Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "fraxinelle" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА FRAXINELLE У ФРАНЦУЗЬКА

fraxinelle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FRAXINELLE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО FRAXINELLE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «fraxinelle» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
fraxinelle

Dictamnus

Fraxinelle

Fraxinelle - французьке найменування для роду Dicttnus рослин сімейства Rutaceae, що містять лише один вид Dictamnus albus. Він також відомий як палаючий кущ. Це багаторічна рослина з південної Європи, Північної Африки, Південної та Центральної Азії, але вона також присутня в Ельзасі. Fraxinelle est le nom français du genre Dictamnus de plantes de la famille des Rutaceae, ne contenant qu'une seule espèce, Dictamnus albus. Elle est également connue sous le nom de buisson ardent. C'est une plante vivace du sud de l'Europe, d'Afrique du Nord, du Sud et du Centre asiatique, mais elle est également présente en Alsace.

Визначення fraxinelle у французька словнику

Визначення fraxinelle в словнику трав'яниста рослина, деревний корінь, прямостоячий стебла, волосата, з листям, схожими на ясеневі листи, квіти в панікули і залози, секретирующие летючі запашні види, легкозаймисті.

La définition de fraxinelle dans le dictionnaire est plante herbacée, à racine ligneuse, à tige dressée, velue, à feuilles composées semblables aux feuilles du frêne, à fleurs en panicules et à glandes sécrétant des essences odoriférantes volatiles, inflammables.

Натисніть, щоб побачити визначення of «fraxinelle» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FRAXINELLE


brunelle
brunelle
cannelle
cannelle
citronnelle
citronnelle
coccinelle
coccinelle
conventionnelle
conventionnelle
correctionnelle
correctionnelle
criminelle
criminelle
fontanelle
fontanelle
inconditionnelle
inconditionnelle
maternelle
maternelle
pimprenelle
pimprenelle
polichinelle
polichinelle
professionnelle
professionnelle
prunelle
prunelle
quenelle
quenelle
ritournelle
ritournelle
sentinelle
sentinelle
tonnelle
tonnelle
venelle
venelle
villanelle
villanelle

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FRAXINELLE

fraterniser
fraternitaire
fraternité
fraticelles
fratone
fratricide
fratrie
fraude
frauder
fraudeur
fraudeuse
frauduleusement
frauduleux
fraxinicole
frayage
frayer
frayère
frayeur
frayoir
frayure

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FRAXINELLE

agnelle
campanelle
colonelle
dauphinelle
flanelle
gonelle
gonnelle
moinelle
oppositionnelle
pimpinelle
planelle
péronnelle
ravenelle
salmonelle
sardinelle
semi-professionnelle
soldanelle
spinelle
trigonelle
vannelle

Синоніми та антоніми fraxinelle в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «fraxinelle» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД FRAXINELLE

Дізнайтесь, як перекласти fraxinelle на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова fraxinelle з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «fraxinelle» в французька.

Перекладач з французька на китайська

白鲜
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

dictamnus
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

dictamnus
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

dictamnus
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

dictamnus
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

Dictamnus
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

Dictamnus
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

dictamnus
260 мільйонів носіїв мови

французька

fraxinelle
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

Dictamnus
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

dictamnus
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

dictamnus
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

dictamnus
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

dictamnus
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

dictamnus albus
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

dictamnus
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

dictamnus
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

dictamnus
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

dictamnus
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

Dictamnus
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

Dictamnus
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

Dictamnus
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

dictamnus
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

dictamnus
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

Dictamnus
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

Dictamnus
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання fraxinelle

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FRAXINELLE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
44
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «fraxinelle» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання fraxinelle
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «fraxinelle».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FRAXINELLE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «fraxinelle» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «fraxinelle» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про fraxinelle

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FRAXINELLE»

Дізнайтеся про вживання fraxinelle з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом fraxinelle та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Revue de thérapeutique medico-chirurgicale
... cette expérience réussit. En approchant une bougie enflammée de la fraxinelle , on a le spectacle curieux d'une auréole lumineuse qui n'endommage pas la plante. La racine de la fraxinelle, la seule partie employée, est tonique et diffusible.
2
Revue de thérapeutique médico-chirurgicale
... autour de la plante. C'est particulièrement vers l'heure du crépuscule que cette expérience réussit. En approchant une bougie enflammée de la fraxinelle, on a le spectacle curieux d'une auréole lumineuse qui n'endommage pas la plante.
3
Flore médicale
DicTAMMns albcs; Linne, clas 10, décandrie monogynie. Jussieu, clas i3,ord. ai , rutacées. Italien frassinella; iuttamo bianco. I''spi7ffnol .... FRESnIllO ; D1CTaMO BlaNCO. Français fraxinelle; dictame bianc. Anglais fraxinella; bastard dittaky; ...
François-Pierre Chaumeton, Jean-Baptiste-Joseph-Anne-César Tyrbas de Chamberet, Jean Louis Marie Poiret, 1816
4
Nouvelles annales du Muséum d'Histoire Naturelle
les temps chauds , la Fraxinelle exhale une odeur inflammable. Bosc, dans le Dictionnaire d'histoire naturelle de Déterville, donne quelques détails plus précis. « Les extrémités des tiges, et « les pétales des fleurs de la Fraxinelle sont , dit-il r  ...
Muséum d'Histoire Naturelle (Paris), 1832
5
Flore médicale
Franc̦ois Pierre Chaumeton, P. F. Chaumeton, Jean-Baptiste-Joseph-Anne- César Tyrbas de Chamberet. FRAXINELLE. belle grappe terminale : la corolle grande , blanche ou purpurinc, s'ouvrant irrégulièrement; le calice et les pédoncules ...
Franc̦ois Pierre Chaumeton, P. F. Chaumeton, Jean-Baptiste-Joseph-Anne-César Tyrbas de Chamberet, 1833
6
Annales du Muséum national d'histoire naturelle
les temps chauds, la Fraxinelle exhale une odeur inflammable. Bosc, dans le Dictionnaire d'histoire naturelle de Déterville, donne quelques détails plus précis. « Les extrémités des tiges et « les pétales des fleurs de la Fraxinelle sont, dit-il, ...
7
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
V. FRAXINELLE , pharmac. mat. méd. (D. J.~) Fraxinelle , Jariin. agricutt. Cette plante vivace peut être mise au nombre des fleurs de la grande espece ; elle se perpétue également par sa racine ou par sa graine ; elle aime les pays chauds ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert, 1779
8
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
(D. J. ) FRAXINELLE , Jardin. ugricult. Cette plante vivace peut être mise au nombre des fleurs de la grande espece; elle se perpétue également par sa racine ou par sa graine; elle aime les pays chauds , & cependant sa culture est aisée; car ...
Denis Diderot, 1782
9
Table Analytique et Raisonnée des Matieres contenues dans ...
FRAXINELLE. (Batdníq.) Caractere de ce genre de plante. On en distingue cinq ou fix especes. Description de la fraxinell'e commune. Vesicules pleines d'huile. essentielle, dont les extrémités des tiges &les calices d'es fleurs \ont couverts.
Pierre Mouchon, Leroy, 1780
10
Traité des jardins ou le nouveau De La Quintinye, contenant ...
FRAXINELLE. IjA FRAXinELLE , Dictamnus albus , Lin. est une plante vivace , de moyenne grandeur. Ses tiges cylindriques , grosses , droites , un peu velues , hautes d'un & demi à deux pieds , font garnies de feuilles alternes , ailées ...
Louis-René Le Berryais, 1785

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FRAXINELLE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін fraxinelle вживається в контексті наступних новин.
1
Équitation : Saison de transition pour la fratrie Balézeaux
Malheureusement pour le jeune cavalier, son poney, Fraxinelle, ne s'est pas remis de sa tendinite contractée l'an dernier. Son remplaçant ... «L'Orne hebdo, Липень 15»
2
Cerfeuil géant et céléri aussi
Enfin, la rue officinale, utilisée comme répulsif face aux insectes et la fraxinelle (buisson ardent) contiennent aussi des xanthtoxiness ... «l'avenir.net, Липень 15»
3
«Au Phil des saisons», il a cultivé son jardin, et l'ouvre au public, ce …
... le catalpa, l'acer leopoldi ou l'aubépine paulscarlet chez les arbres ; l'anémone pulsatille ou la dictamnus albus (fraxinelle) chez les fleurs. «Nord Eclair.fr, Червень 15»
4
Équitation : la famille Balézeaux galope vers de nouveaux titres
Claire, Pierre-Antoine et Marie Balézeaux et leurs montures respectives, Donatello, Fraxinelle et Danae. « Le dressage, c'est de l'exigence et ... «L'Orne hebdo, Січень 15»
5
Changement d'heure: "15 jours à un mois pour se recaler"
Fraxinelle fait partie de ceux-là: "Je voudrais rester à l'heure d'été. Ras-le-bol de voir la nuit à 5-6h du soir! C'est déprimant et inutile". La nuit à ... «BFMTV.COM, Жовтень 14»
6
Le côté sombre du jardin
rue (Ruta graveolens), fraxinelle (Dictamnus albus) et boutons d'or (Ranunculus spp.). Et j'en ajoute ici deux autres : l'apocyne à feuilles ... «LaPresse.ca, Серпень 14»
7
Suzanne : le jardin de Lilith: pour sentir, partager et s'amuser
Un jardin dédié aux senteurs (on y trouve notamment un Coleus canino qui sent l'eau de javel ou une fraxinelle, un buisson-ardent qui dégage ... «Courrier Picard, Травень 14»
8
Briqu'o Rhin
Fête de la Fraxinelle 2016 à Hirtzfelden · Fête de la Fraxinelle 2016 à ... La fête de la Fraxinelle, du nom de cette plante aussi appelée buisson ... «Journal des spectacles, Лютий 14»
9
Mythe et réalité
Cette plante, la fraxinelle blanche, pousse aux abords du monastère grec de Sainte-Catherine, au pied du Sinaï. Quant à la formule que YHWH ... «Mediapart, Жовтень 13»
10
Martini, une chanson d'Italie
La formule exacte est depuis dans une enveloppe scellée, déposée dans le coffre d'une banque de Genève. Dictame de Crête, fraxinelle, noix ... «Le Figaro Vin, Жовтень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Fraxinelle [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/fraxinelle>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись