Завантажити застосунок
educalingo
goinfre

Значення "goinfre" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА GOINFRE У ФРАНЦУЗЬКА

goinfre


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GOINFRE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО GOINFRE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Визначення goinfre у французька словнику

Визначення обжерливості в словнику є паразитарним. Ніхто, хто їсть надмірно, жадібно і погано.


ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GOINFRE

affre · balafre · bouffre · boufre · caffre · cafre · chiffre · coffre · fifre · gaufre · gouffre · gouliafre · mi-gouffre · offre · piffre · quatre-de-chiffre · safre · soufre · sous-fifre · suroffre

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GOINFRE

goguenard · goguenardement · goguenarder · goguenarderie · goguenardise · goguenot · gogues · goguette · goidélique · goignade · goinfrer · goinfrerie · goitre · goître · goitreux · goîtreux · golem · golf · golfe · golfeur

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GOINFRE

fare · figure · future · hardware · infrastructure · lecture · more · nombre · pierre · pre · pure · radio-soufre · radiosoufre · sobre · software · square · store · structure · sure · votre

Синоніми та антоніми goinfre в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «GOINFRE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «goinfre» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «GOINFRE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «goinfre» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «goinfre» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД GOINFRE

Дізнайтесь, як перекласти goinfre на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова goinfre з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «goinfre» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

馋痨
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

puerco
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

piggish
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

लोभी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

عنيد
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

упрямый
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

porco
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

শূকর-সংক্রান্ত
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

goinfre
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

rakus seperti babi
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

schweinisch
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

飽くなき
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

돼지 같은
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

piggish
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

bướng bỉnh
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

பேராசை கொண்ட
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

piggish
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

obur
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

maialesco
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

wstrętny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

впертий
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

piggish
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

γουρουνοειδής
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

koppig
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

okamratligt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

piggish
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання goinfre

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GOINFRE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання goinfre
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «goinfre».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про goinfre

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GOINFRE»

Дізнайтеся про вживання goinfre з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом goinfre та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Le goinfre
On retrouve ici un travail d'écriture théâtrale qui fait référence à Molière pour traiter de la situation française du temps présent.
Pierre Grou, 2009
2
Le Goinfre
C'est d'abord l'histoire d'une fuite, une fuite à toute allure vers le sud, dans l'émerveillement qu'on a du mal à refuser, une fuite encore plus au sud auquel on croit toujours même si on a commis l'irréparable.
Maryline Desbiolles, 2009
3
Ce goinfre de Théo
Théo l'escargot est un sacré goinfre. Il dévore tout ce qui passe à sa portée. Un jour, c'est le drame, il a tellement mangé qu'il ne peut plus rentrer dans sa coquille. Ses amis sauront-ils lui venir en aide ?
Line Evèquoz, 2000
4
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
Passe. Goguenarde (invariab.). — Fasse comp. Ayant goguenarde. COISVRER, v. п., 1" conj. (Guoinfré), manger beaucoup ci avec avidité. Voyez-le goinfrer'. ( Pop.). — Ind. pres. Je goinfre, tu goinfres, il goinfre, nous goinfrons, vous goinfrez , ...
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
5
Dictionnaire universel: contenant generalement tous les mots ...
On dit proverbialement,- qu'on chante goguettes à quel- cun, quand on lui dit des injures. t G O I. GOINFRE, f. m. Goulu , gourmand , qui ne se plaît qu'à faire bonne chere à la table. C'est un franc goinfre. On dit aussi à l'adjectif , une chanson ...
Antoine Furetière, Pierre Bayle, Henri Basnage de Beauval, 1701
6
Les Gasconismes corrigés: ouvrage utile à toutes les ...
ouvrage utile à toutes les personnes qui veulent parler et écrire correctement,et principalement aux jeunes gens dont l'éducation n'est point encore formée Desgrouais. GOINFRE , pour RAILLEUR. Goisfrb , en français , signifie gourmand ...
Desgrouais, 1819
7
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
Passé. Goguenardé (invariab.). — Passé сотр. Ayant goguenardé. GOINFRER, V. п., I" COnj. (Guoinfré), manger beaucoup el avec avidité. Voyet-le goinfrer! ( Pop.). — Ind. prés. Je goinfre, lu goinfres, il goinfre, nous goinfrons , vous goinfrez, ...
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842
8
Les métamorphoses du jour
Le goinfre est tout estomac et tout ventre. Le gastronome déguste, savoure et digère. Le goinfre happe, mâche, engloutit, et ne digère pas toujours. Il faut estimer, rechercher, inviter le gastronome; il y a de l'esprit dans sa manière de manger, ...
Grandville, Charles Blanc, Albéric Second, 1854
9
Dictionnaire universel françois et latin, vulgairement ...
Nozcrin, c'est-à-dire , Nazaréens ; fie Arrélien , incirconcis. Paradin semble faire un crime aux Juifs deces noms. Cest qu'on ignoroie ce qu'ils signifioienr. • GOINFRE, f. m. Goulu , gourmand , qui ne se plaît qu'à faire bonne chère à la table.
10
Le Théâtre d'agit-prop: de 1917 à 1932
Personnages : 1 ) Le Theâtre de la Satire — 2) Un goinfre — 3) Encore un goinfre — 4) Le père — 5) La mère — 6) Un enfant — 7) Encore un enfant — 8) Un ivrogne — 9) Encore un ivrogne — 10) Un ouvrier — 11) Encore un ouvrier — 12) ...
Denis Bablet, 1977

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GOINFRE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін goinfre вживається в контексті наступних новин.
1
Hot Socks. « Du surf et des crêpes »
Je craque pour la « goinfre », aussi croquante que moelleuse. Et en plus, Erwan pousse souvent la chansonnette avec nous. Quand il reprend ... «Le Télégramme, Липень 15»
2
Quand Louis Tomlinson sort au McDonalds, il est COMME NOUS et …
Comme tout le monde, les stars font leur courses, le ménage et se goinfre de fast-food ou du moins ont un amour sans précédent pour la junk ... «Fan2.fr, Липень 15»
3
Jusqu'à quelle heure peut-on dîner en ville
La Tête de goinfre, comme beaucoup d'autres, s'organise en fonction de l'affluence. S'il y a encore du monde dans les rues et dans la salle, ... «Ouest-France, Липень 15»
4
Cinq hommes de prologue
Paris-Nice et Giro, Grosskost se goinfre et enfile à chaque fois le maillot de leader. Mais son jour de gloire arrive le 27 juin 68. Le rouleur tape ... «SO FOOT, Липень 15»
5
Tokyo Ghoul T11 : zombies à la japonaise
Le héros, Ken, un garçon timide de 19 ans, se fait littéralement dévorer par Lize, une goule qualifiée de « goinfre » et qui représente bien ... «Small Things, Липень 15»
6
Test Yoshi's Woolly World
... et un legging, Kirby est un goinfre rond comme un ballon... alors que Yoshi, lui, il avale ses ennemis pour les « rechier » sous la forme... erm. «Gamelove, Липень 15»
7
Des milliers ont manifesté contre l'accord sur le gaz naturel
Scandant des slogans traitant le magnat de l'énergie Delek, Yitzhak Techouva, de « goinfre » et le gouvernement de « corrompu », les ... «The Times of Israël, Червень 15»
8
La comptine d'Ali et des autres
Mais, plus troublant encore, quel est donc le rapport entre ce «Ali» qui se goinfre de friandises et le cheval qui dort dans un étable ? Et puis ... «La Vie Éco, Червень 15»
9
Ramadan «Le jour, j'insulte et je cogne. Le soir, je drague et je ris»
En plus, on se goinfre la nuit. C'est catastrophique pour notre santé !», lance Zineb, 25 ans, longiligne, qui se plaint malgré tout de quelques ... «Le Reporter, Червень 15»
10
Le Petit Goinfre c'est bon, c'est sympa et très abordable
Comme il est agréable de déjeuner sur la terrasse au calme et entourée de verdure du Petit Goinfre à Saint-Nazaire ! L'ambiance est ... «Saint Nazaire Infos, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Goinfre [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/goinfre>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK