Завантажити застосунок
educalingo
lutte

Значення "lutte" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА LUTTE У ФРАНЦУЗЬКА

lutte


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ LUTTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО LUTTE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

бій

Боротьба - спортивна дисципліна та бойовий спорт, який існував протягом тисячоліть. Є дуже велика кількість різновидів, але є два основних: вільна боротьба, греко-римська боротьба та боротьба за жінок. Боротьба - це бойова система, в якій супротивники змагаються в руці до ручного бою. Мета полягає в тому, щоб виграти бій, відкинувши суперника на землю і тримаючи його два плеча, прикріплених до килима: це падіння; або шляхом виграшу очок. Проте існують спеціальні правила для різних стилів. Не треба плутати з лову, тому що в деяких країнах, як Канада, "професійна боротьба", яку можна перекласти професійними борцями з боротьби за боротьбу.

Визначення lutte у французька словнику

Визначення боротьби в словнику - це дія двох супротивників, які борються, ведуть боротьбу або борються рука об руку, щоб реагувати на атаку, перемогти один одного, грати, займатися спортом або вирішити спори.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LUTTE

butte · compte-goutte · gomme-gutte · gougoutte · goutte · goutte-à-goutte · hutte · louloutte · stilligoutte · turlutte

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LUTTE

luter · lutétien · luth · luthéranisme · lutherie · luthérien · luthérienne · luthériser · luthier · luthiste · lutin · lutiner · lutinerie · lutineur · lutrin · luttable · luttant · lutter · lutteur · lutteuse

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LUTTE

assiette · baguette · bitte · brunette · cette · charlotte · cigarette · dette · flotte · fourchette · gazette · grotte · latte · lette · matte · motte · palette · quitte · tablette · toilette

Синоніми та антоніми lutte в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «LUTTE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «lutte» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «LUTTE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «lutte» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «lutte» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД LUTTE

Дізнайтесь, як перекласти lutte на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова lutte з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «lutte» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

战斗
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

lucha
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

fight
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

लड़ाई
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

شجار
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

бой
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

luta
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

যুদ্ধ
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

lutte
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

perjuangan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Kampf
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

戦い
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

싸움
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

perang
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

đánh nhau
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

சண்டை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

लढा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

kavga
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

lotta
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

walka
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

бій
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

luptă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

πάλη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

stryd
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

slagsmål
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

kampen
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання lutte

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LUTTE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання lutte
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «lutte».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про lutte

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «LUTTE»

Відомі цитати та речення зі словом lutte.
1
Romain Rolland
Même sans espoir, la lutte est encore un espoir.
2
Eugène Ionesco
La pénicilline et la lutte contre l'alcoolisme sont bien plus efficaces que les changements de gouvernements.
3
August Strindberg
Ce n'est pas la victoire que je voulais mais la lutte.
4
William Thackeray
Le paresseux sans ambition se refuse entièrement à la lutte et se décerne le nom de philosophe.
5
Karl Marx
Les individus ne constituent une classe que pour autant qu'ils ont à soutenir une lutte commune contre une autre classe ; pour le reste, ils s'affrontent en ennemis dans la concurrence.
6
Clarence Darrow
L'homme qui lutte pour autrui est meilleur que celui qui lutte pour lui-même.
7
Paul Gauguin
La peinture est comme l’homme, mortel mais vivant toujours en lutte avec la matière.
8
Ernesto Sabato
L'espérance ne serait-elle pas la preuve d'un sens occulte de l'existence, une chose qui mérite qu'on lutte pour elle ?
9
Camilo José Cela
Le temps, dans sa lutte contre l'homme, joue avec lui, et quand il s'ennuie, il le tue.
10
Gheorghe Calinescu
Là où il n'y a pas de lutte, il n'y a pas de génie.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LUTTE»

Дізнайтеся про вживання lutte з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом lutte та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Lutte
La lutte est le sport le plus ancien du monde et, certainement, un des plus répandu à la ville comme à la campagne. Chaque forme de lutte reproduite dans ce livre est différente des autres. En Turquie, on se bat "à l'huile".
Stephen Dupont, 2003
2
La lutte contre les moustiques nuisants et vecteurs de ...
Les stratégies de lutte contre les moustiques nuisants et vecteurs de maladies sont nombreuses et l'Afrique tropicale a été le théâtre d'évaluations "pilotes" qui ont souvent été reprises comme modèle expérimental dans d'autres ...
Frédéric Darriet, 1998
3
Prévention et lutte contre la corrosion: une approche ...
Issues à l'origine d'une école thématique consacrée à la corrosion, les contributions éditées dans cet ouvrage collectif sont rédigées par les meilleurs spécialistes francophones pour la plupart membres du Centre Français de l ...
Bernard Normand, Nadine Pébère, Caroline Richard, 2004
4
La lutte biologique: Vers de nouveaux équilibres écologiques
"La lutte biologique devient un sujet d'études à part entière pour des chercheurs et des agriculteurs visant à restaurer une biodiversité mise à mal par l'utilisation intensive des pesticides.
Lydie Suty, 2010
5
La lutte initiale: Quitter l'empire du nihilisme
Que faire? C'est à une lutte initiale que nous invitent les temps présents : une réforme de soi comme préalable à tout utopie politique. Philippe Nassif nous engage donc à une démarche plus intérieure mais aussi plus concrète.
Philippe Nassif, 2011
6
Ajustement structurel et lutte contre la pauvreté en ...
L'ajustement structurel vise à rendre les économies plus compétitives et à relancer la croissance par le rétablissement des équilibres macro-économiques ; la lutte contre la pauvreté mise sur l'amélioration des conditions de vie ...
Bruno Sarrasin, 1998
7
Lutte intégrée contre les ravageurs des cultures pérennes ...
Lutte intégrée contre les ravageurs des cultures pérennes tropicales se veut la synthèse de trente années de recherche entreprises par les spécialistes des départements des cultures pérennes, des productions fruitières et des ...
Dominique Mariau, 1996
8
La lutte contre le cancer du col de l'utérus: guide des ...
Le cancer du col de l'utérus est par sa fréquence le deuxième cancer chez les femmes.
World Health Organization, 2007
9
Gestion Des Affaires Publiques Et Lutte Contre la Corruption ...
Drawing on recent examples of corruptionin the Baltics and former Soviet Union, this pamphlet analyzes the links between governance and corruption, and emphasizes the high economic cost that corruption exacts. the pamphlet outlines how the ...
Thomas A. Wolf, Emine Gürgen, 2000
10
Extension du domaine de la lutte
Voici l'odyssée désenchantée d'un informaticien entre deux âges, jouant son rôle en observant les mouvements humains et les banalités qui s'échangent autour des machines à café.
Michel Houellebecq, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LUTTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін lutte вживається в контексті наступних новин.
1
Lutte: un nouveau "Lion national" en Mongolie - Le Point
Sa victoire au plus grand tournoi de lutte de Mongolie lui rapporté une Toyota Land Cruiser. Mais bien plus prestigieux encore, Enkhtuvshingiin ... «Le Point, Липень 15»
2
Lutte contre le VIH : "il reste beaucoup à faire" - Francetv info
Le monde ne semble pas encore en avoir fini avec la lutte contre le sida. Malgré des efforts qui s'intensifient de jours en jours, le dépistage et ... «Francetv info, Липень 15»
3
Lutte contre le tabac: le paquet neutre est-il une mesure efficace?
Ce mercredi, la commission des affaires sociales du Sénat examinera le texte visant l'instauration du paquet de cigarettes neutre. Il prévoit ... «BFMTV.COM, Липень 15»
4
La lutte anti-dopage elle aussi victime de la cure d'austérité de l'Etat …
Sur le Tour de France, c'est l'Agence française de lutte contre le dopage (AFLD) qui est chargée des contrôles et des analyses. Cette autorité ... «Capital.fr, Липень 15»
5
Transport, tri sélectif, électricité... participez-vous à la lutte contre le …
C'est pourquoi 45 pays sont réunis depuis lundi dans la capitale pour accélérer les négociations en vue d'un accord sur la lutte contre le ... «Francetv info, Липень 15»
6
"MigrantEs : la lutte est à un tournant", par Denis Godard - Mediapart
Depuis l'évacuation du campement de La Chapelle, début juin, près de 700 migrantEs ont été disperséEs dans des centres d'hébergement. «Le Club de Mediapart, Липень 15»
7
Le rôle préventif de la radio dans la lutte contre Ebola - Afrik.com : l …
La radio au service de la lutte contre Ebola. En effet, prés de 17 radios guinéennes ont diffusé les contes de Monsieur Plan-Plan, une ... «Afrik.com, Липень 15»
8
GRECE / Sotiris MARTALIS : «La lutte pour l'âme de Syriza»
Le «mini-gouvernement» virtuel grec a remboursé lundi le FMI et la BCE. Il «reçoit» 7,16 milliards de prêt relais (avec intérêts) du Mécanisme ... «Le Club de Mediapart, Липень 15»
9
Dans Lena, Maria Schrader lutte contre l'oubli - leJDD.fr
Dans Lena, Maria Schrader lutte contre l'oubli. Dans la tragi-comédie Lena, Maria Schrader interprète une amnésique en quête de repères. «leJDD.fr, Липень 15»
10
Lutte antiacridienne : à Madagascar, le calme avant la tempête …
(Agence Ecofin) - A Madagascar, le front de la lutte antiacridienne connaît une accalmie avec l'arrivée du froid qui empêche la progression des ... «Agence Ecofin, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Lutte [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/lutte>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK