Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "maçonnage" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА MAÇONNAGE У ФРАНЦУЗЬКА

maçonnage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MAÇONNAGE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MAÇONNAGE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «maçonnage» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення maçonnage у французька словнику

Визначення кладки в словнику складається або ремонтується у кладці. Виконати грубо. Побудуйте шляхом збирання землі, воску або інших матеріалів у способі каменярів. Пальто, обкладинка кладкою.

La définition de maçonnage dans le dictionnaire est construire ou réparer en maçonnerie. Exécuter de façon grossière. Construire en assemblant terre, cire, ou autres matériaux à la manière du maçon. Revêtir, recouvrir de maçonnerie.


Натисніть, щоб побачити визначення of «maçonnage» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MAÇONNAGE


braconnage
braconnage
camionnage
camionnage
cannage
cannage
capitonnage
capitonnage
cartonnage
cartonnage
compagnonnage
compagnonnage
contre-espionnage
contre-espionnage
dépannage
dépannage
empennage
empennage
espionnage
espionnage
façonnage
façonnage
gardiennage
gardiennage
goudronnage
goudronnage
personnage
personnage
rayonnage
rayonnage
tannage
tannage
tonnage
tonnage
tronçonnage
tronçonnage
échantillonnage
échantillonnage
étalonnage
étalonnage

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MAÇONNAGE

mackintosh
maclage
macle
mâc
macler
mâcler
mâclerse
maclotte
maçon
mâcon
mâconnais
mâconnaise
maçonner
maçonnerie
maçonnique
macouba
macquage
macque
macquer
macramé

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MAÇONNAGE

badigeonnage
boulonnage
bûcheronnage
charbonnage
charronnage
flaconnage
griffonnage
juponnage
marronnage
moellonnage
moissonnage
pilonnage
plafonnage
poinçonnage
savonnage
sonnage
stannage
talonnage
tamponnage
vannage

Синоніми та антоніми maçonnage в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «MAÇONNAGE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «maçonnage» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми maçonnage

Переклад «maçonnage» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MAÇONNAGE

Дізнайтесь, як перекласти maçonnage на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова maçonnage з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «maçonnage» в французька.

Перекладач з французька на китайська

墙面
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

Walling
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

walling
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

दीवार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

الجدار
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

возведение стен
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

walling
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

Walling
260 мільйонів носіїв мови

французька

maçonnage
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

Walling
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

walling
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

ウォーリング
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

벽 건설
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

Walling
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

tường
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

சுவர்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

walling
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

duvar örme
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

muratura
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

murowe
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

зведення стін
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

Fațade
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

τοιχοποιία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

mure
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

inmurning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

vegg
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання maçonnage

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MAÇONNAGE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
41
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «maçonnage» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання maçonnage
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «maçonnage».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MAÇONNAGE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «maçonnage» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «maçonnage» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про maçonnage

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MAÇONNAGE»

Дізнайтеся про вживання maçonnage з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом maçonnage та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Architecture
Maçoi» (Maître). On appelle ainsi, à Paris, 1 entrepreneur de bâtimens qui emploie les compagnons maçons, surveille leurs travaux & répond de leur ouvrage. MAÇONNAGE, f. m. Ce mot, qu'on trouve dans le Diélionnaire de l' Académie ...
Antoine-Chrysostome Quatremère De Quincy, 1820
2
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
MAÇON (Maître). On appelle ainfi , à Paris, l'entrepreneur de bâlimens qui emploie les compagnons maçons , furveille leurs travaux & répond de leur ouvrage. MAÇONNAGE, f. m. Ce mot, qu'on trouve dans le Dictionnaire de l' Académie ...
3
Dictionnaire de l'Académie française
Voyez Fume-Maçon. MAÇONNAGE. s. m. Travail du maçon. Le maçonnage de ce mur, de cette façade est bon. On a payé tant pour le maçonnage de cette maison. MAÇONNEB. v. a. Travailler à un bâtiment, à une construction, en employant ...
4
Dictionnaire général des arts et des métiers ...: Collection ...
MAÇONNAGE, s.m. MAÇONNERIE, s. f. Le Maçonnage est le travail pru premeni dit du maçon : la Mâçonneri* est l'ail de maçonner , el le produit du Maçonnage. hc verbe est Maçonner.?, a. MÂCHÉE, s.f. mar. Flui violeut dt la mer dans les ...
François Raymond, 1836
5
Dictionnaire portatif piémontais-français: suivi d'un ...
Un bon maçon. Un maître maçon. On appelle aide à maçon , le manœuvre qui sert au maçon à gâcher le plâtre et à porter les matériaux. Maçonnage ; Travail du maçon. Le maçonnage de ces murs est bon. On a payé tant pour le maçonnage.
Louis Capello (comte de Sanfranco.), 1814
6
Dictionnaire de l'Académie françoise
(Le maçonnage 4p ces murs çst bon. On a payé tant pour le maçonnage.) MAÇONNER, v. a. Travailler à un bâtiment en pierre, brique, plâtre, moellon, &c. ( II y a bien à maçonner en cette maison. II faut maçonner cela d'une autre sorte.) ...
‎1789
7
L'Angleterre, l'Ecosse et l'Irlande
Les travaux commencèrent le 2 mars 1825. On débuta par ouvrir une tranchée circulaire, au fond de laquelle on établit horizontalement une charpente armée d' une énorme fonte; sur cette base on construisit un maçonnage de quarante pieds , ...
Pierre-Etienne-Denis Saint-Germain-Leduc, 1838
8
Revue de métallurgie: Cahiers d'informations techniques
Le concept de cette machine est fondé sur une approche modulaire séparant les fonctions : — de dépalletisation des briques. plate - forme de maçonnage monte- charge pour briques cabine de commande vérins hydrauliques système de ...
9
Dictionnaire de l'Académie Française: I - Z
Voyez Franc-Macoh. MAÇONNAGE, s. m. Travail du maçon. Le maçonnage de ce mur, de cette façade est bon. On a payé tant pour le maçonnage de cette maison. MAÇONNER, v. a. Travailler à un bâtiment, à une construction, en employant ...
Académie Française (Paris), 1835
10
Le Grand Dictionnaire De L'Académie Françoise: M - Z
Maçonnage, f. m.v. Ouvrage , travail du Maçon. Voye z cet murs , le maçonnage en est bon. on a payé tant pour le maçonnage. M a ç o n k e r i E. Cf. L'ouvrage du Maçon. U/te bonne maçonnerie. cloison de maçonnerie, la ma sonnerie de ma ...
‎1696

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MAÇONNAGE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін maçonnage вживається в контексті наступних новин.
1
Jardim candidat au titre de « meilleur maçon portugais de France »
Il est meilleur en Jardimage qu'en Maçonnage de toute manière... Vendredi 08 Mai 2015 à 19:03 Répondre. Nicooo69 " I have a dream . «Foot01.com, Травень 15»
2
'Ronchamp - Le Corbusier vu par Charles Bueb' à la Librairie …
Et s'il oppose au grain du crépi, le lisse brillant, s'il joue de l'immobile et du mouvant, s'il s'amuse de l'usinage contre le maçonnage, ce n'est ... «Le Courrier de l'Architecte, Травень 15»
3
Ville des fleurs – Soma Beach Village bientôt terminé
... d'assainissement, notamment l'installation de canaux de 80x80cm et de traverses de 70x70cm ainsi que le maçonnage de la chaussée. «L'Express de Madagascar, Лютий 15»
4
Leernes tiers monde
... manuels de jardinage, vieilles tondeuses, motoculteurs, pompes à eaux, mais aussi d'autres types d'outils : de maçonnage ou de bricolage. «Sudinfo.be, Січень 14»
5
Chantiers participatifs : un modèle à consolider ?
J'ai également pris part à un chantier de maçonnage de murs en moellons. Par ailleurs, j'ai aussi organisé des chantiers : torchis, enduits en ... «Monde qui bouge, Липень 13»
6
Coût des pensions: les Belges amenés à faire de gros efforts
Ce qui va demander de gros efforts de maçonnage au cours des… cinq décennies à venir. Les plus urgents risquent fort de porter sur les ... «Le Soir, Квітень 13»
7
"Si les haut-fourneaux repartent, nous serons prêts"
En 2010, nous avons été reconduits pour trois ans sur un contrat de maintenance portant sur le maçonnage des poches qui contiennent l'acier ... «L'Express, Листопад 12»
8
Lollipop Chainsaw
... le match de baseball ou encore la simulation de maçonnage agricole sauce zombi sont vraiment du meilleur goût, même si pour le dernier la ... «JeuxCapt, Серпень 12»
9
La chaux aérienne, « le sel de l'industrie » (diaporama)
Avec la chaux, on fait sa maison du maçonnage à la finition, on retombe sur des mises en œuvre historiques ». Conscient de la nécessité de ... «Batiactu, Жовтень 11»
10
Que va-t-on faire du Brabant wallon dans une Belgique renégociée ?
... mais on a encore une collaboration avec Bruxelles Formation, et en même temps avec le Forem de Nivelles pour le maçonnage. Vous savez ... «RTBF, Квітень 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Maçonnage [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/maconnage>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись