Завантажити застосунок
educalingo
hantise

Значення "hantise" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА HANTISE У ФРАНЦУЗЬКА

hantise


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HANTISE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HANTISE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Хаотичний (фобія)

Страх є ситуацією, яка створює враження присутності «іншого», діючи дифундувати і невидимою. Елементи переслідування, як правило, пов'язані з іншими або фантастичними істотами. Є: ▪ переслідує місця або великий страху: часто пов'язаний з трагічною подією, що сталася там, іноді випливає з простого життя в часто відвідуваних місцях згодом померла. Вона є основою теми примари. Демонстрації можуть тривати століттями. ▪ одержимість індивідуальної або невеликий одержимість: як правило, пов'язаної з темою полтергейсту або надприродного сприйняття: наявність відчуття, сприйняття тепла, болісного чарівність за місце, і гіпнотичних галюцинації гіпнопомпіческіе, порушення сну і т.д. Гі де Мопассан робить досить хороше опис у "Хорлі". Це часто триває лише кілька тижнів, але іноді може тривати більше року.

Визначення hantise у французька словнику

Визначення одержимості в словнику - частота, знайома торгівля когось. Місце, яке ми переслідуємо. Ідея, образ або слово, що нав'язливо займає розум людини.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HANTISE

accortise · altise · apertise · bêtise · contre-expertise · convoitise · cytise · expertise · fainéantise · feintise · galantise · méchantise · mécréantise · néantise · quiétise · savantise · sottise · vaillantise

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HANTISE

handicap · handicapé · handicapée · handicaper · handicapeur · hangar · hanneton · hannetonnage · hannetonner · hannetonnier · hanse · hanséate · hanséatique · hantant · hanté · hantement · hanter · hanteur · hanteuse · hapax

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HANTISE

aise · anglaise · crise · devise · entreprise · excise · franchise · française · grise · guise · ise · lise · mauvaise · mise · noise · prise · promise · rise · surprise · église

Синоніми та антоніми hantise в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «HANTISE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «hantise» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «hantise» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД HANTISE

Дізнайтесь, як перекласти hantise на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова hantise з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «hantise» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

出没
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

rondar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

haunt
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

अड्डा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

تردد
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

преследовать
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

assombrar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

আধার
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

hantise
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

menghantui
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

spuken
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

出没
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

나타나다
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

haunt
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

ám ảnh
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

முற்றுகையிடும்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

वारंवार प्रकट
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

dadanmak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

infestare
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

nawiedzać
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

переслідувати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

bântui
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

στέκι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

spook
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

håll
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

spøke
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання hantise

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HANTISE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання hantise
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «hantise».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про hantise

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «HANTISE»

Відомі цитати та речення зі словом hantise.
1
Brassaï
C'est la hantise et le désir de l'homme de laisser une trace indélébile de son éphémère passage sur cette terre qui donnent naissance à l'art.
2
Brassaï
Si l'on devait vivre éternellement, tout deviendrait monotone. C'est l'idée de la mort qui nous talonne. C'est la hantise et le désir de l'homme de laisser une trace indélébile de son éphémère passage sur cette terre qui donnent naissance à l'art.
3
Jacques Mailhot
Communiqué final. La hantise des diplomates qui doivent réussir à expliquer en trois minutes ce qu'ils n'ont pas réussi à analyser en trois jours.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HANTISE»

Дізнайтеся про вживання hantise з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом hantise та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Hantise
A propos de l'auteur : « Le nom de Heather Graham sur une couverture est une garantie de lecture intense et captivante », a écrit le Literary Times.
Heather Graham, 2014
2
Hantise
Heurtée de plein fouet par un chauffard, la jolie Jane est laissée pour morte dans un rosier.
Michele Jaffe, Laure Porché, 2011
3
Hantise: Femmes de l'Autremonde
Eve Levine, semi-démone et sorcière adepte de magie noire, est morte.
Kelley Armstrong, 2010
4
La hantise du passé
L'auteur nous invite à faire oeuvre de critique pour “ apprendre à vivre avec le souvenir de la tragédie ” plutôt que d'essayer de vivre sans lui, comme après la guerre, ou contre lui, comme aujourd'hui.
Henry Rousso, Philippe Petit, 1998
5
André Breton ou la hantise de l'absolu
Connaître Breton, c'est à la fois l'admirer, l'aimer peut-être, et rendre l'écrivain au domaine auquel il appartient, la littérature.
Jean-Paul Torok, 2011
6
Sylvie Germain, la hantise du mal
Hantée par le problème de la présence du mal dans le monde, Sylvie Germain se lance en romancière dans le grand débat qui a préoccupé pendant des siècles, théologiens et philosophes.
Mariska Koopman-Thurlings, 2007
7
Jean Cocteau, le seuil et l'intervalle: Hantise de la mort ...
Après une introduction qui fait le point sur la critique relative à la littérature fantastique, cette étude se divise en deux parties, dont la première explore la biographie de l'auteur pour mettre en relief la série de deuils qu'il a ...
Enrico Castronovo, 2008
8
Mallarmé: une hantise
Roseline Hurion a tenté de faire, dans ce livre, une lecture poétique d'un poète - ici Mallarmé.
Roseline Hurion, 2003
9
Histoires de hantise
L’auteur avoue qu’en cours de rédaction de Histoires de hantise, elle a découvert des faits étonnants qui l’ont obligée à douter de quelques croyances qu’elle avait endossées, à remettre en cause une déduction qui, à ...
Mireille Thibault
10
Les deuils infantiles: effroi, indifférence, hantise
Eric AURIACOMBE examine dans ce livre les conséquences psychiques des deuils de la petite enfance, avant l'acquisition du langage.
Eric Auriacombe, 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HANTISE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін hantise вживається в контексті наступних новин.
1
Edition de Metz agglo et Orne | La hantise du ridicule
Mieux vivre votre vie La hantise du ridicule. Se sentir honteux ou vulnérable est toujours une question d'interprétation, liée à notre époque, ... «Le Républicain Lorrain, Липень 15»
2
Prosopagnosique, je ne reconnais pas les gens : ma hantise, c'est la …
LE PLUS. La prosopagnosie touche 2,5% des gens. Comme Brad Pitt ou Philippe Vandel, les personnes qui en sont atteintes sont incapables ... «L'Obs, Липень 15»
3
Bretagne : 900 automobilistes flashés en 24 heures | Planet
Mis en place le 7 juillet dernier, le nouveau radar autonome installé sur l'axe Rennes-Redon est devenu la hantise des automobilistes. «Planet.fr, Липень 15»
4
Moves de la semaine - 19 juillet 2015 - Heroes of the Storm - Vidéos
Le superbe snipe d'une Sylvanas en pleine téléportation (sous Vague de hantise) par un Muradin avec son marteau (Eclair de tempête). «Millenium, Липень 15»
5
Serial sprinters | Des racines et des roues, par Eric Fottorino
Ils sont la hantise des rouleurs lorsque, dans une échappée, les voilà qui tiennent les roues et ne seront pas décrochés avant la flamme rouge ... «francetv sport, Липень 15»
6
United Airlines offre 1 million de Miles à des hackers - LILIGO.com
Qu'un hacker puisse prendre le contrôle du système de navigation d'un appareil, c'est la nouvelle hantise des compagnies aériennes. «Le Magazine du Voyageur, Липень 15»
7
Des obsessions - Mediapart
Elles peuvent causer une détresse intense basée sur la hantise de commettre délibérément un acte transgressif ou dangereux comme jurer, ... «Mediapart, Липень 15»
8
Rome, les Césars et la Ville aux deux premiers siècles de notre ère …
La hantise de la décadence et d'une disparition de l'empire est manifeste dans les prodiges interprétés comme précurseurs d'une chute de ... «Bibelec, Липень 15»
9
Côte d'Ivoire "ignorons-le et avançons" - Connectionivoirienne …
N'en faisons pas une hantise. ADO la solution finale. CNC, espoir de notre nation de plusieurs ethnies, CNC, garante d'une nouvelle nation ... «Connectionivoirienne.net, Липень 15»
10
Cyclisme: Geraint Thomas est lancé à la poursuite de Bradley …
Ces kilos en trop qui sont la hantise des grimpeurs. «Attention, il ne faut pas tomber dans l'excès inverse et maigrir de façon anormale. «24heures.ch, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Hantise [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/hantise>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK