Завантажити застосунок
educalingo
non-conformiste

Значення "non-conformiste" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА NON-CONFORMISTE У ФРАНЦУЗЬКА

non-conformiste


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ NON-CONFORMISTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО NON-CONFORMISTE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Mavericks

Неконформісти, які також називали розкольниками, були тими, хто в Англії відмовився слідувати вченню про англіканську церкву. До них відносяться пуритани, пресвітеріани, анабаптисти або кальвіністи. Неконформісти протистоїть конформістам. Термін прийшов приблизно в 1566 році під Елізабет I, коли архієпископ Кентерберійський Метью Паркер хотів змусити духовенство носити літургійні орнаменти. Маверики були утримані від державних, цивільних чи військових робіт за законами, які називаються тестовими актами.

Визначення non-conformiste у французька словнику

Визначення неконформіста в словнику є те, що в Британії належить до церкви, крім англіканської церкви. Священик, який під час французької революції не присягнув громадянській конституції духовенства. Хто відмовляється від соціальних, моральних, інтелектуальних, естетичних норм свого часу. Інше визначення неконформіста - це стан відділення від англіканської церкви. Ставлення відмови від соціальних, моральних, інтелектуальних, естетичних норм. Гомосексуалізм.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NON-CONFORMISTE

alarmiste · alchimiste · anatomiste · animiste · autonomiste · biochimiste · chimiste · conformiste · céramiste · extrémiste · fumiste · intimiste · optimiste · palmiste · pessimiste · polémiste · réformiste · taxidermiste · transformiste · économiste

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NON-CONFORMISTE

non-alignement · non-assistance · non-combattant · non-combattante · non-comparant · non-comparante · non-comparution · non-conciliation · non-condamnation · non-conformisme · non-conformité · non-connaissance · non-contradiction · non-croyance · non-croyant · non-croyante · non-directif · non-directivisme · non-directivité · non-discrimination

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NON-CONFORMISTE

académiste · atomiste · chromiste · deutéronomiste · dynamiste · ergonomiste · géochimiste · lithotomiste · légitimiste · légumiste · minimiste · monogrammiste · physico-chimiste · physionomiste · psalmiste · sodomiste · tandemiste · taxinomiste · thomiste · unanimiste

Синоніми та антоніми non-conformiste в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «NON-CONFORMISTE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «non-conformiste» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «NON-CONFORMISTE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «non-conformiste» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «non-conformiste» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД NON-CONFORMISTE

Дізнайтесь, як перекласти non-conformiste на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова non-conformiste з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «non-conformiste» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

特立独行
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

disidente
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

maverick
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

आवारा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

مستقل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

инакомыслящий
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

dissidente
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

বাউণ্ডুলে
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

non-conformiste
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

maverick
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Einzelgänger
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

マーベリック
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

협조하지 않는 사람
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

maverick
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

bò con bị lạc
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

மேவ்ரிக்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

maverick
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

sahipsiz buzağı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

maverick
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

politycznie niezależny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

інакомислячий
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

maverick
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

ανυπότακτος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

Maverick
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

maverick
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

Maverick
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання non-conformiste

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NON-CONFORMISTE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання non-conformiste
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «non-conformiste».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про non-conformiste

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NON-CONFORMISTE»

Дізнайтеся про вживання non-conformiste з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом non-conformiste та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Philippe Ariès: un traditionaliste non-conformiste : de ...
Philippe Ariès (1914-1984), l'auteur des classiques Histoire des populations françaises (1948), l'Enfant et la vie familiale sous l'Ancien Régime (1960 et 1973) et l'Homme devant la mort (1977) est une figure emblématique de la Nouvelle ...
Guillaume Gros, 2008
2
Le Non-Conformiste Anglois dans ses écrits dans ses ...
Hamon L'Estrange. G” R E F"ÀC E. fiéxions, il faudroit faire d'une Préface ' une H —il noire: Etce [croit uneRëpétitl0ñ, non moinsfaperflue qu'ennuieufe, que de dire par avancedans une Epitre aux Leé'teurs ce qu'ils trouve-Ë rèient:une ...
Hamon L'Estrange, 1683
3
Alfred Fabre-Luce: un non-conformiste dans le tumulte du XXe ...
Alfred Fabre-Luce, dont la vie et l'œuvre se confondent avec les avatars politiques du XXe siècle, a fait partie, avec Raymond Aron, Emmanuel Berl et Bertrand de Jouvenel, d'un quatuor peu apparent, mais très soudé, d'écrivains ...
Daniel Garbe, 2009
4
Roland de Pury 1907-1979: un théologien protestant ...
Ecrit à la suite d'une journée d'étude organisée à l'occasion du centenaire de la naissance du pasteur Roland de Pury (1907-1979), cet ouvrage propose de revisiter les étapes significatives d'une figure marquante du protestantisme ...
Pierre-Yves Kirschleger, Paul Loupiac, Jean-François Zorn, 2008
5
Priscillien, un chrétien non conformiste: doctrine et ...
Etudiant la pensée de Priscillien et analysant les doctrines et les pratiques du mouvement à partir du fondateur jusqu'à la fin du vie siècle, Sylvain J. G. Sanchez laisse de côté les vieilles interrogations sur hétérodoxie et ...
Sylvain Jean Gabriel Sanchez, 2009
6
Jean de Fabrègues et la jeune droite catholique: aux sources ...
Avec la Jeune Droite non conformiste La parution de Réaction de 1930 à 1932 s' inscrit dans le sillage d'une Jeune Droite non conformiste, mais ne se confond cependant pas avec elle. Au titre de cette Jeune Droite, Les Cahiers puis La ...
Véronique Auzépy-Chavagnac, René Rémond, 2002
7
L' Europe et l'Amérique depuis le Congrès d'Aix-la-Chapelle
L'Europe non conformiste. — L' Amérique conformiste. Il suit du tableau que nous venons d'expo- jser, que l'Europe est divisée en deux zones d'existence politique qui n'ont rien de commun entre elles : l'une constitutionnelle , et l'autre ...
Dominique Georges Frédéric de R. ¬de Pradt, 1821
8
Mots et dictionaires Tome V
[Manque dans DG et dans Ac8] LiSup : « 1° Etat de non-conformiste, de celui qui se sépare de l'Eglise anglicane; 2° dans un autre sens, se dit de ceux qui ont des habitudes contre nature. » LarSupI : « Etat, condition, sentiments de ...
René Journet et Guy Robert
9
Marie, femme de nos jours
Marie, femme non-conformiste Non, elle ne fut pas neutre. Il suffit de lire le Magnificat pour se rendre compte que Marie a pris parti. Elle a pris position. Du côté des pauvres, naturellement. Des humiliés et des offensés de tous les temps.
Tonino Bello, 1998
10
Journal de l'Assemblée nationale, ou Journal logographique: ...
A Nevers , département de la Nievre , la mort d'une dame Petit, non-conformiste, a occasionné une insurrection, et le cadavre a reçu des outrage» odieux. Lorsqu' on lit cfs horreurs on croit être encore »u temps de la Saint-Barihélemi.
Étienne Le Hodey de Saultchevreuil, 1792

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NON-CONFORMISTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін non-conformiste вживається в контексті наступних новин.
1
Une rétrospective Vivienne Westwood aux Etats-Unis
Artiste non-conformiste, activiste, créatrice de mode, Dame Vivienne Westwood incarne la mode anglaise dans toute sa créativité. «fashions-addict.com, Липень 15»
2
Nike : sacrée saga
pour afficher un esprit non-conformiste. Difficiles 90's. Mais, en 50 années d'existence, Nike et son fondateur ont connu quelques turbulences. «FashionMag.com, Липень 15»
3
Manuel Pradal prend le maquis
Ce film gentiment non-conformiste, fort de son écriture naïve et de ses acteurs juniors à peine âgés de 5 ans, met en scène des enfants perdus ... «leJDD.fr, Червень 15»
4
Volo et Boogers en soutien à l'Observatoire des inégalités
Boogers est avant tout un artiste non-conformiste, aussi bien batteur de Rubin Steiner qu'animateur de Radio Béton, ou DJ iconoclaste et ... «Observatoire des inégalites, Березень 15»
5
Patrick Aebischer, la recette d'un leader
Tisseur de réseaux, bâtisseur d'empires, non-conformiste et visionnaire, voici le portrait dépeint par Fabrice Delaye, qui nous fait côtoyer de ... «Bilan, Березень 15»
6
Julian Assange, un marginal angoissé en quête de vérité
Né en 1971 à Townsville, dans le nord-est de l'Australie, Julian Assange grandit dans un environnement non-conformiste, comme le raconte le ... «Europe1, Березень 15»
7
Le Salon du Vintage - Le Carreau du Temple
Les personnalités du showbiz, des milieux artistique et politique succombent ensuite à la culture insolente et non-conformiste véhiculée par la ... «Artistik Rezo, Лютий 15»
8
Alkemie, n° 16 : Le Paradoxe
Coercitif et aporétique (en imposant toujours une double assertion inacceptable), subversif et non-conformiste (en marge de l'opinion ... «Fabula, Лютий 15»
9
Le Cabaret Contemporain feat Gilbert Cohen et Benoit Legrain …
Ensemble musical résolument non-conformiste, le Cabaret Contemporain vous plonge dans son dancefloor expérimental, à la fois ... «Novaplanet, Січень 15»
10
Infiniti Q50 : le premium non-conformiste
Essai de la nouvelle Infiniti Q50, une berline au caractère bien trempé bardée de technologies innovantes. Q50-01. Tous les amateurs de ... «Presse-citron, Січень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Non-Conformiste [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/non-conformiste>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK