Завантажити застосунок
educalingo
moulure

Значення "moulure" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА MOULURE У ФРАНЦУЗЬКА

moulure


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MOULURE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MOULURE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

молдинг

Формувальної, в галузі образотворчого мистецтва та художнього оформлення, є декоративна подовжені проектування і поглиблені ділянки розміщені на голій поверхні. Складаючи молдинг, вона відіграє важливу роль у функціональному і декоративному: це приховує «спільне будівництво» і виробництво цих виступів і ці порожнисті лініями композиції і тінь на оригінальні світлові ефекти , Лиття - це всі профілі лиття архітектурної роботи або шматок кабінетної роботи. Формувальний можна вирізати з основного матеріалу, або складається з вставки з дерева, металу, гіпсу або пластикової смужки образного вирізу на постійний профілі у всій його довжині. Працівник, який зробив молдинги, включаючи теслярські та меблеве є moulurier в той час як машина, яка використовується у виробництві формованих виробів, формувальник або, як правило, зверху. Лиття - це виконання молдингів вручну або на машині.

Визначення moulure у французька словнику

Визначення формування в словнику - це гіпсовий виготовлення, відтворення оригінальної скульптури.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MOULURE

allure · brûlure · cannelure · chapelure · chevelure · conclure · coulure · craquelure · doublure · encolure · exclure · foulure · inclure · roulure · silure · souillure · tubulure · vermiculure · vermoulure · échauboulure

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MOULURE

moulin · moulinage · moulineau · mouliner · moulinet · moulinette · moulineur · moulineuse · moulinier · moulinière · mouliste · moult · moulu · moulurage · mouluration · moulurer · moulureur · moulureuse · moulurier · moulurière

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MOULURE

boursouflure · ciselure · colure · dentelure · encablure · enflure · ensellure · feuillure · fêlure · galure · gelure · mouillure · pelure · raclure · réglure · salure · tavelure · tellure · voilure · éraflure

Синоніми та антоніми moulure в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «MOULURE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «moulure» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «moulure» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД MOULURE

Дізнайтесь, як перекласти moulure на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова moulure з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «moulure» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

造型
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

moldura
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

molding
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

ढलाई
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

صب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

молдинг
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

modelagem
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

ছাঁচনির্মাণ
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

moulure
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

pengacuan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Gießen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

造形
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

주조
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

ngecor
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

đúc
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

மோல்டிங்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

काठ
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

döküm
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

modanatura
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

odlewanie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

молдинг
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

turnare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

γείσο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

giet
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

gjutning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

molding
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання moulure

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MOULURE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання moulure
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «moulure».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про moulure

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MOULURE»

Дізнайтеся про вживання moulure з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом moulure та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Éléments d'archéologie chrétienne
La plate-bande ou bandean est une moulure dont la largeur est beaucoup plus grande que la saillie. Le Iarmicr est une moulure très-saillante placée dans les corniches, et servant à faire égoutter l'eau (fig. a). Sa partie inférieure est souvent  ...
E. Reusens, 1871
2
Dictionnaire analogique de la langue française: répertoire ...
Nacelle, moulure en demiwvale. ,Nerf, aux voûtes gothiques. Nervure, moulure saillante sur les arêtes 'une voûte, etc. Oreillou, ornement en retour aux coins des chambranles. Orie rebord ou filet sons l'ove d'un cba iteau. Ornements, Omvtm.
Jean Baptiste Prudence Boissière, 1867
3
Bulletin du bibliophile belge
Item, un rclicquaire où il y a au milieu le pourtraict de NotreDame Saincte-Marie- Maior, avec sa moulure d'ébène garny de filets d'argent. Deux aultres plattines d' argent représentant l'Annonciation , avecq la moulure d'ébène et les anneaux ...
4
Manuel des aspirants aux brevets de capacité de ...
682. Les moulures saillantes sont : 4° le filet, appelé encore réglet : c'est une moulure carrée , étroite , dont la saillie égale la hauteur ; 2° Le listel : c'est une moulure carrée qui se rattache immédiatement à une courbe ; 3° La plate-bande  ...
5
Vos meubles anciens
En raclant le bois petit à petit avec le fer, vous creusez la moulure. elle est plus longue à sécher. Encollez une première fois avec de la colle normale, puis une seconde fois avec ce mélange.
Xavier Dyèvre, 2012
6
L'archéologue chrétien ou Cours élémentaire d'archéologie ...
Les principales moulures droites ou carrées sont les suivantes : Le filet, listel, re' glet ou bandelette (6), moulure carrée dont la saillie égale la hauteur ; Le larmier ou couronne (7), moulure large et saillante placée dans les corniches pour ...
Gareiso, 1867
7
Le Bibliophile Belge
Item, un rclicquaire où il y a au milieu le pourtraict de Notre- Dame Saincte-Marie -Maior, avec sa moulure d'ébène garny de filets d'argent. Deux aultres plattines d' argent représentant l'Annonciation , avecq la moulure d'ébène et les anneaux ...
Xavier de Theux de Montjardin, Société des bibliophiles de Belgique (Founded 1865)., 1847
8
Le bibliophile belge
Item , un relicquaire où il y a au milieu le pourtraict de Notre- Dame Saincte- Marie-Maior, avec sa moulure d'ébène garny de filets d'argent. Deux aultres plattines d'argent représentant l'Annonciation , avecq la moulure d'ébène et les anneaux ...
9
Encyclopedie Ou Dictionnaire Raisonne
Parmi ces moulure! ,les unes sont unies& les autres Egurées , ou gravées selon les regles de l'art. On rave sur les tores des oves, ne; sur cordons des billettes, ou des grains de laurier en Forme de perles enlilées ; sur les gorges 8; doncines ...
10
Technique bois
I.I.I.I.. DéfinitionDéfinitionDéfinitionDéfinition. C'est un assemblage dont les différentes parties qui le composent portent sur certaines arêtes une moulure destinée à rendre l'aspect de la pièce plus esthétique.
Charles Doucet, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MOULURE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін moulure вживається в контексті наступних новин.
1
Mustang mouche à feu
La demande US 2015/0 175 060 A1 intitulée «Moulure luminescente de véhicule» montre une Mustang décapotable 2015 portant des ... «LaPresse.ca, Липень 15»
2
La fibre de verre pour renforcer le bardage
Cette mise en oeuvre peut s'effectuer avec ou sans moulure de joint. L'entretien, pour sa part, est limité à un lavage à l'eau régulier. À noter ... «ETI Construction, Липень 15»
3
La ville de Verviers confirme la fermeture du Grand Théâtre
Le bâtiment, évacué il y a une quinzaine de jours à la suite de l'effondrement d'une moulure du plafond, ne présente pas toutes les garanties ... «RTBF, Липень 15»
4
Quand les insectes se font bonnes pâtes
De l'eau, des œufs bio, de la semoule de blé dur également bio et une fine moulure de… vers de farine. «Ce sont des ténébrions meuniers ou ... «l'avenir.net, Липень 15»
5
Grand Théâtre de Verviers: «Le rapport n'est pas catastrophique»
... le collège ordonnait en urgence la fermeture du Grand Théâtre après la chute, d'une dizaine de mètres de haut, d'une moulure d'une dizaine ... «Le Soir, Липень 15»
6
Talisman, la nouvelle grande berline de Renault
L'usage du chrome souligne l'élégance de la silhouette : sur le jonc entourant le vitrage latéral et sur l'originale moulure courant de l'aile avant ... «Business News, Липень 15»
7
Quel avenir pour le grand théâtre de Verviers?
Le 23 juin dernier, une moulure de 10 kilos s'était détachée du plafond du foyer pour s'écraser 7 mètres plus bas. Depuis lors, par mesure de ... «RTBF, Липень 15»
8
Haisnes : meilleur ouvrier de France, il ne peut même plus se soigner
Mais si sur une armoire, il manque une moulure, ils seront incapables de la refaire ! Parce que la restauration, ça demande des compétences ... «La Voix du Nord, Липень 15»
9
La Seine-Maritime souhaite la bienvenue au Tour de France
À peine le temps d'envoyer dans la moulure après un passage à niveau, que le peloton attaquera le coup de cul vers Guerville. « Il ne passe ... «Paris Normandie, Липень 15»
10
Flandre : Louis a gagné le concours de nouvelles à Bailleul, Marine …
Pour le concours, je devais réaliser une maquette avec un chapiteau, le début d'une colonne, un entablement, une corniche, une moulure ... «La Voix du Nord, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Moulure [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/moulure>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK