Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "investiture" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА INVESTITURE У ФРАНЦУЗЬКА

investiture play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INVESTITURE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО INVESTITURE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «investiture» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

інавгурація

Investiture

Церемонія в'їзду - це офіційна церемонія, в якій людина бере на себе функції або посади влади та влади. Цей термін зазвичай використовується з посиланням на обов'язки глави держави або глави уряду. Наприклад, ми поговоримо про інавгурацію президента. Політичні інвестори часто супроводжуються розкішною церемонією, коли політик публічно публікує свою широку аудиторію. У Канаді слово "investiture" також використовується для позначення зустрічі, в якій особа обрана кандидатом у політичну партію для проведення федеральних або провінційних виборів. Une cérémonie d'investiture est une cérémonie formelle au cours de laquelle un individu endosse des fonctions ou une position d'autorité et de pouvoir. Le terme est généralement utilisé en référence aux devoirs d'un chef de l'État ou chef de gouvernement. Par exemple on parlera de l'investiture du président. Les investitures politiques sont souvent accompagnées d'une cérémonie somptueuse pendant laquelle le politicien fait publiquement son discours d'investiture devant un large public. Au Canada, le mot investiture est également utilisé pour désigner l'assemblée durant laquelle une personne est choisie à titre de candidat d'un parti politique pour une élection fédérale ou provinciale.

Визначення investiture у французька словнику

Перше визначення інвестиції в словнику покладено на офіційне володіння феодалізмом, апатаж, найчастіше відбувається символічною церемонією. Інше визначення інвестиції - це володіння юрисдикцією на користь сановника чи церковного бенефіціара, що відбувається найчастіше під час символічної церемонії. Інвестування також є актом, згідно з яким орган довіряє одній або декількох осіб для місії уряду або представництва.

La première définition de investiture dans le dictionnaire est mise en possession officielle d'un fief, d'un apanage, se déroulant le plus souvent par une cérémonie symbolique. Une autre définition de investiture est mise en possession d'une juridiction en faveur d'un dignitaire ou d'un bénéficiaire ecclésiastique, se déroulant le plus souvent au cours d'une cérémonie symbolique. Investiture est aussi acte par lequel une autorité accorde sa confiance à une ou plusieurs personnes pour une mission de gouvernement, de représentation.

Натисніть, щоб побачити визначення of «investiture» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INVESTITURE


battiture
battiture
confiture
confiture
droiture
droiture
déconfiture
déconfiture
fioriture
fioriture
forfaiture
forfaiture
fourniture
fourniture
friture
friture
garniture
garniture
mini-voiture
mini-voiture
nourriture
nourriture
portraiture
portraiture
pourriture
pourriture
progéniture
progéniture
réécriture
réécriture
tessiture
tessiture
toiture
toiture
triture
triture
voiture
voiture
écriture
écriture

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INVESTITURE

inversif
inversion
invertase
invertébré
invertébrée
invertébrés
inverti
invertie
invertine
invertir
invertissement
investigateur
investigation
investigatrice
investiguer
investir
investissement
investisseur
investisseuse
invétéré

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INVESTITURE

agriculture
architecture
biture
culture
fortraiture
future
géniture
infrastructure
lecture
manufacture
miniature
mixture
nature
ouverture
presse-garniture
primogéniture
rentraiture
structure
télé-écriture
téléécriture

Синоніми та антоніми investiture в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «INVESTITURE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «investiture» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми investiture

АНТОНІМИ «INVESTITURE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «investiture» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька антоніми investiture

Переклад «investiture» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД INVESTITURE

Дізнайтесь, як перекласти investiture на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова investiture з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «investiture» в французька.

Перекладач з французька на китайська

就职典礼
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

inauguración
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

inauguration
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

उद्घाटन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

افتتاح
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

инаугурация
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

inauguração
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

উদ্বোধন
260 мільйонів носіїв мови

французька

investiture
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

perasmian
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Einweihung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

就任式
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

취임
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

peresmian
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

khánh thành
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

திறப்புவிழா
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

उद्घाटन
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

açılış
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

inaugurazione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

inauguracja
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

інавгурація
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

inaugurare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

εγκαίνια
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

inhuldiging
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

invigning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

innsettelse
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання investiture

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INVESTITURE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
89
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «investiture» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання investiture
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «investiture».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INVESTITURE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «investiture» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «investiture» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про investiture

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INVESTITURE»

Дізнайтеся про вживання investiture з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом investiture та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
LES DISCOURS D'INVESTITURE DES PRÉSIDENTS AMÉRICAINS: ou les ...
Avec la montée en puissance de l'Amérique et du pouvoir exécutif au cours du vingtième siècle, les discours d'investiture se sont inspirés de la jérémiade puritaine pour devenir de véritables sermons politiques.
Luc Benoit A La Guillaume, 2001
2
Dictionnaire manuel de diplomatie et de droit international ...
INVESTITURE INVIOLABILITE de l'inventeur se constate à l'aide d'un titre qui en attestant le fait et la date de l'invention, fournit le moyen de décider entre les prétentions adverses de ceux qui aspireraient à l'avantage ou à la priorité de la ...
Carlos Calvo, 2009
3
Cultures méditerranéennes anciennes, cultures du triangle ...
La liturgie de la confrérie reflète les devoirs religieux de la res publica, et, évidemment, c'est un témoignage précieux pour reconstruire, non seulement l' ensemble des services religieux liés à l'investiture impériale, mais indirectement  ...
Christine Pérez, 2007
4
Droit constitutionnel: théorie générale, Ve République
Double investiture : il s'agit de l'habitude prise de revenir devant l'Assemblée une fois le cabinet constitué afin d'obtenir un vote de confiance de la part de celle-ci, à la majorité simple. Cette seconde investiture, non prévue par la Constitution, ...
Bertrand Pauvert, 2004
5
Inventaire sommaire des Archives départementales antérieures ...
Lettres d'investiture (copies) de Guillaume, margrave de Bade-Hochberg , concernant des vignes et rentes à Bergheim. — Lettres d'investiture (copies) de Léopold- Guillaume, évêque de Strasbourg, de François Égon, évêque de Strasbourg, ...
Archives départementales du Bas-Rhin, Louis Adolphe Spach, 1863
6
Annuaire de législation étrangère: contenant des notices sur ...
Un jugement définitif, condamnant le propriétaire inscrit à consentir l'investiture, tiendra lieu d'investiture (2). Art. 4. — La connaissance qu'aurait l'acquéreur, d'un titre autérieur obligeant l'aliénateur à transférer la chose à un tiers, ne ferait ...
7
Inventaire des Archives des Chambres des Comptes, precede ...
Six comptes, rendus par Guillaume de Clercq , alias de Clerc, chevalier, seigneur de Bovekerke, stadhouder des fiefs du pays de lllalines, — des droits de relief et d'investiture des fiefs et des droits de chancellerie, depuis le 12 novembre ...
Alexandre Pinchart, 1851
8
Québécoises et représentation parlementaire
l'investiture se qualifient comme déductions du revenu imposable ; c) que les dépenses de campagne bénéficient d'un remboursement de l'État lorsqu'une candidate ou un candidat récolte un certain pourcentage d'appuis, par exemple 1 5 ...
Manon Tremblay, 2005
9
Inventaire des archives des Chambres des comptes [by L.P. ...
Six comptes, rendus par Guillaume de Clercq, aliàs de Clerc, chevalier, seigneur de Bovekerke, stadhouder des fiefs du pays de Malines, — des droits de relief et d'investiture des fiefs et des droits de chancellerie, depuis le 12 novembre ...
Louis Prosper Gachard, Alexandre Joseph Pinchart, 1851
10
Inventaire des archives des Chambres des comptes, précédé ...
Compte, rendu par Jules Boccabella, seigneur d'Ophombeek, stadhouder des fiefs du pays de Malines,-des droits de relief et d'investiture des fiefs et des droits de chancellerie, depuis le 1°' février 1641 jusqu'au 25 avril 1645. N° 17841.
Hubert Nelis, Alexandre Pinchart, 1851

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INVESTITURE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін investiture вживається в контексті наступних новин.
1
USA 2016 : roi de la polémique, Trump en tête des sondages pour l …
Depuis son entrée en campagne le mois dernier pour l'investiture du parti républicain, Donald Trump s'est surtout fait remarquer par ses ... «TF1, Липень 15»
2
États-Unis : Donald Trump s'envole dans les sondages - RTL
Selon une enquête publiée lundi 20 juillet par le Washington Post et ABC News, le milliardaire caracole en tête de la course à l'investiture. «RTL.fr, Липень 15»
3
Obama offre le soutien des Etats-Unis au nouveau president du …
A peine huit semaines après son investiture, le président Buhari était au Bureau ovale de la Maison blanche, hier, écoutant les propos élogieux ... «La Voix de l’Amérique, Липень 15»
4
Régionales en PACA : Jean-Marie Le Pen « explore » l'idée de …
Certains avaient envoyé leurs candidatures à la commission d'investiture officielle du FN, mais ils me font savoir qu'ils sont heureux que nous ... «Le Monde, Липень 15»
5
Bruno Bonnell, figure de The Apprentice, télé-réalité de M6 …
L'homme de 56 ans incarne un patron exigeant et sans concession à l'instar de Donald Trump, le milliardaire, candidat à l'investiture ... «Challenges.fr, Липень 15»
6
Grèce : investiture du nouveau gouvernement sur fond d'incertitudes …
ATHENES, 18 juillet (Xinhua) -- Le gouvernement remanié de la Grèce a pris ses fonctions samedi après un vote tendu au cours duquel ... «新华网, Липень 15»
7
VOSTF - Barack Obama annonce les détails de son investiture
Nous avons rendu cette investiture ouverte et accessible au plus grand ... les chaînes où seront diffusées les étapes clefs de son investiture. «Le Point, Липень 15»
8
Parti conservateur: une ministre perd son investiture
Par ailleurs, un seul autre membre du cabinet a dû faire face à de l'opposition lors d'une assemblée d'investiture: le whip conservateur, John ... «Métro Montréal, Липень 15»
9
Investiture à la présidentielle et message du président Kafando, au …
L'Observateur Paalga, le doyen des quotidiens privés du Burkina Faso, affiche à sa Une : ''Investiture de Eddie Komboïgo : Au nom de Dieu, ... «StarAfrica.com, Липень 15»
10
Scott Walker s'invite dans la course à la Maison Blanche
InvestitureLe gouverneur républicain du Wisconsin ne devrait avoir aucune difficulté à se qualifier pour le premier débat télévisé des primaires. «24heures.ch, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Investiture [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/investiture>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись