Завантажити застосунок
educalingo
incompétent

Значення "incompétent" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА INCOMPÉTENT У ФРАНЦУЗЬКА

incompétent


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INCOMPÉTENT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО INCOMPÉTENT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Визначення incompétent у французька словнику

Визначення некомпетентності в словнику не є компетентним. Інше визначення некомпетентності не компетентно, без компетенції.


ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INCOMPÉTENT

appétent · compétent · content · impotent · impénitent · intermittent · latent · malcontent · mécontent · omnipotent · patent · prépotent · pénitent · rémittent · rénitent · unipotent · ventripotent · équipotent

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INCOMPÉTENT

incomparable · incomparablement · incompatibilité · incompatible · incompétemment · incompétence · incomplet · incomplète · incomplètement · incomplétude · incomplexe · incompréhensibilité · incompréhensible · incompréhensiblement · incompréhensif · incompréhension · incomprenable · incompressibilité · incompressible · incompris

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INCOMPÉTENT

accident · agent · argument · arrangement · comment · document · engagement · excellent · instrument · moment · parent · patient · permanent · placement · prominent · présent · président · talent · testament · violent

Синоніми та антоніми incompétent в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «INCOMPÉTENT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «incompétent» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «INCOMPÉTENT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «incompétent» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «incompétent» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД INCOMPÉTENT

Дізнайтесь, як перекласти incompétent на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова incompétent з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «incompétent» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

无能
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

incompetente
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

incompetent
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

अक्षम
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

غير كفؤ
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

некомпетентный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

incompetente
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

অপদার্থ
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

incompétent
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

tidak cekap
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

inkompetent
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

無能な
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

무능한
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

ora bisa
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

không đủ năng lực
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

தகுதியின்மை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

नालायक
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

beceriksiz
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

incompetente
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

niekompetentny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

некомпетентний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

incompetent
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

ανίκανος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

onbevoeg
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

inkompetent
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

inhabil
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання incompétent

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INCOMPÉTENT»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання incompétent
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «incompétent».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про incompétent

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «INCOMPÉTENT»

Відомі цитати та речення зі словом incompétent.
1
Gustave Courbet
L’État est incompétent en matière d’art.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INCOMPÉTENT»

Дізнайтеся про вживання incompétent з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом incompétent та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Commentaire sur la prescription
2014. Id. 596. La citation en justice devant un juge incompétent, interrompt. Divergence à cet égard dans l'ancienne jurisprudence. 596 2°. Il importerait peu que le demandeur eût laissé écouler le temps pour les péremptions d'instance, avant ...
Raymond Théodore Troplong, Alexandre Duranton, Alphonse Joseph Delebecque, 1843
2
Arrêts de la Cour de cassation: Chambre criminelle
Le tribunal de police est incompétent pour prononcer sur un fait qui rend son auteur passible d'une amende de 2o francs, ou de ioo fr., ou de ôoo francs, etc. Cass. (Intérêt de la loi.) 7 flor. an ix; Broca. B. 163. — a8 mars i807; Sauveur. B. 65.
France. Cour de cassation. Chambre criminelle, France. Cour de cassation, 1857
3
Manuel de procédure pénale
atténuantes justifiant la correctionnalisation, le tribunal correctionnel ainsi saisi se déclarant incompétent pour juger ce fait criminel non valablement correctionnalisé17) ; la Cour de cassation, selon une jurisprudence constante, décrète en ...
Michel Franchimont, Ann Jacobs, Adrien Masset, 2006
4
Table générale alphabétique et raisonnée des matières ...
Peut-on , en matière civile , décliner un juge incompétent en tout état de cause et poursuite ? -— Est-on recevable, après qu'il a prononcé sans que sa juridiction ait été déclinée, à attaquer son jugement, soit par appel, soit par cassation, ...
Louis Rondonneau, Jan-Peter Barth, 1834
5
Traité de l'administration de la justice, ou l'on examine ...
Incompétence 3 est lorsqu'une Partie assignée devant un Juge, prétend qu'il est incompétent pour en connoître. ARTICLE PREMIER. Des déclinatoires & renvois fur la réquijìtion des Parties. L. i°. Celui qui a assigné devant un Juge, nc peut ...
Daniel Jousse, 1771
6
Boussole politique, administrative et littéraire
tent pour décider, se déclare incompétent aujourd'hui pour connaître de la même affaire ! ! ! Fut-il jamais un déni de justice plus formel et plus révoltant ? Si du moins le conseil, en se déclarant incompétent, avait amxulé ou rapporté sa ...
7
Le droit civil expliqué suivant l'ordre du code. De la ...
La citation en justice devant un juge incompétent , interrompt. Divergence & cet égard dans l'ancienne jurisprudence. 596. — La citation donnée devant un juge incompétent interrompt la prescription. Cette disposition de l'art. 2246 C. civ., fait  ...
Raymond Théodore Troplong, 1836
8
Répertoire général: contenant la jurisprudence de 1791 à ...
Lorsque le conseil de guerre s'est déclaré incompétent et a renvoyé devant la juridiction ordinaire, et que de son côté la chambre du conseil du tribunal de première instance s'est déclarée incompétente. - Casa, 48 juin 4824, iienaudin; ...
Ledru-Rollin, Th Gelle, Joseph Antoine Ruben de Couder, 1850
9
Supplément au dictionnaire oeconomique: contenant divers ...
Art. z. é' 4. veut que les incompétence: soient juées sommairement à l'Audiance , BC que les Appels , Ëomme le Juge incompétent soient vuidés par l'avis de Mrs les Avocats &Procureurs Générauxuflc c'est ce qu'on appelle un expédient.
Chomel, 1743
10
Supplement au Dictionnaire oeconomique
4. veut que les Incompétences soient jugées sommairement à l'Audiance , & que les Appels , comme le Juge incompétent soient vuidés par l'avis de Mrs les Avocats & Procureurs Généraux,& c'est ce qu'on appelle un expédient. Or pour ...
Noël Chomel, 1743

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INCOMPÉTENT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін incompétent вживається в контексті наступних новин.
1
Sénégal - Hissène Habré, le procès, 25 ans après - Paris Match
Hissène Habré est inculpé le 3 février de la même année, mais en mars 2001, le Sénégal se déclare incompétent pour le juger. D'autres ... «Paris Match, Липень 15»
2
Jeb Bush propose le non-remplacement de 2 fonctionnaires sur 3 …
... tiers des fonctionnaires fédéraux partant à la retraite, l'ancien gouverneur s'engageant à réformer un État fédéral devenu «incompétent». «LaPresse.ca, Липень 15»
3
L'été c'est fait pour lire : Tyrannicide - A la une | vivre-a-chalon.com
Heureusement, ici, Gérard Joyau a du répondant et il ne s'en laisse pas conter par Philippe Sollers, un éditeur incompétent qui laisse passer ... «vivre-a-chalon.com, Липень 15»
4
Litige foncier à Ambohibao: quatre sociétés en cessation d'activité …
... l'autre partie a pu obtenir une telle autorisation vu que le tribunal des référés s'est déjà déclaré incompétent sur le sujet. D'après cet avocat, ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, Липень 15»
5
Fabrice Luchini : “Avant d'entamer une analyse, j'étais hystérique …
“A l'école, vers 14 ans, ils ont bien vu que j'étais incompétent, et on m'a foutu dans un salon de coiffure”. Vous sentez-vous l'incarnation d'une ... «Télérama.fr, Липень 15»
6
Donald Trump : l'éléphant dans la pièce - Blogues - Radio-Canada.ca
Aujourd'hui, il affirme qu'il est un incompétent. En 2012, il affirmait qu'Hillary Clinton était une femme formidable. Aujourd'hui, il affirme qu'elle ... «ICI.Radio-Canada.ca, Липень 15»
7
CAMEROUN :: Encore une déculottée pour Joseph Owona face à …
Est-il vraiment aussi incompétent ou il y a autre chose, comme une volonté de s'éterniser là-bas en créant et entretenant des problèmes ? «camer.be, Липень 15»
8
Cinq choses à savoir sur Jeff Bezos, le patron d'Amazon - 20minutes.fr
Dans les couloirs, les employés entendraient régulièrement « Êtes-vous paresseux ou juste incompétent ? » ou encore « Aurais-je oublié de ... «20minutes.fr, Липень 15»
9
Daniel Radcliffe : il devient réceptionniste... et il est nul ! [Vidéo …
Stressé, mais toujours adorable, Daniel Radcliffe s'avère même franchement incompétent pour joindre un correspondant ou, simplement, ... «Télé Star, Липень 15»
10
Insultées, giflées, pincées : l'incroyable boom des femmes …
Manque de moyens, infrastructures misérables, personnel débordé ou incompétent, autant de facteurs aggravants qui peuvent influer sur le ... «Terrafemina, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Incompétent [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/incompetent>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK