Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "sandale" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SANDALE У ФРАНЦУЗЬКА

sandale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SANDALE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SANDALE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «sandale» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
sandale

сандал

Sandale

Сандалі в найбільш загальному сенсі: ▪ легкий взуття, такий як еспаррил ▪ або відкритий, як дерев'яний сандалі, з яким стикаються японські геты. Сьогодні ми більш точно називаємо сандальку або босоніж, легку взуття, без п'яти, і з відкритими вуздечками, особливість яких полягає в тому, щоб показати наготу ноги. Вони можуть бути знайдені в різних матеріалах, тканинах, пластмасі та шкірі ... Тонг - найпростіша форма. Він звичайно носиться, коли воно спекотно. Une sandale est, dans l'acception la plus générale : ▪ une chaussure légère, comme une espadrille ▪ ou ouverte comme la sandale de bois dont se rapprochent les getas japonaises. On appelle aujourd'hui plus spécifiquement sandalette ou nu-pied, une chaussure légère, sans talon, et à brides ouverte dont la particularité est de montrer la nudité des pieds. On en trouve en différentes matières, tissus, plastique et cuir... La tong en est la forme la plus simple. Elle est couramment portée quand il fait chaud.

Визначення sandale у французька словнику

Визначення сандалі в словнику - це легкий взуття, що складається з підошви, іноді має віпа з чвертю або без неї, прикріплену до стопи у підсумку, зазвичай шнурами строп.

La définition de sandale dans le dictionnaire est chaussure légère composée d'une semelle, ayant parfois une empeigne avec ou sans quartier, attachée au pied de façon sommaire, généralement par des cordons de lanière.

Натисніть, щоб побачити визначення of «sandale» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SANDALE


amygdale
amygdale
corydale
corydale
cycadale
cycadale
dédale
dédale
féodale
féodale
hipposandale
hipposandale
kamchadale
kamchadale
kamtchadale
kamtchadale
pédale
pédale
rixdale
rixdale
scandale
scandale
vandale
vandale

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SANDALE

sanctimonie
sanction
sanctionnateur
sanctionner
sanctoral
sanctuaire
sanctus
sandal
sandalette
sandalier
sandalière
sandaliste
sandaraque
sandastre
sanderling
sandhi
sandjak
sandow
sandre
sandwich

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SANDALE

ale
bale
capitale
digitale
filiale
finale
gale
générale
internationale
male
morale
nationale
occidentale
originale
pale
principale
provinciale
sale
spéciale
territoriale

Синоніми та антоніми sandale в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SANDALE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «sandale» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми sandale

Переклад «sandale» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SANDALE

Дізнайтесь, як перекласти sandale на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова sandale з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sandale» в французька.

Перекладач з французька на китайська

檀香
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

sandalia
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

sandal
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

चप्पल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

صندل
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

сандал
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

sandália
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

চন্দন
260 мільйонів носіїв мови

французька

sandale
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

sandal
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Sandale
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

サンダル
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

샌들
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

sandal
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

dép
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

செருப்பு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

सॅंडल
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

sandal
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

sandalo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

sandał
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

сандал
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

sandală
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

σανδάλι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

skoen
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

sandal
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

sandal
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sandale

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SANDALE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
84
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «sandale» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sandale
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sandale».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SANDALE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «sandale» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «sandale» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про sandale

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SANDALE»

Дізнайтеся про вживання sandale з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sandale та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Une sandale dans le désert
La. sandale. du. désert. J'ai souvent constaté que les enfants des rues et les pauvres partageaient le peu qu'ils avaient. Cela me rappelle une parabole parfaitement authentique que j'ai vécue il y a quelques années en Mauritanie. Le petit ...
François Lefort
2
Le livre de Ruth
Rashi dit qu'il reste incertain qui donne la sandale à qui. Pour Ibn Ezra, c'est la sandale de Boaz, en échange pour la propriété, ou, au contraire, la sandale représente le droit de rachat. La mention de la chaussure est une incidente à propos ...
André Lacocque, 2004
3
Dictionaire dètaillé des Noms des Vëtements chez les Arabes
Juù 423 » sandale disparaîtrait entièrement. J'ai donc quitté cette pen- »sée, et j' abandonnerai la sandale à Dieu, car quiconque «abandonne une chose à Dieu, Dieu l'en récompensera! An- »natthâm resta quelques mois chez moi; mais ...
R.P.A. DOZY, 1845
4
Phoenicia and the East Mediterranean in the First Millennium ...
D'autre part, Pollux, dans son Onomasticon, définit f| (3X.aûxr| comme un genre de sandale et associe ce nom à un héros à Athènes55. Seule l'inscription nous présenterait donc Blautè comme une divinité. Reste à savoir quelle divinité ...
Edward Lipiński, 1987
5
L'arbre cosmique dans la pensée populaire et dans la vie ...
Poursuite réelle de Bintu (Aldébaran) par le forgeron (Soleil) . . Tomaoucrou : Les trois positions du mz'mïä et de ses femmes, avant, pendant et après le sacrifice . . Tomeovcrov : Poissons salie et desi . . Sandale du Prophète . Sandale Magu .
Viviana Pâques, 1995
6
Actes II: Textes du colloque LES RELIQUES DU CHRIST du 16 ...
SOUS. L'OR. DE. LA. SANDALE. DE. PRÜM. par Gérard Lucotte Institut d' Anthropologie Moléculaire, Paris Le présent texte résume la communication faite à Prüm le 16 mars 2013. Il prend la suite des résultats sur la Sandale que nous avons ...
Didier Huguet, Winfried Wuermeling, 2014
7
L’Art de la chaussure
La Préhistoire p.9 Préhistoire – Abbé Breuil – Botte – Ötzi – Néolithique Antiquité p.9 Égypte – Mésopotamie – Syrie – Akkad – Asie Mineure – Hittites – Yazilikaya – Phénicien – Chypre – Mycènes – Crète – Rekhmire – Assyrie – Sandale ...
Marie-Josèphe Bossan, 2012
8
Terrain, n° 18/mars 1992: Le corps en morceaux
Une association nous suffira ici pour éclairer peut-être la question: l'association qui existe nécessairement de façon contextuelle entre la figure unilatérale et l' homme qui ne porte qu'une sandale ou qui saute à cloche-pied. Nous nous ...
Collectif, Terrain,, 1992
9
Glossaire nautique: Répertoire polyglotte de termes de ...
Quelques critiques ont supposé que cette embarcation dut sou nom au rapport qu'avait sa forme générale avec la dhaussure appelée Sandale; d'autres pensent que le ou la Sandale fut ainsi nommé de l'office rempli par ce navire, qui, ...
Augustin Jal, 1848
10
Les aventures d'un adolescent mahorais: nouvelles ...
Je lui emboîte le pas, la sandale toujours cachée dans la poche de mon pantalon , la chemise rabattue par-dessus. — Tu sais très bien que les Grands-comoriens sont des voleurs. C'est eux qui sont enfermés dans la prison, là-bas.
Nassur Attoumani, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SANDALE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sandale вживається в контексті наступних новин.
1
Rosie Huntington-Whiteley : hyper stylée pour partir en vacances !
Aux pieds, optez pour une petite paire de sandale simples ou plus originales (New Look, 20€ ) pour vous donner encore plus d'allure ! Le clou ... «Public.fr, Липень 15»
2
Le maillot de bain, nouveau cropped top ?
Dernièrement, on se demandait si lasandale en plastique était toujours un must have de l'été. Mais aujourd'hui, une nouvelle interrogation ... «meltyFashion, Липень 15»
3
Pour / contre : la claquette de piscine (loin des bassins)
La claquette de piscine, portée par les fashionistas en guise de sandale de ville et pas du tout comme une mule de sortie de bain. «Elle, Липень 15»
4
J'ai pris mon pied dans les escaliers
Le mollet dessiné du cycliste, la formule sandale-chaussette du touriste peu zélé, la tong usée du plagiste. Prendre un peu de hauteur dans la ... «Le Parisien, Липень 15»
5
Nice : la tong bloquée sur l'accélérateur, elle rentre dans les …
À Nice, une tong a été responsable de plusieurs arrêts de travail et d'un accident avec les gendarmes. Cette sandale était bloquée sur ... «Sixactualités, Липень 15»
6
Claquette de piscine : mode d'emploi
Cet été, la mode nous met au défi. La sandale de maître-nageur, cet ovni fashion, devient LA pièce tendance à chausser. Voici comment ... «Femme Actuelle, Липень 15»
7
Tendance : les sandales Teva sont de retour !
Cette fois-ci, c'est les sandales Teva qui sont remises au goût du jour et adoptés par les blogueuses Américaines. La sandale Teva est née en ... «Stylistic, Липень 15»
8
Mediator : les victimes scandalisées par la Légion d'honneur d'Henri …
Henri Nallet est en effet un personnage clef de ce sandale du médicament prescrit comme coupe-faim. Cet ancien ministre de la Justice de ... «Rapideinfo, Липень 15»
9
Birkenstock : quel modèle adopter ?
Comment cette sandale associée au cliché du campeur et du vacancier est apparue dans les placards des fashionistas cette saison ? «Ohmymag, Липень 15»
10
LE PRIX DE L'ODIEUX
... Sigmar Gabriel - membre éminent du SPD et actuel « Vice Chancelier « , en s'écriant « Votre appui à Mme Merkel est un véritable sandale ! «Le Club de Mediapart, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sandale [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/sandale>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись