Завантажити застосунок
educalingo
décarade

Значення "décarade" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DÉCARADE У ФРАНЦУЗЬКА

décarade


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DÉCARADE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DÉCARADE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Визначення décarade у французька словнику

Визначення декарда в словнику вийшло. Вихід. Звільнення з в'язниці, розширення в'язниці.


ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DÉCARADE

aigre-de-bigarade · algarade · autostrade · balustrade · bigarade · camarade · centigrade · charade · effarade · grade · hit-parade · mascarade · parade · pétarade · rade · sefarade · sepharade · séfarade · sépharade · tirade

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DÉCARADE

décapiter · décapode · décapole · décapotable · décapoter · décapsulation · décapsuler · décapsuleur · décapuchonner · décarbonatation · décarbonater · décarburation · décarburer · décarcassé · décarcasser · décarêmer · décarrade · décarreler · décarrer · décartellisation

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DÉCARADE

antérograde · bourrade · daurade · digitigrade · dorade · estrade · ferrade · gravigrade · monograde · multigrade · orthograde · piperade · plantigrade · poivrade · rétrograde · saltigrade · sans-grade · sporade · tardigrade · tétrade

Синоніми та антоніми décarade в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «décarade» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DÉCARADE

Дізнайтесь, як перекласти décarade на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова décarade з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «décarade» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

décarade
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

décarade
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

décarade
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

décarade
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

décarade
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

décarade
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

décarade
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

décarade
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

décarade
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

décarade
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

décarade
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

décarade
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

décarade
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

décarade
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

décarade
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

décarade
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

décarade
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

décarade
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

décarade
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

décarade
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

décarade
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

décarade
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

décarade
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

décarade
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

décarade
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

décarade
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання décarade

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DÉCARADE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання décarade
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «décarade».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про décarade

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DÉCARADE»

Дізнайтеся про вживання décarade з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом décarade та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Le Français moderne
Deux tireurs gasconnent : « J'ai Fait 3 brides en cé, rienprient ; vive la décarade » ; mais l'autre : « Pour la tire à la décarade, des brides d'orient c'est mon phlanchet » (27, 28). (M. Dubois avait lu « riem- prient ». Il a conjecturé « rien en orient ...
Albert Dauzat, 1947
2
Les misérables
Dans la pensée de ce roi-là, le sacre c'était le bagne. Le mot décarade, qui exprime le départ d'une lourde voiture au galop, est attribué à Villon, et il en est digne. Ce mot, qui fait feu des quatre pieds, résume dans une onomatopée magistrale ...
Victor Hugo, 1866
3
Les Misérables IV - L'idylle rue Plumet et l'épopée rue ...
... la pierre du Coësre. Ce qui veut dire : Les rois d'autrefois allaient toujours se faire sacrer. Dans la pensée de ce roilà, le sacre, c'était le bagne. Le mot décarade, qui exprime le départ d'une lourde voiture au galop, est attribué à Villon, et il ...
Victor Hugo, 2012
4
Victor Hugo: Œuvres complètes, Romans:
... d'antan trimaient siempre pour la pierre du coësre. Ce quiveut dire : Lesrois d' autrefois allaient toujours se faire sacrer. Dans la pensée de ce roi-là, le sacre c' était le bagne. Le mot décarade, qui exprime le départ d'une lourde voiture II ...
Victor Hugo
5
Les Sources de L'argot Ancien
Cadène, chaîne de forçats : « N'est-ce pas bientôt la décarade de la catlène de Pantin ? » (p. 85). Cambre, chambre : « silence dans la ritinbre » (p. i44)- Casln, cachot : « Le fagot des castns (p. aôô). Cavale, fuite : « je suis en cavale, parce ...
Collectif
6
Les voleurs: physiologie de leurs moeurs et de leur langage
physiologie de leurs moeurs et de leur langage François Vidocq. SOLDAT. — Marionnette, poupée, grivier, sapin. SOLEIL. — Luysard. SOLLICITER. — Étourdir. SOLLICITEUR. — Étourdisseur. SONNER. — Crosser. SONNETTE.
François Vidocq, 1837
7
Recherche auteur désespérément -
Côté place du mort, c'est dû à une greluse de mes connaissances que je venais de rencontrer et que je me suis emplâtré place du Trot qu'à des rots et qui m'a shooté dans le Pyrex quand est-ce qu'elle s'est retrouvée en pleine décarade.
Philippe Démotier
8
Les voleurs
Étourdisseur. SONNER. — Crosser. SONNETTE. — Brandillante. SORTIE. — Décarade. SORTIR DE PRISON. — Décarrer; ( — de prison sans jugement ), décarrer de belle; ( — pour aller voler ), aller en vaquerie. SOUFFLET DE CHEMINÉE.
Eugène-François Vidocq, 1837
9
L'homme imprononçable
... et va finir par manger les mots. » II cousait le rire des malins et le pactole frauduleux des fortiches et des fanfarons sur la même branche maugréant dans le pire argot: «On est pas guignards, c'est coutch leurs turpitudes, à la décarade on est ...
Patrick Laupin, 2007
10
Les misérables
Le mot décarade, qui exprime le départ d'une lourde voiture au galop, est attribué à Villon, et il en est digne. Ce mot, qui fait feu des quatre pieds, résume dans une Onomatopée magistrale tout l'admirable vers de Lafontaine : Six forts ...
Victor Marie Hugo, 1862
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Décarade [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/decarade>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK