Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "conquêt" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CONQUÊT У ФРАНЦУЗЬКА

conquêt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CONQUÊT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CONQUÊT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «conquêt» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення conquêt у французька словнику

Визначення завоювання у словнику добре набувається роботою, а не послідовністю чи пожертвуванням. майно, придбане подружжям, або за допомогою цінних паперів, що потрапили до спільноти, або за рахунок заощаджень, отриманих від їхнього доходу або доходів від їхньої праці.

La définition de conquêt dans le dictionnaire est bien acquis par le travail et non par succession ou donation. biens acquis par les époux, soit à l'aide de valeurs mobilières tombées en communauté, soit au moyen d'économies réalisées sur leurs revenus ou sur le produit de leur travail.


Натисніть, щоб побачити визначення of «conquêt» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CONQUÊT


acquêt
acquêt

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONQUÊT

connoté
connoter
connu
conoïde
conopée
conque
conquérant
conquérante
conquéreur
conquérir
conquête
conquêter
conquêteur
conquis
conquise
conquistador
consacrant
consacré
consacrer
consanguin

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONQUÊT

apprêt
arrêt
benêt
crêt
désintérêt
forêt
genêt
inintérêt
intérêt
perce-forêt
protêt
prêt
saisie-arrêt
survêt
têt

Синоніми та антоніми conquêt в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CONQUÊT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «conquêt» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми conquêt

АНТОНІМИ «CONQUÊT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «conquêt» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька антоніми conquêt

Переклад «conquêt» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CONQUÊT

Дізнайтесь, як перекласти conquêt на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова conquêt з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «conquêt» в французька.

Перекладач з французька на китайська

孔凯
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

CONQUET
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

CONQUET
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

Conquet
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

CONQUET
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

Conquet
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

CONQUET
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

CONQUET
260 мільйонів носіїв мови

французька

conquêt
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

Conquet
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

CONQUET
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

Conquetの
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

CONQUET
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

CONQUET
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

Conquet
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

CONQUET
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

CONQUET
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

CONQUET
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

CONQUET
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

CONQUET
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

Conquet
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

CONQUET
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

Conquet
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

Conquet
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

CONQUET
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

CONQUET
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання conquêt

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CONQUÊT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
43
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «conquêt» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання conquêt
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «conquêt».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CONQUÊT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «conquêt» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «conquêt» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про conquêt

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CONQUÊT»

Дізнайтеся про вживання conquêt з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом conquêt та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Oeuvres [contenant Traités sur la coutume de Paris, ...
Cormnent il faut prouver que l'herita e est conquêt , quand on ne trouve point e Contrat d'acquisition. 364. ë* Si des immeubles écliiis par succeffion , sont un conquêt 'usques à concurrence d'une soulte qui ' a été tiree de la Communauté.
Claude Duplessis, 1709
2
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives à ...
Cependant 8c absolument parlant, c'est la dissolution de la communauté, 8c l' acceptation qui en est faite, qui assurent irrévocablement â l'immeuble, la qualification de conquét, puisqu'en effet, si elle n'est pas acceptée, ce qui étoit conquêt, ...
Jean-Baptiste Denisart, 1771
3
Dictionnaire analytique, historique, étymologique, critique ...
Son mari ayant survécu , jls ne prennent rien dans le mobilier de ce deiv nier , ils/ levent seulement leur part sus le conquêt-immeuble au droit de leur parente ; cette part étant constante , il y auroit une souveraine injustice à exiger qu'ils ...
David Houard, 1780
4
Oeuvres
l'immeuble de la femme , qui a été réputé conquêt entre dans la. communauté, & qu'il eft commun aux conjoints, mais ils prétendent que le mari n'en doit pas avoir lui feul la libre difpoution comme des au* ires conquêis faits pendant le ...
Philippe de Renusson, J.A. Sérieux, 1780
5
Le droit commun de la France et la coutume de Paris, réduits ...
Cet usufruit favorable a Ia chose pour ob'Îet , ô( est indépendant de la transmission d'icelle, ainsi il a lieu quoique le conquêt ait fait souche. Passons aux conséquences de ce principe ; de-là il s'ensuir , que si un conquêt de communauté a ...
François Bourjon, 1747
6
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Acquêt & conquêt ne sont pas tout-à-fait synonymes : ces deux mots désignent également un bien acquis ; mais celui d'acquêt s'entend de ceux qui sont acquis avant le mariage , & celui de conquêt, des biens acquis pendant la communauté  ...
7
Oeuvres de feu M. Cochin, ... avocat au parlement, contenant ...
Pourquoi dit-elle que la rente rachetée est réputée conquêt , & qu'on doit la continuer jusqu'à ïent'ier rachat ì C'est qu'elle étoir animée des principes que l'on a établis ci-dessus. Elle a voulu que la communauté ne souffrît aucun préjudice du ...
Henri Cochin, 1753
8
Le droit civil français: suivant l'ordre du Code, ouvrage ...
... et qui devenait , comme dit Pothier , son seul et véritable titre , l'héritage ne pouvait être considéré que comme un conquêt de communauté , parce qu'il n' existait pas de titre pour l'en exclure. Mais il en est autrement sous l'empire du Code.
Charles Bonaventure Marie Toullier, Alexandre Duranton, 1826
9
Oeuvres contenant les traités du droit français
DE IA RÉUNION D'UN FIEF DE LA COMMUNAUTÉ A UN AUTRE FIEF CONQUÊT. Lorsque le mari , pendant la communauté , acquiert l'héritage dominant et ensuite le servant, aut vice versâ, tous conviennent que la réunion se fait d'une ...
Robert Joseph Pothier, 1832
10
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
Le 4 septembre 1636 , Jeanne Régnier son épouse lui a légué par son testament la moitié qu'elle avoit , à titre de conquêt , dans cette maison , & elle d également déclaré , par le même acte , que c'étoit pour par lui en faire fa volonté.
Joseph Nicolas Guyot, 1786

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CONQUÊT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін conquêt вживається в контексті наступних новин.
1
"Écrasez-les ou bien ils vous écraseront" ! HOUSE of CARDS
Il se projette dans son univers réel en cherchant à identifier tous les obstacles sur son chemin d'ascension sociale et de conquêt de pouvoir, ... «Lemag.ma, Червень 15»
2
News - Zombie Army Trilogy s'attaque aux consoles
Le développeur Rebellion s'auto-édite pour l'occasion et part à la conquêt des Playstation 4 et autres Xbox One. Pour rappel, seule la ... «Syfantasy.fr, Лютий 15»
3
Boudjellal: "Que le rugby français écrase le monde"
A commencer par celle de vos joueurs qui font face pour l'instant au syndrome de la confirmation toujours délicate après la conquêt d'un ... «Rugbynews.fr, Березень 14»
4
Agnel côté course, côté jardin
Elle était certes la plus grande équipe de tous les temps, mais l'Euro avait laissé une impression de ressort cassé, et la conquêt. «leJDD.fr, Серпень 12»
5
Les mondes parallèles de Christophe Lemaitre
Elle était certes la plus grande équipe de tous les temps, mais l'Euro avait laissé une impression de ressort cassé, et la conquêt. «leJDD.fr, Серпень 12»
6
Estanguet : mes conseils à Flessel
Elle était certes la plus grande équipe de tous les temps, mais l'Euro avait laissé une impression de ressort cassé, et la conquêt. «leJDD.fr, Липень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Conquêt [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/conquet>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись