavelure · tellure · éraflure

Синоніми та антоніми colure в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «COLURE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «colure» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «colure» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД COLURE

Дізнайтесь, як перекласти colure на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова colure з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «colure» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

至圈
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

coluro
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

colure
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

colure
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

colure
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

колюра
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

coluro
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

colure
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

colure
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

colure
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

colure
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

colure
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

colure
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

colure
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

colure
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

இரவு வட்டம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

colure
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

colure
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

coluro
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

kolur
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

колюрии
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

colure
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

colure
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

colure
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

colure
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

colure
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання colure

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «COLURE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання colure
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «colure».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про colure

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «COLURE»

Дізнайтеся про вживання colure з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом colure та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Dictionnaire raisonné de physique. 2 tom. [and] Planches. 6 ...
Soit encore P le lieu moyen du pole de i'équaleur, i(ni est éloigné du pole E de l' écliptique de aTi degrés 3o minutes ; FG , la colure des solstices : H I , le colure des équinoxes.' Du point P , comme cemre, soit décrit un petit cercle, ABCD, dont  ...
Mathurin Jacques Brisson, 1800
2
Dictionnaire raisonné de physique
On l'appelle , à cause de cela , Colure des Equinoxes. L'autre passe par les points solsticiaux; c'est-à-dire, qu'il coupe l'Ecliptique aux points où ce cercle touche les Tropiques ; savoir, au premier point de l'Ecrevisse et au premier point du ...
Mathurin Jacques Brisson, 1800
3
Traité élémentaire ou principes de physique
HI, le colure des équinoxes. Du point P , comme centre , soit décrit:un petit cercle A B C D , dont le rayon P B soit de 9 secondes , et dont le vrai pole de l'équateur parcourt la circonférence dans le même temps que les nœuds de la lune ...
Mathurin-Jacques Brisson, 1803
4
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Tous les aftres placés fur le colure des foljtices ont 90 degrés, ou 270 degrés d' afeenfion droite, & tous les aftres placés fur les (.dures dis équi- mxes ont o, ou ic -'o degrés d'afeenfion droite. ( Voyc\ Ascension drote ) Le foleil arrive fur ces deux ...
5
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: ...
Ce second colure se nomme colure des solstices. Tous les astres placés fur le colure des solstices ont 90 degré* , ou 170 degrés d'ascension droite , & tous les astres placés fur les colures des équi- nexes ont o, ou 180 degrés d'ascension ...
Gaspard Monge, Cassini, Pertholon, 1816
6
Le mouvement des corps celestes, ou premiers principes ...
II imagine donc deux cercles de déclinaison dont l'un passe par le commencement du Cancer, & par celui du Capricorne; il l' appelle le colure des foljîices : & l'autre qui passe par les points équinoxiaux ; il l'appelle le colure des équinoxes.
Trabaud (maitre de mathematiques.), 1753
7
Dictionnaire de physique
( V°ye\ Ascension droite ) Le soleil arrive sur ces deux cercles à tous les renouvellemens des faisons ; lorsqu'il se trouve sur le colure des équinoxes , au premier point du bélier, notre printemps commence ; lorsqu'il est sur le même colure , au ...
8
Le mouvement des corps celestes, ou premiers principes ...
Il imagine donc deux cercles de déclinaison dont l'un pafle par le commencement du Cancer, & par celui du Capricorne; il l'appelle le colure des Joljlices : & l'autre qui passe par les points équinoxiaux ; il l'appelle le colure des équinoxes.
Jean Trabaud, ed. (París) Durand, Pissot ((París)), 1753
9
Traité élémentaire, ou principes de physique, Fondés sur les ...
28 TRAITÉ ÉLÉMENTAIRE . HI ,"le colure des équinoxes.' Du point P , comme centre , soit décrit un petit cercle A B C D , dont le rayon R B soit de 9 secondes , et dont le vrai pole de l'équateur parcourt la circonletence dans le; même temps ...
‎1803
10
Mappemonde céleste
Jean-Charles Maclot. les Pôles arctique et antarctique célestes, s'appelle Colure des Solstices, Celui que l'on conçoit passer , soit par les deux Pôles mêmes, soit par les deux Pôles de l'Eclyptique, et par les deux points d'intersection de ...
Jean-Charles Maclot, 1801

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «COLURE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін colure вживається в контексті наступних новин.
1
Mon trench d'automne
Piquez les deux épaisseurs du col sur l'en-colure, end. contre end., d'un milieu devant à l'autre. Piquez les parementures sur les bords devant et les encolures ... «Avantages, Серпень 10»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Colure [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/colure>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK