Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "gibecière" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА GIBECIÈRE У ФРАНЦУЗЬКА

gibecière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GIBECIÈRE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО GIBECIÈRE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «gibecière» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення gibecière у французька словнику

Визначення ігрового сумки в словнику - це широкий і плоский гаманець, який носив на талії. М'який гаманець закритий шнурами, перенесений перед вами, прив'язаний, як фартух, і використовується для спритності руки, гри кубків.

La définition de gibecière dans le dictionnaire est bourse large et plate qui se portait à la ceinture. Bourse souple fermée par des cordons, portée devant soi, attachée comme un tablier, et servant aux tours de passe-passe, au jeu de gobelets.


Натисніть, щоб побачити визначення of «gibecière» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GIBECIÈRE


ambulancière
ambulancière
conférencière
conférencière
correspondancière
correspondancière
créancière
créancière
devancière
devancière
financière
financière
glacière
glacière
justicière
justicière
mercière
mercière
nourricière
nourricière
officière
officière
revalescière
revalescière
romancière
romancière
saucière
saucière
sorcière
sorcière
sourcière
sourcière
souricière
souricière
tenancière
tenancière
vacancière
vacancière
épicière
épicière

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GIBECIÈRE

gibbeux
gibbifère
gibbon
gibbosiaque
gibbosité
gibelet
gibelin
gibeline
gibelinisme
gibelotte
gibelottier
gibernage
giberne
giberner
gibet
gibier
giboulée
gibouler
giboyer
giboyeux

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GIBECIÈRE

arrière
audiencière
barrière
cocréancière
dernière
derrière
faïencière
franc-tenancière
frontière
lancière
lumière
manière
matière
particulière
placière
plaisancière
première
pucière
redevancière
tréfoncière

Синоніми та антоніми gibecière в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «GIBECIÈRE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «gibecière» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми gibecière

Переклад «gibecière» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД GIBECIÈRE

Дізнайтесь, як перекласти gibecière на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова gibecière з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «gibecière» в французька.

Перекладач з французька на китайська

gibecière
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

gibecière
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

gibecière
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

gibecière
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

gibecière
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

gibecière
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

gibecière
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

gibecière
260 мільйонів носіїв мови

французька

gibecière
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

gibecière
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

gibecière
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

gibecière
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

gibecière
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

gibecière
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

gibecière
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

gibecière
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

gibecière
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

Gibeciere
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

gibecière
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

gibecière
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

gibecière
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

gibecière
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

gibecière
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

gibecière
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

gibecière
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

Gibeciere
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання gibecière

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GIBECIÈRE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
64
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «gibecière» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання gibecière
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «gibecière».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GIBECIÈRE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «gibecière» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «gibecière» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про gibecière

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GIBECIÈRE»

Дізнайтеся про вживання gibecière з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом gibecière та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Dictionnaire de l'armée de terre
GIBECIÈRE. GIBERNE. que le verbe gibecer, qu'on trouve dans Chrestien, et qui y signifie chasser à l'oiseau, a été la racine ou le dérivé de gibier. — Le mol Gibecière est ensuite devenu tout h Tait militaire. — L'Encyclopédie (1751, C) ...
Etienne Alexandre Bardin
2
Dictionnaire de l'armée de terre, ou Recherches historiques ...
Le mot Gibecière est ensuite devenu tout à fait militaire. —— L'Encvcwréme ( 1751, C) témoigne que, dans le dix-septième siècle, celle des cannanrnns A PIED et A CHEVAL était carrée et a nauunnm.e ; que celle du reste de l'mnurzrun , ...
‎1849
3
Le grande livre de destin: Répertoire général des sciences ...
Avec les trois muscades qui sont restées sous les gobelets, deux blanches et une noire qu'on prend tour à tour dans sa gibecière, faire changer les muscades de grosseur. J'ôte la muscade blanche qui est sous ce gobelet G (on la prend avec ...
A. Frédéric de La Grange, 1850
4
Dictionnaire technologique, ou Nouveau dictionnaire ...
GIBECIÈRE (Technologie.) C'est ainsi qu'on appelle un petit sac en peau chamoi - séc, dans lequel le chasseur renferme la poudre. le plomb, les balles, les lingots, etc., le papier ou l'étoupe pour charger et bourrer son fusil. La gibecière ...
5
Dictionnaire encyclopédique des amusemens des sciences ...
Avec les trots boules qui font fous les gobelets , deux autres boules noires <S" une blanche qu'on prend tour-à-tour dans fa gibecière , faire poster les boules d' un gobelet dans l'autre. Remarquez bien qu'il y a deux boules blanches fous ces  ...
Jacques Lacombe, 1792
6
Dictionnaire universel françois et latin vulgairement appelé ...
PCT' GIBBECIÈRE, 8c mieux GIBECIÈRE. s. f. Vieux mot qui signisioit autrefois une bourse large qu'0n portoit à la ceinture. Marsiæpium. il? Aujourd'hui on appelle gibecière, une bourse de cuir Où les chasseurs mettent le lomb 8c la poudre ...
7
Nouvelles récréations physiques et mathématiques
sous celui-ci ( on lève les gobelets } , je recouvre ces trois houles ( on les recouvre chacune de leurs gobelets} , je fais sortir au travers de la table la boule blanche qui est sous ce gobelet C ( on prend une boule blanche dans sa gibecière (t) ...
Guyot, 1800
8
Dictionnaire Birom: langue Plateau de famille Niger-Congo
Ce sac est surtout employé en saison sèche, spécialement comme gibecière, mais il sert aussi au transport de nourriture et pour y mettre le tabac. Sa fabrication et son usage sont réservés aux hommes. Pour l'usage rituel ( cérémonie et danse ...
Luc Bouquiaux, 2001
9
Nouvelles récréations physiques et mathémathiques: contenant ...
sous celui-ci ( on lève les gobelets ) , je recouvra ces trois boules ( on les recouvre chacune de leurs gobelets), je fais sortir au travers de la table- la boule blanche qui est sous ce gobelet" G (on prend une boule blanc/te dans sa gibecière (i) ...
Edme-Gilles Guyot
10
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
Mettre un matelot sous boucle , c'est le mettre sous clé » le tenir en prison. Boucle gibecière, c'est le nom qu'on donne à ces heurtoirs si bien travaillés qu'on voit aux portes cocheres. On leur donne le nom de gibecière, parce que leur contour ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1771

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GIBECIÈRE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін gibecière вживається в контексті наступних новин.
1
Dépenses et traditions : L'Aïd ou l'autre gibecière déliée
A peine la seconde moitié du Ramadhan entamée que les parents, flanqués de leur marmaille, commencent à arpenter artères et rues ... «El Watan, Липень 15»
2
Coco et ses cousettes
... l'un des hommes les plus riches du Royaume-Uni - décide de poser fusils et gibecière dans ce coin des Landes, au bord du lac d'Aureilhan. «Sud Ouest, Липень 15»
3
TOGO : un pays sans commandant de bord, que cachent les …
Lui, à son tour, a mis plus d'un mois pour sortir de sa gibecière un gouvernement totalement bidon truffé d'anciens prévaricateurs qu'on tente ... «Togosite.com, Липень 15»
4
Les jeunes de Diata et Ngangouoni ont reçu du matériel d …
Dans sa gibecière, un lot important de matériel d'assainissement, des machines à coudre et des congélateurs. Un don destiné aux jeunes ... «Starducongo, Липень 15»
5
Une discrète touche féminine
... n'est pas une discipline pour chasseurs, sorte d'annexe compétitive où loisir détente quand ces messieurs ne sont pas à remplir la gibecière. «la Nouvelle République, Липень 15»
6
Congo Brazzaville : L'ADC en ordre de bataille contre l'insalubrité …
Dans sa gibecière un lot important de matériel d'assainissement, des machines à coudre et des congélateurs. Un don destiné aux jeunes dans ... «Alwihda Info, Липень 15»
7
Togo, Gouvernement SKK 1er : Les incohérences des vendeurs de …
Car, dans un groupe d'intérêts, « il vaut mieux un oiseau dans la gibecière que deux sur l'arbre ». Bienvenu M. Georges Kwawu Aïdam à vos ... «Togosite.com, Липень 15»
8
Macky propose à Djibo le poste de ministre d'Etat auprès du …
Rien dans la gibecière. En termes moins sibyllins, si l'objectif était d'enrôler Djibo Leity Ka, c'est peine perdue. Du moins, pour le moment. «S'informer en temps réel, Липень 15»
9
Ligue 1 de football : le Horoya s'incline devant l'éternel rival, le …
L'AS Kaloum profite des 3 points obtenus pour engranger 26 points dans sa gibecière avec un match en moins. D'autres matches au compte ... «lejourguinee, Червень 15»
10
18ème journée de la ligue 1 de football: le Santoba surprend …
Véritable démonstration des hommes du coach Lappé Bangoura qui comptent désormais 34 points dans leur gibecière. Le classico, Horoya ... «lejourguinee, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Gibecière [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/gibeciere>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись