Завантажити застосунок
educalingo
crève-la-faim

Значення "crève-la-faim" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CRÈVE-LA-FAIM У ФРАНЦУЗЬКА

crève-la-faim


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CRÈVE-LA-FAIM

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CRÈVE-LA-FAIM ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Визначення crève-la-faim у французька словнику

Визначення голоду в словнику є індивідом, який голодує.


ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CRÈVE-LA-FAIM

abat-faim · claque-faim · faim · grèver de la faim · matefaim · meurt-de-faim · meurt-la-faim

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CRÈVE-LA-FAIM

creux · crevaille · crevaison · crevant · crevard · crevasse · crevassement · crevasser · crevé · crève-cœur · crever · crevette · crevure · cri · cri-cri · criage · criaillement · criailler · criaillerie · criailleur

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CRÈVE-LA-FAIM

alastrim · algumim · daim · essaim · intérim · olim · passim · sétim · teraphim · toutim · téraphim · élohim · étaim

Синоніми та антоніми crève-la-faim в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CRÈVE-LA-FAIM» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «crève-la-faim» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «CRÈVE-LA-FAIM» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «crève-la-faim» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «crève-la-faim» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CRÈVE-LA-FAIM

Дізнайтесь, як перекласти crève-la-faim на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова crève-la-faim з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «crève-la-faim» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

下和饥饿
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

down-and-hambre
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

down-and-hunger
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

नीचे और भूख
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

أسفل والجوع
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

вниз и голода
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

baixo-e-fome
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

নিচে-এবং-ক্ষুধা
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

crève-la-faim
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

turun-dan-kelaparan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Down-and-Hunger
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

ダウンと、飢餓
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

- 및 - 기아 아래로
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

mudhun-lan-keluwen
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

xuống-và-đói
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

மற்றும் பட்டினி கீழே
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

आणि उपासमार खाली
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

-Ve-açlık aşağı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

down-and-fame
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

down-and-głodu
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

вниз і голоду
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

down-și foamea
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

προς τα κάτω-και-πείνας
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

af-en-honger
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

down-and-hunger
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

ned-og-sult
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання crève-la-faim

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CRÈVE-LA-FAIM»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання crève-la-faim
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «crève-la-faim».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про crève-la-faim

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CRÈVE-LA-FAIM»

Дізнайтеся про вживання crève-la-faim з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом crève-la-faim та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Crève-la-faim
Analyse : Roman psychologique (intime).
Thierry Lenain, 1990
2
DES ODYSSÉES À TRAVERS LE TEMPS: Voyages, migrations, ...
La pauvreté de Crève-la-faim, les discours déments de Grande-gueule, les tromperies de Médisance sont d'ordre surhumainô. Ils défient la mort elle-même qui ne peut rien contre eux'. D'échec en échec ils se perdent et se retrouvent, s' allient ...
Jean-Paul Barbiche, Annie Blondel-Loissel, 2002
3
La faim du monde: L'humanité au bord d'une famine globale
... politique des barbelés (le mot est de Paul Ariès) qui n'hésitera pas, sous couvert d'un abominable « réalisme », à user de violence à grande échelle pour rejeter à la mer les crève-la-faim générés par la désinvolture climatique des nantis.
Hugues Stoekel, Yves Cochet, 2012
4
La poupée décapitée
Bien sûr, si quelqu'un qui crève de faim vole le porte-monnaie rempli d'un passant, celui qui aura tort sera le crève-la-faim pour la loi. Mais pour moi, il aura simplement pris ce qui lui revient de droit. La possibilité de vivre. A manger, à boire.
5
Mon siècle: entretiens avec Czeslaw Milosz
Le chef me montra le cheminot, un crève-la-faim, aux joues creuses. On nous alimentait avec de l'orge non assaisonnée. D'énormes assiettes d'orge, si bien qu'à la fin les détenus aux estomacs délicats ne pouvaient plus l'avaler et ne ...
Aleksander Wat, Czesław Miłosz, 1989
6
Le mal rôde
Crève-la-faim ! » Il a attendu que l'ennemi se présente à découvert. Alors il a repris : « Tu les veux ? Tu les veux, les millions ? Viens les chercher un peu ici : si t'es assez fort pour les attraper, je te les donne ! » Enragé, il a continué à crier en ...
Jean-Claude Sordelli, 2006
7
Une partie de campagne
L'homme, rouge comme un coquelicot, bredouillait de colère : « Ah ! tu l'avoues donc, gueuse ! Et qu'est-ce que c'est, ce merle-là ? Un va-nu-pieds, un sans-le- sou, un couche-dehors, un crève-la-faim ? Qu'est-ce que c'est, dis ! » Et, comme  ...
‎1990
8
Nouvelles voies de la littérature africaine et de la libération
Crève-la-faim ne ressemble guère au héros d'une fable morale d'un auteur ghanéen, Obeng, qui achète un outil à 18 pence et fait fortune dans l'agriculture ! Il n'aura pour lot que la misère et, par-dessus le marché, la stérilité ! L'élément de la ...
Michel Naumann, 2001
9
LES NOUVELLES VOIES DE LA LITTÉRATURE AFRICAINE ET DE LA ...
Crève-la-faim ne ressemble guère au héros d'une fable morale d'un auteur ghanéen, Obeng, qui achète un outil a 18 pence et fait fortune dans l'agriculture l Il n'aura pour lot que la misère et, par-dessus le marché, la stérilité! L'élément de la ...
Michel Naumann, 2001
10
La Quatrième poubelle
Comment 1 un crève—la-faim pouvait encaisser un coup aussi violent. Comme pour se quitter, tous poussèrent des cris d'une hilarité curieuse. Et puis ils se dispersèrent. *** Dan et Lazoura furent pris soudain de vives inquiétudes. Si la nuit ...
Loro Mazono, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CRÈVE-LA-FAIM»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін crève-la-faim вживається в контексті наступних новин.
1
“Dado m'a sauvé de la misère”
A 14 ans, je suis un gamin des rues, un crève-la-faim. Un jour d'errance, à Montparnasse, je rencontre un peintre qui m'invite à son vernissage. «Paris Match, Червень 15»
2
Jérôme Pillement : « L'opéra est le mariage impossible et …
La Périchole » a existé ; c'était une artiste, une « crève-la-faim » qui s'est servie du pouvoir pour vivre mieux. Donc La Périchole établit tout un ... «BSC News, Червень 15»
3
Les images de l'opération policière contre des migrants à Paris
Ces crève-la-faim débarquent juste pour le plaisir d'envahir la France et de ruiner sa sécu, un point c'est tout. Vive nos militaires à l'étranger ! «Politis, Червень 15»
4
«MANOS SUCIAS»: le monde dans tous ses états
Trois hommes – un trafiquant de drogue et deux crève-la-faim – traversent un petit coin de Pacifique. À bord, une torpille contenant 100 kilos ... «La Voix du Nord, Червень 15»
5
La Vénitienne, tomes 1 & 2 - Par Ordas et Gnoni - Editions Bamboo
Mais la belle est rebelle, devant les assauts sauvages et répétés des miséreux et autres crève-la-faim auxquels elle est livrée, elle se montrera ... «Actua BD, Травень 15»
6
Les infos situées en haut n'étant que la conséquence des infos plus …
La commission nous pousse à accueillir des crève-la-faim malgré nous, les agences européennes nous expliquent ce qu'on doit boire, bouffer ... «Nouvelles de France, Травень 15»
7
Takashi Murakami: le génie de l'art business
... d'autre chose que de l'éternel dilemme entre le méchant artiste « collabo » richissime à succès et le gentil crève-la-faim au génie méconnu? «Gala, Травень 15»
8
Nabil Karoui sur sa chaîne : J'ai fondé Nidaa qui est fini avec le …
20-05-2015 19:30. Que font d'ordinaire les crève-la-faim si ce n'est de manger "l'ordinaire" à tous les râteliers...? Une fois rangées des voitures ... «Business News, Травень 15»
9
Migrations et quotas : pourquoi le plan européen présenté par Jean …
Rappelons aussi une autre méthode très efficace, qui consisterait à faire savoir à tous les ''crève-la-faim'' de notre planète qu'ils ne trouveront ... «Atlantico.fr, Травень 15»
10
Rassemblement contre la loi de renseignement : « 24H avant 1984 »
Çà fait 2 siècles que les frangins se tapent la part du lion à la truelle, tu crois quand même pas que c'est moins d'un million de crève-la-faim qui ... «AgoravoxTv, Травень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Crève-La-Faim [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/creve-la-faim>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK