Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "fioriture" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА FIORITURE У ФРАНЦУЗЬКА

fioriture play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FIORITURE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО FIORITURE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «fioriture» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення fioriture у французька словнику

Перше визначення процвітання в словнику - це вміння, додане виконавцем до музичної фрази, що дає більше чарівливості для його інтерпретації або для утвердження його віртустичності. Інше визначення прикрас - декоративна деталь з надзвичайно загнутою формою, іноді з надмірним ускладненням. Fioriture також декоративні деталі додані до деяких букв. Річ, яка служить прикрашеним певною красивістю, не позбавленою легковажності, а кверлинг іноді поганий смак.

La première définition de fioriture dans le dictionnaire est trait d'agrément ajouté par l'exécutant à une phrase musicale pour donner plus de charme à son interprétation ou faire valoir sa virutosité. Une autre définition de fioriture est détail ornemental aux formes extrêmement contournées, d'une complication parfois excessive. Fioriture est aussi détail ornemental ajouté à certaines lettres. Chose qui sert à orner par une certaine joliesse non dépourvue de frivolité et frisant parfois le mauvais goût.


Натисніть, щоб побачити визначення of «fioriture» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FIORITURE


battiture
battiture
confiture
confiture
droiture
droiture
déconfiture
déconfiture
forfaiture
forfaiture
fourniture
fourniture
friture
friture
garniture
garniture
investiture
investiture
mini-voiture
mini-voiture
nourriture
nourriture
portraiture
portraiture
pourriture
pourriture
progéniture
progéniture
réécriture
réécriture
tessiture
tessiture
toiture
toiture
triture
triture
voiture
voiture
écriture
écriture

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FIORITURE

finnisé
finno-ougrien
finnois
finnoise
fiole
fioler
fion
fioner
fionner
fiord
fiorituré
fioriturer
fioritureur
firmament
firmamentale
firman
firme
fisc
fiscal
fiscalement

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FIORITURE

agriculture
architecture
biture
culture
fortraiture
future
géniture
infrastructure
lecture
manufacture
miniature
mixture
nature
ouverture
presse-garniture
primogéniture
rentraiture
structure
télé-écriture
téléécriture

Синоніми та антоніми fioriture в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «FIORITURE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «fioriture» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми fioriture

Переклад «fioriture» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД FIORITURE

Дізнайтесь, як перекласти fioriture на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова fioriture з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «fioriture» в французька.

Перекладач з французька на китайська

繁荣
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

florecer
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

flourish
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

पनपने
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

تزدهر
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

процветать
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

florescer
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

ঝঙ্কার
260 мільйонів носіїв мови

французька

fioriture
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

berkembang
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

gedeihen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

栄えます
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

융성
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

ngrembaka
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

mọc lên
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

வளம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

भरभराट
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

güzelleşmek
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

fiorire
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

prosperować
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

процвітати
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

înflori
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

ανθίσει
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

floreer
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

blomstra
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

blomstre
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання fioriture

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FIORITURE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
78
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «fioriture» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання fioriture
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «fioriture».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FIORITURE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «fioriture» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «fioriture» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про fioriture

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FIORITURE»

Дізнайтеся про вживання fioriture з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом fioriture та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Productivité morphologique et emprunt
L'improductivité des procédés Des mots étudiés dans 7.2 datent d'après 1800: ( 20) a. pigment b. arboriculture, fioriture, horticulture, infrastructure, motoculture, oléiculture, ostréiculture, pisciculture, polyculture, puériculture, riziculture, ...
Wiecher Zwanenburg, 1983
2
Les secrets de la musique ou Théorie musicale...
La fioriture consonnante est celle par laquelle on place depuis une jusqu'à quatre petites notes devant une réelle ; mais cette fioriture ne s'exécute pas sur les temps de la mesure , elle doit s'exécuter entre les temps , c'est-à-dire qu'on ne doit ...
Pierre Rigaud, 1846
3
Les mystères de l'écriture art de juger les hommes sur leurs ...
UNE FEMME. 6_ W 6. Majuscule prétentieuse, fioriture. ) 7. Majusculeinharmonique: le comte de, le C majuscule démesuré devrait Mfl< être minuscule : exagération, idée 7' outrée de la valeur personnelle ou no— biliaire; fioriture, prétention.
Adolphe Desbarolles, Jean-Hippolyte Desbarolles, 1872
4
Adobe Lightroom 5 Pour les Nuls
Bernard JOLIVALT. Figure 1.15 : À gauche, un volet sans fioriture. À droite, avec une fioriture. Dans un volet, vous pouvez aussi afficher la fioriture en.
Bernard JOLIVALT
5
D'Italie en France: poètes et passeurs
Lo scatto/scarto della ri-nascita: Distanze fioriture Ma, forse, insieme a queste due ragioni del «ritardo-esclusione» (una oggettiva, l'altra socio-interpretativa fin quasi al pettegolezzo), c'è una terza ragione, primaria, e seria, e plausibile: la ...
Marie-José Tramuta, 2005
6
Mobiles magazine
Sagem. MW. 959. GPRS. Un. GPRS. sans. fioriture. La gamme mobile du constructeur française s'ouvre au GPRS avec le MW 959 GPRS. Riche en fonctionnalités, ce téléphone apporte V essentiel à ceux qui ont une utilisation fréquente voire ...
7
Dictionnaire historique, critique et bibliographique, ...
Il a traduit et augmenté la Poïfj- , graphie et V universelle fioriture cabalistique de Tritfiè- me; à Paris, i56i, in-4°, qu'un | Frison, nommé Dominique fïqt- tinga , a donnée sous son nom , ù Embden, 1620 , 111-4° , sans 'a're mention ni de ...
Louis Mayeul Chaudon, 1821
8
Azzedine Alaïa, le prince des lignes: essai
« Couturier body liner, Azzedine Alaïa redéfinit la silhouette au fil d’une histoire affranchie de toutes les saisons.
Laurence Benaïm, 2013
9
Néologie ou vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
Il est encore plus doux de parcourir son jardin pendant la Fioriture, que lorsque les fleurs sont écloses. L'adolesceuce est la Fioriture de la jeunesse. Flottement. Le Flottement de son esprit qui ne va plus qu'au jour lejour, prouve qu'il ne s'est ...
Louis-Sébastien Mercier, 1801
10
Néologie: ou Vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
FfcOfti, Floriè. Pourquoi a!-t-on rejeté ce* ïËfrtsquisignifta.iefttbrrltà'nt', émaiillé; molshaiv, monieux, mots poétiques i & ea^rlce l ,;' *• ! f O Fioriture,. ''Ç'esi rle moyen de fleurir , c'est ce' qui annonce les fleurs. Il est encorer plus doux de parcourir ...
Louis-Sébastien Mercier, 1801

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FIORITURE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін fioriture вживається в контексті наступних новин.
1
Le giratoire des Baraques : provisoire mais bien utile - haute-loire : L …
Réalisé en un temps record par l'entreprise Razel-Bec qui a travaillé plusieurs fois en nocturne, c'est un giratoire sans fioriture, mais bien ... «L'Eveil de la Haute-Loire, Липень 15»
2
EN IMAGES Azouz Soudani, immense musicien gnawa - Objectif Gard
Mystique, brut et sans fioriture, la musique Gnawa est un hymne aux nuits sans fin, proche de la transe. C'est d'ailleurs de ça qu'il est question. «Objectif Gard, Липень 15»
3
Fnac Live 2015 - Day #1 - ZikNation
Sa prestation est propre et pro, sans fioriture, Curtis fait un peu trop bien le boulot pour coller à l'ambiance chaude du festival. Malgré une ... «ZikNation, Липень 15»
4
Avignon off : Don Juan, le grand blessé
L'écriture simple et sans fioriture d'Horváth frappe comme des balles d'or, dans la mise en scène épurée et fiévreuse de Guy Pierre Couleau. «Les Échos, Липень 15»
5
David Azencot : Fils de pub (****)
... diverti et qui découvre les dessous d'un monde familièrement méconnu. Un show sans fioriture à consommer sans modération de rire. «La Provence, Липень 15»
6
Woody Allen, fan de Bruce Willis depuis Fiction pulpeuse
Nous leur offrons une échelle et rien d'autre, et le tout sans fioriture, mais ils acceptent, surtout s'ils n'ont pas d'offre pour une mégaproduction, ... «Canoë, Липень 15»
7
Singapour : Tudor un pop-up store pour la North Flag
C'est chose faite avec la North Flag. Une montre au design efficace qui va à l'essentiel (une lecture de l'heure claire et nette sans fioriture), ... «Montres-de-luxe.com, Липень 15»
8
C'est quoi Reddit ?
Finalement, le principe est simple et l'interface est rudimentaire : pas de fioriture ici ! Mais c'est aussi ce qui assure une réactivité de l'interface ... «Weekly, Липень 15»
9
Festiv'été. Un concert le 24 juillet
Une bouffée de rock pure et dure sans fioriture à voir absolument en live ! Le second groupe de la soirée est Dirty Sox In The Kitchen Band. «Le Télégramme, Липень 15»
10
Angel Heart adapté en série télé
Et sur ce site, et d'autre, aussi les news sont très courtes et il ne rajoute pas fioriture. 8. Le 16/07/2015 à 16:11 par veggie11. J'avoue être un ... «AnimeLand.com, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Fioriture [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/fioriture>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись