Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "épacte" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ÉPACTE У ФРАНЦУЗЬКА

épacte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ÉPACTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ÉPACTE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «épacte» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

епакта

Épacte

У юліанських та григоріанських календарях епакт є кількісним вираженням різниці між календарями сонячних і місячних. У юліанському календарі епопея - це кількість днів до місячного року, щоб вони дорівнювали сонячному році. У григоріанському календарі, це вік Місяця, який обчислюється 1 січня року, тобто число днів між останньою новою місяцем минулого року і першим січень. Епітет, наведений таблицями християнського обчислення, дає змогу підрахувати дату Великодня. Dans les calendriers julien et grégorien, l'épacte est une quantification de la différence entre les calendriers solaire et lunaire. Dans le calendrier julien, l'épacte est le nombre de jours à ajouter à l'année lunaire pour égaler l'année solaire. Dans le calendrier grégorien, il s'agit de l'âge de la Lune de comput au 1er janvier d'une année, c'est-à-dire le nombre de jours entre la dernière nouvelle lune de l'année précédente et ce 1er janvier. L'épacte, donnée par les tables du comput chrétien, permet de calculer la date de Pâques.

Визначення épacte у французька словнику

Визначення епізодів у словнику - це кількість днів, які потрібно додати до місячного року, щоб він дорівнював сонячному році; р. Анал. в григоріанському календарі, вік місяця на 1 січня кожного року, тобто кількість днів, що минули з останнього місяця минулого грудня, щоб встановити дату рухомих відпусток , особливо Пасхи.

La définition de épacte dans le dictionnaire est nombre de jours à ajouter à l'année lunaire pour qu'elle égale l'année solaire; p. anal. dans le calendrier grégorien chiffre indiquant l'âge de la lune au 1erjanvier de chaque année, c'est-à-dire le nombre de jours écoulés depuis la dernière nouvelle lune du mois de décembre précédent, et servant à fixer la date des fêtes mobiles, en particulier celle de pâques.

Натисніть, щоб побачити визначення of «épacte» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ÉPACTE


acte
acte
autodidacte
autodidacte
bibliotacte
bibliotacte
caryocatacte
caryocatacte
cataphracte
cataphracte
cataracte
cataracte
contracte
contracte
entracte
entracte
exacte
exacte
pacte
pacte

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÉPACTE

éosinophile
épagneul
épagneule
épagomène
épailler
épais
épaissement
épaisseur
épaissi
épaissir
épaississant
épaississante
épaississement
épaississeur
épamprage
épamprer
épanalepse
épanché
épanchement
épancher

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÉPACTE

analecte
architecte
collecte
cte
dialecte
directe
docte
eunecte
halicte
idiolecte
insecte
notonecte
orycte
oviducte
pleuronecte
secte
sociolecte
stricte
suspecte
vindicte

Синоніми та антоніми épacte в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «épacte» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ÉPACTE

Дізнайтесь, як перекласти épacte на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова épacte з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «épacte» в французька.

Перекладач з французька на китайська

能源政策法案
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

EPACT
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

epact
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

epact
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

EPACT
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

эпакта
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

epacta
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

epact
260 мільйонів носіїв мови

французька

épacte
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

epact
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Epakte
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

epact
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

EPACT
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

EPACT
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

epact
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

EPACT
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

epact
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

EPAct
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

EPAct
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

EPACT
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

епакта
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

EPACT
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

EPAct
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

epact
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

Epact
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

EPACT
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання épacte

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ÉPACTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
33
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «épacte» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання épacte
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «épacte».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ÉPACTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «épacte» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «épacte» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про épacte

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ÉPACTE»

Дізнайтеся про вживання épacte з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом épacte та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Astronomie
cycle une épacte xxiv ; mais si pour lors on prend l'épacte 25 qui est d'un caractère ou d'une couleur différente, qui dans six endroits du calendrier est placée à côté de l'épacte xxvi, il ne pourra jamais y avoir deux nouvelles lunes au même ...
Joseph Jérôme Le François de Lalande, 1792
2
Dictionnaire des sciences mathématiques pures et appliquées
Pour compléter tout ce qui a rapport au calendrier grégorien, il nous reste à déterminer l'épacte d'une année proposée. Ce problème est Irès-facilc à résoudre lorsqu'on connaît l'épacte de l'année précédente , car il suffit d'ajouter u à celte ...
Alexandre Sarrazin Montferrier, Alexandre Barginet, Alphonse Louis Bernard Boubée de Lespin, 1838
3
Astronomie par Jérome le Français (La Lande), de l'Académie ...
cycle une épacte xxrv; mais si pour lors on prendl'épacäe 25 qui est d'un caractere ou d'une couleur différente, qui dans six endroits du calendrier est placée à côté de l'épacte xxvr, il ne pourra jamais y avoir deux nouvelles lunes au même ...
‎1792
4
Astronomie...
cycle une épacte xxrv; mais si pour lors on prend l'épacte '25 qui est d'un caractere ou d'une couleur diffiîrente, qui dans six endroits du calendrier est placée à côte' de l'épacte XXVI, il ne pourra jamais y avoir deux nouvelles lunes au meme ...
Jérôme de La Lande, 1792
5
Astronomie par Jerôme Le Français (La Lande), de l'Academie ...
cycle une épacte xxrv; mais si pour lors on prend l'épac'e 25 qui est d'un caractere ou d'une couleur différente, qui dans six endroits du calendrier est placée à côté de l'épacte xxw, il ne pourra jamais y avoir deux nouvelles lunes au même ...
‎1792
6
Dictionnaire raisonné de diplomatique chrétienne
On remarquera d'abord qu'il y a au moins une épacte correspondant à chaque jour de l'année, si l'on excepte toutefois le 29 février, quLaugmente d'un jour, comme dans l'ancien style, le mois lunaire dans lequel il se trouve compris.
Maximilien Quantin, Migne, 1846
7
Dictionnaire Des Sciences Mathematiques Pures Et Appliquees
Pour compléter tout ce qui a rapport au calendrier grégorien, il nous resté à déterminer l'épacte d'une année proposée. Ce problème est très-facile à résoudre lorsqu'on connaît l'épacte de l'année précédente , car il suffit d'ajouter 11 à cette ...
A.-s De Montferrier, 1845
8
Dictionnaire des sciences mathématiques
Pour compléter tout ce qui a rapport au calendrier grégorien, il nous reste à déterminer l'épacte d'une année proposée. Ce problème est très-facile à résoudre lorsqu'on counaît l'épacte de l'anuée précédente , car il suffit d'ajouter n à cette ...
Alexandre Sarrazin Montferrier, 1845
9
Hémérologie, ou, Traité pratique complet des calendriers ...
L'année grégorienne 1867 a 6 pour Nombre d'or et 25 pour Épacte-, les nouvelles Lunes de cette année arrivent donc le 6 Janvier, le 5 Février, le 6 Mars, le 5 Avril, et ainsi de suite, en employant l'Épacte 25 quand on la rencontre, et l' Épacte ...
Ulysse Bouchet, 1868
10
Dictionnaire des sciences mathématiques pures et appliquées ...
52. Pour compléter tout ce qui a rapport au calendrier grégorien, il nous reste à déterminer l'épaote d'une année proposée. Ce problème est très—facile à résoudre lorsqu'on connaît l'épacte de l'année précédente , car il suffit d'ajouter 1 1 à ...
‎1845

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ÉPACTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін épacte вживається в контексті наступних новин.
1
Bastia : Les publications de la Société des sciences référencées …
En Corse, la légende donne ce pouvoir à Salomon connu des bergers pour l'épacte qui marque l'âge de la lune avant le commencement de ... «Corse Net Infos, Січень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Épacte [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/epacte>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись