Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "grive" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА GRIVE У ФРАНЦУЗЬКА

grive play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GRIVE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО GRIVE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «grive» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
grive

молочниця

Grive

Назва Thrush був даний кільком видам, що належать до сімейства Turdidae і близьких до Blackbird. Серед видів, що зустрічаються в Європі, в основному Крестедна молочниця, мускусниця молочниці, молочниця та молочниця. Це ім'я також давалося в франкоговорящей Америці до видів роду Catharus та Hylocichla, а також до єдиних видів роду Cichlherminia, в Азії до видів широкого роду Zoothera і до виду, що живе на Tristan da Cunha, Tristan da thrush Кунья. Гріве Руж - назва сорту яблунь. Le nom de Grive a été donné à plusieurs espèces appartenant à la famille des Turdidae et proches du Merle noir. Parmi les espèces rencontrées en Europe citons principalement la Grive mauvis, la Grive musicienne, la Grive draine et la Grive litorne. Ce nom a été donné également en Amérique francophone aux espèces des genres Catharus et Hylocichla mais aussi à la seule espèce du genre Cichlherminia, en Asie à des espèces du vaste genre Zoothera et à une espèce vivant sur Tristan da Cunha, la Grive de Tristan da Cunha. Grive Rouge est le nom d'un cultivar de pommier.

Визначення grive у французька словнику

Визначення молочної залози в словнику - це птах орди, поряд із чорною птицею, білою та коричневою оперенням, чиї плоди цінують гурмани.

La définition de grive dans le dictionnaire est oiseau de l'ordre des passereaux, proche du merle, au plumage blanc et brun, dont la chair est appréciée des gastronomes.

Натисніть, щоб побачити визначення of «grive» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GRIVE


drive
drive
dérive
dérive
overdrive
overdrive
rive
rive
sialoprive
sialoprive
thyroprive
thyroprive
thyréoprive
thyréoprive
étrive
étrive

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GRIVE

grisonné
grisonnement
grisonner
grisou
grisoumètre
grisouteux
grivelage
grive
griveler
grivèlerie
griveleur
griveleuse
grivelure
grivet
griveton
grivier
grivois
grivoise
grivoisement
grivoiserie

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GRIVE

active
administrative
affirmative
alternative
directive
dive
exclusive
fugitive
imaginative
indicative
initiative
ive
offensive
olive
perspective
prospective
sensitive
sportive
tentative
vive

Синоніми та антоніми grive в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «GRIVE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «grive» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми grive

Переклад «grive» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД GRIVE

Дізнайтесь, як перекласти grive на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова grive з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «grive» в французька.

Перекладач з французька на китайська

鹅口疮
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

afta
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

thrush
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

थ्रश
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

مرض القلاع
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

молочница
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

tordo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

গায়ক পক্ষী
260 мільйонів носіїв мови

французька

grive
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

seriawan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Soor
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

つぐみ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

아구창
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

thrush
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

chứng mụt đẹn trong miệng trẻ con
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

வெண்புண்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

एक गाणारा पक्षी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

pamukçuk
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

mughetto
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

drozd
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

молочниця
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

sturz
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

τσίχλα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

sproei
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

trast
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

trost
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання grive

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GRIVE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
78
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «grive» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання grive
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «grive».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GRIVE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «grive» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «grive» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про grive

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GRIVE»

Дізнайтеся про вживання grive з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом grive та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Contes Grimm (Album)
Elle est au roi Barbe-de-Grive ; si tu l'avais épousé, elle serait à toi. - Pauvrette de moi, que n'ai-je épousé le roi Barbe-de-Grive ! Comme ils passaient par une magnifique plaine, elle demanda : - À qui appartient cette belle campagne verte ?
Joubert Perrault
2
Description d'une belle grive d'Amérique, nommée Quereiva ...
tout cela, pris ensemble, dis-je, nous porte , au premier aspect , a nommer cet Oiseau une Grive. Cet Oiseau ayant été acheté, à une Vente ici a la Haye, fort bien desséché ô( empaillé , pour le Cabinet du Prince , sans l'avoir vu vivant, nous ...
Arnout Vosmaer, 1769
3
Système naturel du règne animal, par classes, familles ou ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, Bauche. J57- ~ T A B I. . ET Grand Rouge queue d'Albin , ef' ece de Grive, le même quels Merle de rocher , Fam. IV. eure V. n. zz. p. x ro. Petit Grimpereau noir d'Albin , Pam. III.. Genre II. n.
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, Bauche, 1754
4
Encyclopédie méthodique: Oiseaux (Contiene : Dictionnaire ...
Cette espèce de grive a un joli chant, qu'elle répète par intervalle , quelquesois durant une heure entière , perchée au sommet des arbres les plus élevés ; les jeunes vont par bandes , conduites par les pères & mères , & si quelquesois ...
Jacques Thevin ((Paris)), Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1784
5
Système naturel du règne animal: par classes, familles ou ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye-Desbois, Jacob Theodor Klein. Grand Rouge queue d'Albin , el'pece de Grive, le même que ie Merle de rocher, Fam. 1V. Genre V. n. 52. p. r le. Petit Grimpereau noir d'Albin , Fam. 111. Genre XI. n.
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye-Desbois, Jacob Theodor Klein, 1754
6
Histoire naturelle des animaux
Celui de la Grive. . Grive. Grive (la). - Grive de la Guiane. Grivette d'Amérique. Roufferolle. Draine. Litorne. Litorne de Cayenne. Litorne de Canada. Mauvis. Grive baffette de Barbarie. Tilly. Grive ( petite ) des Philippines. Hoamy de la Chine.
7
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: histoire ...
Cette espèce de grive a un joli chant, qu'elle répète par intervalle , quelquefois durant une heure entière , perchée au sommet des arbres les plus élevés ; les jeunes vont par bandes , conduites par les pères mères , & si quelquefois plusieurs ...
8
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle: appliquée aux ...
Nom vulgaire de la Grive mauvis, aux environs de Niort. (v.) TOURBE. Lorsque les plantes herbacées, réunies en masse, se décomposent à l'air , elles produisent du terreau , et lorsque , dans la même circonstance , elles s'altèrent dans l'eau ...
9
Encyclopédie methodique: histoire naturelle : oiseaux
Cette espèce de grive a un joli chant, qu'elle répète par intervalle , quelquefois durant une heure entière , perchée au sommet des arbres les plus élevés ; les jeunes vont par bandes , conduites par les pères & mères, & si quelquefois ...
Guillaume Antoine Olivier, Daubenton, Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1784
10
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Elle ne paroît en Barbarie , suivant Shaw , qui l'a observée , qu'à l'époque de la maturité des figues , et elle n'y est pas fort commune. Ce n'est poin^un grive, mais un loriot femelle ou un mâle dans sa première année. La G rivE bOhÉMIEnnE.
‎1818

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GRIVE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін grive вживається в контексті наступних новин.
1
Dans le Var, la chasse à la glu a du plomb dans l'aile | Brignoles …
Une fois piégés sur les bâtonnets enduits de glu, les oiseaux sont « dévisqués » (décollés) des gluaux. Toute espèce autre que la grive est ... «Var-Matin, Липень 15»
2
Le plus grand et le plus complexe | Myriam Gauthier | Actualités
Grive de Bicknell. « J'ai aussi eu le plaisir de découvrir un nouvel oiseau, la grive de Bicknell », a aussi lancé à la blague M. Couture à ... «LaPresse.ca, Липень 15»
3
Des histoires de plumes
Le tout, histoire de ne pas « passer pour un vieux hibou », ou pire encore d'en ressortir « saoul comme une grive ». Associée à cette exposition ... «Sud Ouest, Липень 15»
4
Le Parc régional Massif du Sud, une merveille en Chaudière …
... d'en apprendre davantage sur certaines espèces comme l'orignal, l'omble de fontaine et la grive de Bricknell, très présentes dans le secteur. «La Voix du Sud, Липень 15»
5
Un beau livre pour retrouver les oiseaux d'Ouessant
Ce premier guide, 100 % ouessantin, regorge d'une foule d'informations sur chaque espèce : le pouillot véloce, la grive musicienne, le pipit ... «Ouest-France, Липень 15»
6
Pique-nique, sieste : les meilleurs spots de l'été à Paris
On guette le pépiement d'oiseaux – rares intra-muros –, comme la grive draine ou le moineau friquet. Ne manque plus que le bourdonnement ... «leJDD.fr, Липень 15»
7
La soif primordiale de Pablo de Santis
À cet instant, je vis la grive dans la cour, étourdie de soif ou de chaleur. Je cherchai dans mes poches un caillou rond et visai l'oiseau qui ... «Actualitté.com, Липень 15»
8
Manuel Huntington ?
Ah ça faisait une paire de mois que ça me démangeait, là. Jusqu'ici je m'étais dit, faute de grive, on va faire avec. Mais aujourd'hui, ça y est, il a ... «AgoraVox, Червень 15»
9
SAMEDI DE RIRE Canicule, rapace pyromane et politique : le best …
avant de proposer à une amie « Une grive au bbq ça te branche ? » Evidemment dans ce cas il faut aimer la cuisson à point. Laurent Combe ... «Objectif Gard, Червень 15»
10
École L'Encre Marine. À pépier de joie !
Le bleu des oeufs de grive, les tout-petits oeufs de mésange, les oeufs de canne, de pigeon, de pie, de rouge-gorge, de fauvette, de merle, de ... «Le Télégramme, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Grive [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/grive>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись