Значення "noblaillerie" у французька словнику

ВИМОВА NOBLAILLERIE У ФРАНЦУЗЬКА

noblaillerie

ЩО NOBLAILLERIE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Визначення noblaillerie у французька словнику

Перше визначення дворянства в словнику - це те, що належить по народженню або облагораживанию соціальному класу, який спочатку здійснює професію зброї або, пізніше, певні обов'язки, і користується, в свою чергу, певними привілеями. Ще одне визначення ноблайнерів - майно, що знаходиться в комісії. товари, вільні і звільнені від зборів, якими можуть володіти тільки панове. в тому ж сенсі сказано, що благородна земля. Хто складається з дворян; який населений, зайнятий дворянами. Noblery також є птахами, які можуть навчатися для полювання, високого польоту.

СИНОНІМИ «NOBLAILLERIE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «noblaillerie» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

французька синоніми noblaillerie

noblesse

ПЕРЕКЛАД NOBLAILLERIE

Дізнайтесь, як перекласти noblaillerie на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова noblaillerie з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «noblaillerie» в французька.

• Перекладач з французька на китайська: noblaillerie
• Перекладач з французька на іспанська: noblaillerie
• Перекладач з французька на англійська: noblaillerie
• Перекладач з французька на гінді: noblaillerie
• Перекладач з французька на арабська: noblaillerie
• Перекладач з французька на російська: noblaillerie
• Перекладач з французька на португальська: noblaillerie
• Перекладач з французька на бенгальська: noblaillerie
• французька: noblaillerie
• Перекладач з французька на малайська: noblaillerie
• Перекладач з французька на німецька: noblaillerie
• Перекладач з французька на японська: noblaillerie
• Перекладач з французька на корейська: noblaillerie
• Перекладач з французька на яванська: noblaillerie
• Перекладач з французька на в’єтнамська: noblaillerie
• Перекладач з французька на тамільська: noblaillerie
• Перекладач з французька на маратхі: noblaillerie
• Перекладач з французька на турецька: noblaillerie
• Перекладач з французька на італійська: noblaillerie
• Перекладач з французька на польська: noblaillerie
• Перекладач з французька на українська: noblaillerie
• Перекладач з французька на румунська: noblaillerie
• Перекладач з французька на грецька: noblaillerie
• Перекладач з французька на африкаанс: noblaillerie
• Перекладач з французька на шведська: noblaillerie
• Перекладач з французька на норвезька: noblaillerie

7 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NOBLAILLERIE»

Дізнайтеся про вживання noblaillerie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом noblaillerie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.

Mémoires de Madame la marquise de Pompadour

pour avoir demandé que le parlement fût établi en France sur le modèle du parlement anglais. ,1I se croyoit au dessus des maréchaux deFrance, et avojt un souverain mépris pour tout ce qu'il appeloit la noblaillerie ; il se trouvoit plus noble ...

Scipion Marin, 1830

Mémoires

Il se croyoit au dessus des maréchaux deFrance, et avoit un souverain mépris pour tout ce qu'il appeloit la noblaillerie; il se trouvoit plus noble que le roi, disant que les Courtenay ( famille de sa femme ) étoit une branche des Capet, qui ne ...

Jeanne Antoinette Poisson de Pompadour, 1830

Amères "Congo-leances"

Au milieu d'un grand mur en briques apparentes, un feu ouvert et des assiettes à blasons suggérant la noblaillerie. Potins et cancans furent troublés par un orage : un coin de pavement du living se souleva et des milliers de gros cafards ...

Georges Delval, 1997

Esplanade Avenue

Une alliance en catimini avec la noblaillerie finistérienne. Cela devait bien arriver . Tout arrive ! Marvillèse sursauta. - Le Harvouët ? murmura-t-il d'un air soudain abruti. C'est là bien autre temps... Van Heutten si mit à caresser son pot à tabac ...

Annick Le Scoëzec Masson, 2010

Pierre Drieu la Rochelle

La « touche de noblaillerie » associée au nom reste pourtant superficielle : les Drieu ne sont la Rochelle que comme Fanfan est la Tulipe. Ce n'est qu'au temps des guerres de la Révolution que l'arrière- grand-père de Pierre a enrichi son ...

Jacques Cantier, 2011

Impressions d'Espagne et de Portugal: Février-Mars 1905

Ils n'étaient ni des arriérés, ni des entichés de noblaillerie, les Noailles, les Montlozier, les Lafayette, et tant d'autres Seigneurs de la Cour de Louis XVI. La naissance des Mirabeau, des Condorcet, des Lameth, n'empêchaient pas ces esprits, ...

Felix Duc de La Salle de Rochemaure, 1905

Drieu La Rochelle: une vie

Sans doute les Ligneul n'ambitionnent-ils pas ouvertement d'entrer dans le monde de la noblesse. Leur snobisme s'arrête au mirage d'un nom qui, de loin, évoque un passé illustre. L'allusion à l'éventuelle "noblaillerie" des Le Pesnel vaut ...

Pierre Du Bois, 1978