Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "monodrame" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА MONODRAME У ФРАНЦУЗЬКА

monodrame play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MONODRAME

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MONODRAME ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «monodrame» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення monodrame у французька словнику

Визначення монодрами у словнику - це драматична робота, яка об'єднує розмовний голос та емоційну інструментальну музику, написану для одного актора, а часто і хору.

La définition de monodrame dans le dictionnaire est œuvre dramatique unissant la voix parlée et une musique instrumentale évocatrice, écrite pour un unique acteur et souvent un choeur.


Натисніть, щоб побачити визначення of «monodrame» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MONODRAME


anti-drame
anti-drame
cérame
cérame
drame
drame
histoire-drame
histoire-drame
hiérodrame
hiérodrame
hygrocérame
hygrocérame
mimodrame
mimodrame
méli-mélodrame
méli-mélodrame
mélodrame
mélodrame
prame
prame
psychodrame
psychodrame
rame
rame
simili-drame
simili-drame
sociodrame
sociodrame
trame
trame

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MONODRAME

monodactyle
monodactylie
monodébenzylation
monodelphe
monodelphien
monodérivé
monodie
monodimensionnel
monodique
monodispersé
monodon
monodonte
monodrome
monoecie
monoélectronique
monoénergétique
monoestérifié
monoéthylénique
monofilaire
monofilament

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MONODRAME

agame
amalgame
belle-dame
bergame
calame
came
chame
dame
entame
hippopotame
igame
igname
lame
madame
mame
notre-dame
polygame
réclame
sésame
vidame

Синоніми та антоніми monodrame в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «monodrame» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MONODRAME

Дізнайтесь, як перекласти monodrame на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова monodrame з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «monodrame» в французька.

Перекладач з французька на китайська

独脚戏
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

monodrama
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

monodrama
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

एकलनाट्य
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

مونودراما
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

монодрама
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

monodrama
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

এক ব্যক্তির অভিনয়যোগ্য নাটক
260 мільйонів носіїв мови

французька

monodrame
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

monodrama
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Monodram
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

monodrama
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

독백 극
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

monodrama
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

monodrama
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

monodrama
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

monodrama
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

Monodram
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

monodramma
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

monodram
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

монодрама
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

monodramă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

Μονοδράματος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

monodrama
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

Monodrama
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

Monodrama
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання monodrame

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MONODRAME»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
58
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «monodrame» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання monodrame
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «monodrame».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MONODRAME» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «monodrame» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «monodrame» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про monodrame

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MONODRAME»

Дізнайтеся про вживання monodrame з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом monodrame та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Ada, les voix du monodrame
Dans le but de permettre à son auteure de poursuivre son exploration de la construction du personnage de théâtre en tant qu'entité habitée par des personnalités multiples plutôt que donnée psychologique, cette thèse part d'un ...
Sarah Migneron, 2008
2
Witold Gombrowicz: ou la mise en scène de l'homme relationnel
Nicolas Evreinov dans son ouvrage Introduction au monodrame, définit ce genre dramaturgique comme « le type de représentation dramatique qui [...] montre sur la scène le monde [...] tel qu'il est perçu par le personnage principal à tout ...
Krystyna Maslowski-Béthoux, 2013
3
Registres, n° 4/nov. 1999
Comme je l'ai déjà expliqué, ma conception du monodrame doit désigner un type de représentation dramatique dans lequel le monde qui entoure le personnage apparaît tel que le perçoit le personnage à tout moment de son existence ...
Jean-Pierre Ryngaert, 1999
4
La Culture Poetique de Maiakovski
Dans la préface de la pièce qu'il publia dans le recueil L'Atelier des impressionnistes (1910), Evreinov a écrit: «J'appelle monodrame un spectacle dramatique d'un genre tel que, tout en aspirant à communiquer aux spectateurs de la manière ...
5
Comment j'ai mangé du chien: monodrame
Dans une sorte de monologue, un marin russe reprend des événements de sa vie.
Evguéni Grichkovets, 2002
6
Revue et gazette musicale de Paris: journal des artistes, ...
La Symphonie fanlas/iquc. i" exécution du monodrame lyrique: Lr. ncroun A LA vuz. . sans et an.) (1) l 3 Juin i855. eux. Ce rideau. affaiblissant la sonorité des voix et des. Nous n'avons pu sortir de ce concert donné a la cour. et qui fera époque ...
7
L'opéra expressionniste
A la fin du monodrame, le chant se rompt en cri, marque d'un clivage dans l'unité de la voix, l'intime de l'intime. Le monodrame expressionniste est cette rupture dans Y expression euphonique du soliloque. Le compositeur suit fidèlement la ...
Eric Lecler, 2010
8
L'Influence de la soeur chez Goethe, Kleist, Brentano et ...
Je veux ici seulement indiquer qu'il s'agit d'un rêve dans le rêve et que le monodrame contient la vraie vérité. Goethe l'exprime là où le spectateur l' attendrait le moins. Proserpine contient la vérité : Cornelia est morte et, contrairement au ...
Maud Duval, 2009
9
Dramaturgie de la pièce monologuée conteamporaine
Il dégage deux modèles: le monodrame et l'interface. Le monodrame, théorisé par Nicolas Evreinov'“, fait de la scène un lieu mental, dans lequel le sujet se joue un drame. L'interface met moins en avant le drame que la relation entre la ...
Françoise Heulot-Petit, 2011
10
L'Acte créateur: Schönberg et Picasso - Essai de ...
Les contrastes saillants et disruptifs entre les passages où il y a foisonnement motivique et ceux plus stables soutenus par des ostinati créent le relief du monodrame; la diversité temporelle est quelque peu réunifiée par la création d' un ...
Audrey Lavest-Bonnard, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MONODRAME»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін monodrame вживається в контексті наступних новин.
1
One mAn show de Djamel-Eddine Labri : Entre farce et problèmes …
Ce qui m'a beaucoup plu dans le personnage c'est son aspect de monodrame. J'ai joué beaucoup de personnage à la fois et c'était un grand ... «El Moudjahid, Липень 15»
2
Un dilemme bien de chez nous…
La soirée de mercredi a été marquée par la représentation d'un monodrame présenté par la coopérative El-Founoune de Aïn Beïda. Sous un ... «Liberté-Algérie, Липень 15»
3
Festival de Carthage : L'art de satisfaire tous les goûts
... nouveaux espaces dans la ville de Carthage, notamment la Basilique St-Cyprien où Leïla Toubel jouera son dernier monodrame ''Solwen''. «kapitalis, Червень 15»
4
Avignon, la part belle à la réflexion
Ce désespoir habite Cassandre qu'interprétera Fanny Ardant pour une représentation unique du monodrame éponyme composé d'après ... «Philomag.com, Червень 15»
5
Tunisie: Les éboueurs à l'honneur dans la nouvelle pièce théâtrale …
... les contraintes de son travail et les effets notoires de la pollution sur son organisme: c'est le scénario du dernier monodrame en date intitulé ... «Directinfo.tn, Червень 15»
6
Atelier pour enfants
Mercredi 1er juin : représentation du monodrame «Zalamite», écrit et mis en scène par Foudil Assoul. Jeudi 2 juillet : concert, organisé en ... «Liberté-Algérie, Червень 15»
7
La scène politiquement incorrecte
Le terme de monodrame n'était pas forcément bien compris et la diversité des approches déroutante. Mais passionné et engagé comme il est, ... «Paperjam, Червень 15»
8
Concert Le Balcon
Il a travaillé le climat sonore pour raconter un "monodrame" presque gore que l'on écoute sans jamais décrocher. La soprano Léa Trommenschlager emporte ... «Froggy's Delight, Березень 15»
9
L'amour dans tous ses états dans la Crypte St Joseph
Le 16ème festival international du conte et du monodrame s'est ouvert cette semaine du 17 au 22 mars, dans la crypte de l'Eglise St Joseph à ... «Libnanews, Березень 15»
10
La néo-Shéhérazade et la punaise de lit
... France ont donné le coup d'envoi de la seizième édition du Festival du conte et du monodrame, placé cette année sous le thème de l'amour. «L'Orient-Le Jour, Березень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Monodrame [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/monodrame>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись