Завантажити застосунок
educalingo
coquecigrue

Значення "coquecigrue" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА COQUECIGRUE У ФРАНЦУЗЬКА

coquecigrue


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ COQUECIGRUE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО COQUECIGRUE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Визначення coquecigrue у французька словнику

Визначення coquecigrue в словнику є уявним птахом, казковим.


ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ COQUECIGRUE

accrue · charrue · crue · drue · décrue · grue · malotrue · menstrue · morue · motocharrue · queue-de-morue · recrue · rue · sprue · tractogrue · verrue · écrue

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COQUECIGRUE

coque · coquebin · coquebine · coquelet · coqueleur · coqueleux · coquelicot · coqueliner · coquelle · coquelourde · coqueluche · coquelucheuse · coquelucheux · coqueluchon · coquemar · coquerelle · coqueret · coquerico · coquerie · coqueriquer

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COQUECIGRUE

avenue · belgique · catalogue · chaque · dialogue · due · historique · issue · langue · parque · physique · politique · porque · pratique · que · sue · technique · unique · vue · économique

Синоніми та антоніми coquecigrue в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «COQUECIGRUE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «coquecigrue» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «coquecigrue» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД COQUECIGRUE

Дізнайтесь, як перекласти coquecigrue на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова coquecigrue з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «coquecigrue» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

driveller
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

hablador
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

driveller
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

झक्की
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

driveller
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

слюнтяй
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

pateta
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

driveller
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

coquecigrue
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

yg beromong kosong
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

driveller
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

driveller
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

침을 흘리는 사람
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

driveller
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

nói chuyện vô lý
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

driveller
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

driveller
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

saçmalayan kimse
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

driveller
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

driveller
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

слюнтяй
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

nătâng
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

μωρός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

leut raar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

FLABB
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

driveller
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання coquecigrue

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «COQUECIGRUE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання coquecigrue
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «coquecigrue».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про coquecigrue

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «COQUECIGRUE»

Дізнайтеся про вживання coquecigrue з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом coquecigrue та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
les coquecigrue
nobody/diggles/cley. — De quoi j'me mêle ! Toujours à l'affût d'une méchanceté bien sentie Agathine observa Pépette du coin de l'œil avant de répondre. — À propos, fit elle innocemment, c'est pas votre Marcel que j'ai aperçu ce matin au ...
nobody/diggles/cley
2
Coquecigrue, où es-tu ?
Josse était un enfant trouvé. Auparavant, c'était un enfant perdu, que Timothée avait découvert un matin de grand vent, dormant au bord du chemin, en rase campagne.
Jean-Pierre Abraham, 1997
3
Dictionnaire étymologique de la langue françoise par M. ...
Et qu'a Paris , dans les cabinets des curieux , on appelle coquecigrue: les coquilles de mer : 8c qu'a Dieppe 8c au Havre de Grace; ce que j'ai appris de M. Perrault, de l'Académie Françoise z les matelots appellent coqueci~ grue: certaine ...
Gilles Ménage, Jault, 1750
4
Dictionnaire etymologique de la langue françoise, par M. ...
Veneroni , autrement Vigneron, dans son Dictionnaire François—ltalien: A LA VENUE DES coossurcrcnurs: quandoglí asini Troleranno. Et qu'à. Paris , dans les cabinets des curieux , on appelle coquecigrue: les coquilles de mer : 8: qu'a ...
5
100 mots à sauver
Coquecigrue. (nom féminin) La coquecigrue est un oiseau bizarre, burlesque, fait de la réunion — comme son nom l'indique — d'un coq, d'une cigogne et d'une grue. D'où son sens aussi de chimère, de projet absurde et loufoque. Regarder ...
Bernard Pivot, 2004
6
Dictionnaire étymologique, historique et anecdotique des ...
L'amour est 4e lout age. Enfants d'Paris, quel temps fait-il? Il pleut là bas , il neige ici. Pendant la nuit Tous chats sont gris. Pour faire route sûre , Si l'amour va Cahin-caha , Ménage ta monture. coquecigrue. — A la venue des coquecigrues.
Pierre-Marie Quitard, 1842
7
Dictionnaire étymologique: ou origines de la langue françoise
M313 comme nous diFons de: coquecigrue: de mer; ce qui paroifl: par la remarque de M" de l'Académie , & par cet endroit de Rabelais livre 4. chapitre 32. . S'il reculait c'efloient de: ooquocî—' grue! de mer,& qu'à Paris, dans les Cabinets des ...
Gilles Ménage, Pierre de Caseneuve, 1694
8
Récits d'une Tante: Mémoires de la Comtesse de Boigne, née ...
Monsieur de Vérac, rouge de colère, se leva tout droit et répondit très haut: «Non, sire,jene suis pas une coquecigrue.» Le Roi, très en colère aussi, reprit en haussant la voix: «Eh bien, monsieur, savezvous ce que c'estqu'une coquecigrue ?
Comtesse de Louise-Eléonore-Charlotte-Adélaide d'Osmond Boigne
9
le plateau des satyres T.1
Au début Apolline avait essayé d'inviter les Coquecigrue mais Bégonia, la femme de Marcel, était beaucoup trop sophistiquée et le courant n'était pas passé entre les deux couples. Ne sachant trop que faire pour discuter avec ce délicieux ...
Nobody Perfect/Obsidienne Vulcain
10
L'Histoire naturelle et les branches connexes dans l'oeuvre ...
Cette forme, parallèle à coquegrue, renferme, dans son élément initial, un dérivé de coq, coquasse (prononciation vulgaire, coquaisse), d'où le composé coquessigrue, écrit coquecigrue : cf. dans les patois cocas- ser, coquesser, caqueter et ...
Collectif, Lazare Sainean, 1921

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «COQUECIGRUE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін coquecigrue вживається в контексті наступних новин.
1
Pourquoi des gens sont-ils silencieux - voire pire - à propos du 11 …
coquecigrue 21 avril 21:46. La seule vérité, c'est la falsification des faits. C'est encore « le mensonge d'Ulysse » ? Mais nous ne connaitrons ... «AgoraVox, Квітень 15»
2
Christophe Langlois
Attiré par différentes formes d'écriture, il tient plusieurs blogs expérimentaux, dont “Coquecigrue” (2004-2005) et “Anima” (2005-2008). Il poursuit aujourd'hui ... «Le Figaro Culture, Квітень 15»
3
Les reliques de la langue française ont leur recueil
Les plus biscornus évoquent des imageries monstrueuses remontant au XVIe siècle, telle cette coquecigrue: un mot-valise amalgamant en un ... «Tribune de Genève, Квітень 15»
4
Warner Bros Studio Tour: les stars inaugurent l'arrivée du Poudlard …
... et clou du spectacle, les animaux (Pattenrond, Hedwig, Errol, Coquecigrue) étaient présents pour prendre la pose et répondre aux questions ... «peopleinside.fr, Березень 15»
5
EXCLUSIF : Studio Tour, le Poudlard Express est au départ !
[1] Les animaux (Pattenrond, Hedwig, Errol, Coquecigrue) étaient également présents pour prendre la pose. En dehors des stars de la saga ... «Gazette du Sorcier, Березень 15»
6
L'histoire des banquiers qui ruinent le monde
@coquecigrue. Merci coquecigrue. Il me semble qu'il en faudrait si peu pour que les esclaves voient leurs chaînes, pour pouvoir les briser. «AgoraVox, Березень 15»
7
Ces banques qui taxent ceux qui laissent dormir leur argent
"Coquecigrue et billevesées", tonne pour sa part Serge Maître, le secrétaire général de l'Association française des usagers bancaires. «BFMTV.COM, Лютий 15»
8
15 mots soutenus à utiliser au quotidien
Amphigouri, coquecigrue, impécuniosité ou encore stupre : ces quelques mots d'habitude réservés à la littérature sont non seulement beaux, ... «Biba Magazine, Лютий 15»
9
Djokovic, roi d'un « Big Four » reconstitué
Coquecigrue. Les deux autres membres de ce club d'un hermétisme confinant à la discrimination ont veillé à rétablir l'ordre toutes affaires ... «Le Monde, Лютий 15»
10
La "coqcigrue"
Je vous propose le portrait d'une créature fantastique dont le nom est déjà plein de promesses : "la coquecigrue" par Jean-Baptiste de ... «France Inter, Грудень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Coquecigrue [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/coquecigrue>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK