Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "habitudinaire" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА HABITUDINAIRE У ФРАНЦУЗЬКА

habitudinaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HABITUDINAIRE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HABITUDINAIRE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «habitudinaire» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення habitudinaire у французька словнику

Визначення habimis в словнику є тим, який завжди здійснює один і той же гріх.

La définition de habitudinaire dans le dictionnaire est celui qui commet toujours le même péché.


Натисніть, щоб побачити визначення of «habitudinaire» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HABITUDINAIRE


actionnaire
actionnaire
apollinaire
apollinaire
binaire
binaire
centenaire
centenaire
cinquantenaire
cinquantenaire
culinaire
culinaire
dictionnaire
dictionnaire
disciplinaire
disciplinaire
extraordinaire
extraordinaire
gestionnaire
gestionnaire
imaginaire
imaginaire
lunaire
lunaire
millénaire
millénaire
multidisciplinaire
multidisciplinaire
ordinaire
ordinaire
partenaire
partenaire
pluridisciplinaire
pluridisciplinaire
préliminaire
préliminaire
questionnaire
questionnaire
stationnaire
stationnaire

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HABITUDINAIRE

habilleur
habilleuse
habit
habitabilité
habitable
habitacle
habitant
habitante
habitat
habitation
habiter
habitude
habitudineux
habitué
habituée
habituel
habituellement
habituer
habitueux
habitus

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HABITUDINAIRE

bicentenaire
concessionnaire
discrétionnaire
divisionnaire
démissionnaire
fonctionnaire
liminaire
luminaire
manutentionnaire
mercenaire
missionnaire
octogénaire
originaire
pavillonnaire
pensionnaire
pulmonaire
révolutionnaire
soumissionnaire
séminaire
vétérinaire

Синоніми та антоніми habitudinaire в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «habitudinaire» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД HABITUDINAIRE

Дізнайтесь, як перекласти habitudinaire на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова habitudinaire з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «habitudinaire» в французька.

Перекладач з французька на китайська

habitudinaire
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

habitudinaire
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

habitudinaire
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

habitudinaire
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

habitudinaire
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

habitudinaire
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

habitudinaire
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

habitudinaire
260 мільйонів носіїв мови

французька

habitudinaire
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

habitudinaire
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

habitudinaire
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

habitudinaire
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

habitudinaire
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

habitudinaire
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

habitudinaire
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

habitudinaire
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

habitudinaire
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

habitudinaire
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

habitudinaire
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

habitudinaire
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

habitudinaire
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

habitudinaire
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

habitudinaire
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

habitudinaire
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

habitudinaire
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

habitudinaire
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання habitudinaire

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HABITUDINAIRE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
13
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «habitudinaire» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання habitudinaire
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «habitudinaire».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HABITUDINAIRE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «habitudinaire» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «habitudinaire» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про habitudinaire

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HABITUDINAIRE»

Дізнайтеся про вживання habitudinaire з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом habitudinaire та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Revue des sciences ecclésiastiques
_ Nous' répondons d'ahord: la proposition condamnée ne fait aucune distinction entre simple habitudinaire et récidiviste rhabenti consuetudinem peccandi. Donc, si en vertu de cette sentence du pape Innocent XI, on doit différer l'absolution ...
2
Justification de la théologie morale du B. Alphonse-Marie De ...
G GRACE. Lessacremens des vivans, l'Eucharistie , par exemple, peuvent- ils produire quelquefois la première grâce; celle qui remet le péché mortel? pag. 14.9. H HABITUDINAIRE. Différence entre un habitudinaire et un récidif; pag. 157 .
Th Gousset, 1832
3
La Science du confesseur, ou Conférences ecclésiastiques sur ...
Par le mot ordinairement , elle avertit lé confesseur que lorsqu'il Voit un habitudinaire à son tribunal , il ne doit pas dire tout dé suite : voilà Un pénitent que je dois éprouver aVârit que de l'absoudre ; mais il doit Voir auparavant si les 'mauvais ...
Pierre Cocatrix, 1830
4
Lettres d'un curé de***** [l'abbé Vermot] à M. G. [Gousset], ...
A ce sujet le B. Liguori cite ce passage de P. Milante, qui fait remarquer que le Saint-Siége ne défend pas de donner l'absolution à tout habitudinaire, mais à celui qui ne donne aucune espérance d'amendement : Ibi, non excluditur absolutè ...
Alexandre Vermot, 1834
5
Motologie
Ainsi, plus l'individu, l'organisation et/ou l'institution sont perclus d'habitudes, plus leur univers reste fermé sur lui-même, voire hostile au changement et/ou à toute évolution supposant effort et remise en cause. La puissance habitudinaire de ...
D. Reuter
6
Manuel des confesseurs
Ce sera pour eux le moyen de décider , dans la pratique, quand on peut absoudre un pénitent quoique habitudinaire , et quand on doit lui différer l' absolution afin d'obéir à l'Église, qui défend expressément de suivre, dans la pratique, ...
Jean Joseph Gaume, 1843
7
Justification de la théologie morale du Bienheureux ...
Quand peut-on absoudre un habitudinaire? pag. i57 et suiv. Quand peut-on absoudre un récidif? i7i et suiv. — Est-il nécessaire qu'il y ait amendement de la part du récidif? pag. i72 et suiv. J JANSÉNISME. Des ravages qu'il a faits en France ...
Thomas-Marie-Joseph Gousset, 1832
8
Méthode pour la direction des âmes dans le tribunal de la ...
... quand elle serait involontaire et moralement nécessaire, surtout lorsqu'elle aurait rendu le pénitent habitudinaire et peut-être habitudinaire récidif, comme cela n'est que trop ordinaire. C'est pourquoi, quand il s'agit d'une de ces occasions ...
Joseph Pochard, 1853
9
Les enfants du bon Dieu: les catholiques français et la ...
Il importe de rappeler ici une distinction fondamentale de la théologie morale traditionnelle entre le « pécheur occasionnel » (ou « occasion- naire ») et le « pécheur habitudinaire » et « récidif » (ou « récidiviste »). L'occasionnaire est « celui ...
Martine Sevegrand, 1995
10
Alphonse de Liguori: pasteur et docteur
A l'époque de saint Alphonse la distinction entre habitudinaire et récidif est bien établie et la Theologia moralis rappelle en quoi elle consiste47 : l'habitudi- naire confesse pour la première fois un péché qu'il commet souvent ; le récidif est ...
‎1987

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HABITUDINAIRE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін habitudinaire вживається в контексті наступних новин.
1
Le Carême, une période propice aux retrouvailles avec Jésus
... une personne, Jésus-Christ » qui doit être « une rencontre libre, voulue, spontanée, pas seulement nominale, juridique ou habitudinaire ». «Radio Vatican, Лютий 15»
2
Souviens-toi d'oublier
Sa vie serait un enfer, immobilisée, habitudinaire, asphyxiée par les réminiscences, saturée, inapte à traiter une information «actuelle». «Libération, Серпень 13»
3
Que reproche-t-on à la Curie romaine ?
Et d'énumérer : "Elle est routinière, habitudinaire, au service de la papauté plus que du pape." Les laïcs s'y comptent sur les doigts d'une main, ... «Francetv info, Березень 13»
4
La consommation de viande en question
L'être humain est un être habitudinaire : il se plaint de sa routine et en même temps il la chérit. Il est dans le "je sais bien mais quand même", sorte de doux déni. «France Info, Лютий 13»
5
George W. Bush cherche des lauriers en Afrique
... faire quand bien même pour satisfaire ses ambitions encéphalites, personne ne peut vous pardonner parce que vous êtes un habitudinaire. «Le Figaro, Лютий 08»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Habitudinaire [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/habitudinaire>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись