Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "huitain" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА HUITAIN У ФРАНЦУЗЬКА

huitain play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HUITAIN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HUITAIN ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «huitain» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення huitain у французька словнику

Визначення восьмий у словнику є частиною поезії вісім віршів.

La définition de huitain dans le dictionnaire est pièce de poésie de huit vers.


Натисніть, щоб побачити визначення of «huitain» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HUITAIN


abdéritain
abdéritain
accitain
accitain
aquitain
aquitain
carmélitain
carmélitain
certain
certain
châtain
châtain
dix-huitain
dix-huitain
hautain
hautain
incertain
incertain
lointain
lointain
métropolitain
métropolitain
napolitain
napolitain
plantain
plantain
puritain
puritain
putain
putain
samaritain
samaritain
tain
tain
tibétain
tibétain
vingt-huitain
vingt-huitain
étain
étain

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HUITAIN

huilage
huile
hui
huiler
huilerie
huileusement
huileux
huilier
huis
huisserie
huissier
huit
huitaine
huitante
huitenaire
huitième
huitièmement
huître
huîtrier
huîtrière

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HUITAIN

alain
bain
chevrotain
cismontain
drain
gain
germain
grain
main
olivétain
pain
plain
rain
sacristain
septain
terrain
trentain
ultramontain
vice-sacristain
voûtain

Синоніми та антоніми huitain в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «HUITAIN» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «huitain» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми huitain

Переклад «huitain» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД HUITAIN

Дізнайтесь, як перекласти huitain на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова huitain з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «huitain» в французька.

Перекладач з французька на китайська

八度
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

octava
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

octave
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

सप्टक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

اوكتاف
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

октава
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

oitava
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

অষ্টক
260 мільйонів носіїв мови

французька

huitain
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

oktaf
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Oktave
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

オクターブ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

옥타브
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

octave
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

đoạn thơ tám câu
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

ஸ்வர
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

विवक्षित सुराच्या वरचा किंवा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

oktav
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

ottava
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

oktawa
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

октава
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

octavă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

οκτάβα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

oktaaf
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

oktav
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

oktav
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання huitain

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HUITAIN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
46
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «huitain» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання huitain
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «huitain».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HUITAIN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «huitain» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «huitain» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про huitain

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HUITAIN»

Дізнайтеся про вживання huitain з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом huitain та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Ma bibliothèque poétique: p
(quatrain). «Ce qu'il craint, ou non.»: «Srays-tu re que je nains, d'Ardz!...» (dizain) . «A Gonner, riche-avare.»: -Tu n'es pas rirhe, ô avare donner!..." (quatrain). «A un Barbier, grand hâbleur.»: «Mon Barbier, je t'estime honneste... □□ (huitain).
Jean Paul Barbier, 1973
2
Maurice Scève (ca. 1500-1560)
A sa Maistresse : Si nostre Amour ne monstre en apparence (huitàin), D 1 r°. XLVII. A elle mesnie : Je te stipply, prestewoy ce regard (huitain). D 1 v°. XLVIII. Dixain (sic) de Phaëton : Pliaëton jeune entreprint gouverner (huitain), D 1 v°. XLIX.
Verdun-Louis Saulnier, 1948
3
Seigneurie en Bordelais au XVIIIe siècle d'après la pratique ...
seigneuriaux sur la vente des marchandises, le "droit de huitain sur le poisson de Buch" (450). Les seigneurs de Puy-Paulin étaient en possession du marché aux poissons de la ville de Bordeaux, la Clie, emplacement entouré de barrières ...
Gérard Aubin
4
Ma bibliothèque poétique: ptie. De Guillaume de Lorris à ...
Huitain. «Car celuy ne doit plus sentir la douce flamme. . . » Huitain. «Le souvenir du tort qu 'on pense dans son ame. . . » Sizain. «Rien si plaisant à voir qu 'une chose divine. . . » Sizain. «A la seule vertu nous sommes obligez. . . » Huitain.
Jean Paul Barbier, 1973
5
Le lais Villon et Les poèmes variés
L'omission en ABF, entre 22 et 24 (ces deux huitains se suivent dans les trois textes), du huitain 23 constitue selon toute apparence une faute commune, que F rattrape ensuite, probablement grâce à un contact avec la ligne CI, en insérant 23 ...
François Villon, Jean Rychner, Albert Henry, 1977
6
Épopée animale, fable, fabliau
Saint-Amand et sa femme (huitain 97) changent de monture, du Cheval blanc qui ne bouge à l'âne rouge et de la Mule à la jument, puis s'identifient à eux. Merebœuf et Louviers (huitain 102) passent à la condition animale, le premier, bœuf ...
‎1984
7
Mélanges de la Casa de Velázquez 14
La présence inhabituelle d'un huitain en tête du poème en a rendu l'identification difficile à la lecture de la description d'Uhagón. Ce huitain initial n'est cependant pas original. C'est lui, en effet, qui clôt généralement le poème III: «A la tu clara ...
Casa de Velázquez, 1989
8
Melanges de Litterature
Il s'agit certainement d'une copie et non d'un brouillon, ce que prouve l'absence de ratures et une dittographie évidente au huitain n° VIII1. Un lecteur, du début du xvie siècle, a transcrit en une médiocre cursive les mots qui lui semblaient peu ...
‎1935
9
Les Prières aux saints en français à la fin du Moyen Age
12. Huitain d'heptas. ababbaba (Chatelain, pp. 90-91). 102 Avalon : l'église d' Avallon, dédiée à St Lazare, prétendait y conserver son chef. A Avalon compte pour 3 syllabes (synalèphe). 13. Huitain d'heptas. ababbcbc (Chatelain, pp. 91- 92).
10
Recherches sur le vers français au XVe siècle: rimes, mètres ...
faisant suivre ce huitain soit d'un quatrain (12806-29, 18867- 91 h, 20^22-67), s0' * d'un cinquain (v. au treizain), soit d'un sixain (v. au quatorzain) , soit d'un huitain (v. au seizain), soit d'un dizain (v. au dix huitain), soit d'un quatorzain (v. au ...
Henri Chatelain, 1974

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HUITAIN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін huitain вживається в контексті наступних новин.
1
Quelques petits formats de Frère Luc (1614-1685)
... à celui de la « Croix aimable à Jésus quoiqu'ignominieuse » (Amiens, Musée de Picardie, 1666) et illustre ici le huitain cher aux récollets :. «La Tribune de l'Art, Липень 12»
2
La Glaudine En patois Ça j'y'avo encore jamais vu
Su l'coup des deux heures du tantôt, j'nous ins brâment installés d'aveu éne huitain-ne de lignes à l'étang d'Champforgeuil. Y'est un endroué ... «Le JSL, Жовтень 11»
3
Han-shan et l'épigramme
En tout cas, le huitain chinois de jadis se développe selon l'ordre suivant : ki, ou exorde (l'ouverture du poème) ; tchun, ou réponse (le ... «La Revue des Ressources, Березень 03»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Huitain [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/huitain>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись