Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "égotisme" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ÉGOTISME У ФРАНЦУЗЬКА

égotisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ÉGOTISME

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ÉGOTISME ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «égotisme» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення égotisme у французька словнику

Визначення егоїзму в словнику є розпорядженням того, хто постійно звертається до себе, особливо в дискурсі. Тенденція до аналізу в його фізичній та моральній особі або р. доб. щоб виростити форму вираження, яка складається з щоденника.

La définition de égotisme dans le dictionnaire est disposition de celui ou de celle qui fait constamment référence à soi en particulier dans le discours. Tendance à s'analyser, dans sa personne physique et morale ou p. ext. à cultiver la forme d'expression que constitue le journal intime.


Натисніть, щоб побачити визначення of «égotisme» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ÉGOTISME


analphabétisme
analphabétisme
antisémitisme
antisémitisme
athlétisme
athlétisme
autisme
autisme
automatisme
automatisme
banditisme
banditisme
esthétisme
esthétisme
exotisme
exotisme
fanatisme
fanatisme
favoritisme
favoritisme
magnétisme
magnétisme
militantisme
militantisme
mutisme
mutisme
nautisme
nautisme
parachutisme
parachutisme
patriotisme
patriotisme
pragmatisme
pragmatisme
prostatisme
prostatisme
protestantisme
protestantisme
érotisme
érotisme

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÉGOTISME

égocentrisme
égoïne
égoïsme
égoïste
égopode
égorgé
égorgée
égorgement
égorger
égorgeur
égorgeuse
égorgiller
égotiste
égout
égoutier
égouttage
égouttement
égoutter
égouttoir
égoutture

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÉGOTISME

absolutisme
astigmatisme
conservatisme
despotisme
dogmatisme
gigantisme
hirsutisme
jusqu´au-boutisme
mimétisme
multipartisme
népotisme
obscurantisme
occultisme
prosélytisme
proxénétisme
rachitisme
romantisme
spiritisme
traumatisme
éclectisme

Синоніми та антоніми égotisme в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ÉGOTISME» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «égotisme» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми égotisme

АНТОНІМИ «ÉGOTISME» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «égotisme» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька антоніми égotisme

Переклад «égotisme» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ÉGOTISME

Дізнайтесь, як перекласти égotisme на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова égotisme з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «égotisme» в французька.

Перекладач з французька на китайська

利己主义
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

egotismo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

egotism
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

अहंकार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

غرور
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

самовлюбленность
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

egotismo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

অস্মিতা
260 мільйонів носіїв мови

французька

égotisme
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

keegoan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Egoismus
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

エゴイズム
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

이기주의
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

egotism
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

tự phụ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

தன்முனைப்பு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

स्वार्थ
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

egotizm
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

egotismo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

egotyzm
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

самозакоханість
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

egocentrism
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

εγωισμός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

egoïsme
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

egoism
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

egoisme
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання égotisme

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ÉGOTISME»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
63
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «égotisme» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання égotisme
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «égotisme».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ÉGOTISME» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «égotisme» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «égotisme» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про égotisme

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ÉGOTISME»

Дізнайтеся про вживання égotisme з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом égotisme та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Souvenirs d’égotisme
Chronique d’une convalescence, les Souvenirs d’égotisme brossent ainsi le portrait d’un être dévasté, qui se laisse lentement reprendre par la vague de la vie.
Stendhal, 2013
2
Stendhal et le comique
Or, malgré la méfiance que ce terme lui inspire, Stendhal intitulera une de ses œuvres intimes Souvenirs d'égotisme. Il faut donc postuler qu'égotisme acquiert également chez Stendhal une dimension nouvelle, non plus celle d'un travers de  ...
Daniel Sangsue, 1999
3
Le temps du Stendhal-Club (1880-1920)
Sans doute, et qu'est ce livre autre chose qu'un abominable égotisme ? À quoi bon étaler de la grâce de pédant comme M. Villemain dans un article sur l' arrestation de M. de Chateaubriand ? Si ce livre est ennuyeux, au bout de dei^ ans il ...
Philippe Berthier, Gérald Rannaud, 1994
4
Voyager en France au temps du romantisme: poétique, ...
nous nous apercevons que l'irréel s'introduit trop souvent dans le discours...2' « Ce n'est point par égotisme que je disy>. .. », le touriste nous avait dès l'entrée prévenus, c'est pour « raconter vite ». L'égotisme concerne le mode du récit, non  ...
Alain Guyot, Chantal Massol, 2003
5
L'idee Romantique de la Poesie en Angleterre
que cette condamnation unanime de l'égotisme, se superposant à un recours permanent aux ressources de la subjectivité, soit une marque d'hypocrisie? La vérité n'est pas aussi simple, et le mot « égotisme », tel qu'il est employé par les ...
6
Le grand livre de la Gestalt
L'égotisme entre en jeu en maintenant une frontière étanche avec l' environnement, au moment du contact final. C'est l'ultime résistance à laquelle on s'accroche pour ne pas plon— ger. L'immersion dans le plein contact soulève beaucoup ...
Gonzague Masquelier, Chantal Masquelier, 2012
7
Stendhal et Chateaubriand: essai sur les ambiguïtés d'une ...
Les Mémoires d'un Touriste s'entoureront, eux aussi, d'une précaution similaire: «Ce n'est pas par égotisme que je dis je, c'est qu'il n'y a pas d'autre moyen de raconter vite. »45 Et surtout de raconter sincèrement. Paradoxe: les pronoms qui  ...
Philippe Berthier, 1987
8
Stendhal roman
Dans sa préface aux Souvenirs d'égotisme, Béatrice Didier souligne assez combien, dans le Culte du Moi, ce qui est profondément et purement barrésien a pu infléchir de façon spectaculaire la postérité égotiste de Stendhal : Stendhal donne ...
Thierry Gouin, 1999
9
Pour une histoire religieuse de l'expérience littéraire
et, après avoir lu Y Itinéraire de Rome à Jérusalem de Chateaubriand : « Je n'ai jamais rien trouvé de si puant d'égotisme » (note manuscrite). Dans les Souvenirs d'égotisme, écrits de juin à novembre 1830, il s'inquiète de ce qu'il est en train ...
Jean-Pierre Jossua, 1994
10
Le préromantisme français
Pourquoi a-t-elle trouvé des imitateurs? — Les Mémoires de Mme de Staal, ou le goût naissant d'une vérité individuelle. — Le plaisir que prend Trublet aux mémoires de simples particuliers. — L'égotisme du héros préromantique.
André Monglond, 1930

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ÉGOTISME»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін égotisme вживається в контексті наступних новин.
1
Le cinéma et la musique yéyé, un rendez-vous manqué ?
D'où égotisme au sens d'une perpétuelle référence à soi, d'un excès d'intérêt porté à sa personnalité et au développement de celle-ci. «Cinezik.org, Липень 15»
2
Foutre ! Jean-Marie Doré raconte des bobards…
Ces deux faquins ont en effet en commun l'appétence du pouvoir, la médiocrité, l'égotisme, l'érotomanie. Et tous ceux et celles qui se dressent ... «Guinee58 news, Липень 15»
3
Grèce : la terrible attente
Arrogance, puérilité, humiliation, égotisme : le vocabulaire utilisé par les protagonistes reflète une atmosphère de cour d'école où, depuis des ... «Paris Match, Липень 15»
4
Les secrets du chantage de Taubira
est de plus jugée « ingérable » par Matignon. Et c'est son « égotisme », précisément, qui aurait poussé Taubira à lancer ce « chantage à la ... «Valeurs Actuelles, Червень 15»
5
La journaliste Isabelle Richer gravement blessée
Pourquioi ? Égotisme rampant et laisser-faire d'autorités politiques et administratives molles et aussi Nous qui suivont la parade médiatique. «Le Devoir, Червень 15»
6
Éric Dupond-Moretti : "L'hyper moralisation pourrit notre société"
La séduction est nourricière de l'égotisme, elle participe de la constitution même de l'avocat et du plaisir de plaider, et les seules limites à son ... «Acteurs de l'économie, Червень 15»
7
Les Allemands sont… heureux !
Des experts britanniques les avaient même décrits dans une note adressée à Margaret Thatcher comme souffrant« d'égotisme, d'un complexe ... «Le Point, Червень 15»
8
Prix des lecteurs de L'Express : François-Henri Désérable l'emporte …
Lorsqu'on le rencontre, on est surpris de ne déceler dans ses manières aucun signe ostentatoire d'égotisme ou de mal du siècle. Il n'y a pas ... «Le Figaro, Червень 15»
9
Laissez donc vivre Vincent
La naturalisation de ce que nous n'atteignons que par la Grâce, une vie qui sort de notre individualité ou de notre égotisme primaire pour ... «MetaBlog, Червень 15»
10
Les 4 cas de haute trahison commis par l'ex président Sarkozy
Ce dernier pu alors donner libre cours à son égotisme démesuré et démontrer une fois de plus que le mode de fonctionnement standard de ... «AgoraVox, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Égotisme [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/egotisme>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись