Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "oïdium" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА OÏDIUM У ФРАНЦУЗЬКА

oïdium play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ OÏDIUM

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО OÏDIUM ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «oïdium» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
oïdium

борошниста роса

Oïdium

Термін "оїдій" - це народне ім'я, що надається безстатевої формі деяких грибів, що належать до сімейства ерисифіційних. Порошкова роса - це криптогамічна хвороба. Це також називають білою хворобою, викликаною різними видами грибів. Ці гриби відповідають за величезні епіфітні паразити, які паразитують більш-менш конкретні види сільськогосподарських культур. Добре відомі садівникам та селянам, борошниста роса нападає в основному на певні види дерев, таких як дуб, клен, айва, яблуня або глоду, які особливо чутливі. Le terme Oïdium est le nom vernaculaire donné à la forme asexuée de certains champignons appartenant à la famille des érysiphacées. L'oïdium est une maladie cryptogamique. Elle est aussi appelée maladie du blanc, causée par différentes espèces de champignons. Ces champignons sont responsables de redoutables épiphyties qui parasitent de manière plus ou moins spécifique, diverses espèces de plantes cultivées. Bien connu des jardiniers et des agriculteurs, l'oïdium s'attaque principalement à certaines espèces d'arbres comme le chêne, l'érable, le cognassier, le pommier ou l'aubépine qui y sont particulièrement sensibles.

Визначення oïdium у французька словнику

Визначення борошнистої роси в словнику є мікроскопічним паразитом гриба деяких рослин і, зокрема, винограду. Ще одне визначення борошнистої роси - одноклітинний фрагмент кінця ниток певних паразитарних грибків, що забезпечує їх вегетативне розмноження.

La définition de oïdium dans le dictionnaire est champignon microscopique parasite de certains végétaux et, en particulier, de la vigne. Une autre définition de oïdium est fragment unicellulaire de l'extrémité des filaments de certains champignons parasites, qui assure leur multiplication végétative.

Натисніть, щоб побачити визначення of «oïdium» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OÏDIUM


allopalladium
allopalladium
compendium
compendium
cypripedium
cypripedium
diascordium
diascordium
indium
indium
iridium
iridium
latifundium
latifundium
médium
médium
palladium
palladium
plasmodium
plasmodium
platiniridium
platiniridium
podium
podium
praesidium
praesidium
présidium
présidium
radium
radium
rhodium
rhodium
rubidium
rubidium
scandium
scandium
sodium
sodium
vanadium
vanadium

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OÏDIUM

ogresque
ogresse
oh
oh la la
oh là là
oh! oh!
o
ohm
ohmique
oïdie
oie
oignon
oignonet
oignonière
oignonnade
oille
oindre
oing
oint
ointe

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OÏDIUM

aluminium
ammonium
aquarium
atrium
auditorium
calcium
consortium
delirium
emporium
imperium
lithium
léontopodium
moratorium
opium
orgue-mélodium
potassium
radiosodium
rhinosporidium
symposium
érodium

Синоніми та антоніми oïdium в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «OÏDIUM» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «oïdium» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми oïdium

Переклад «oïdium» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД OÏDIUM

Дізнайтесь, як перекласти oïdium на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова oïdium з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «oïdium» в французька.

Перекладач з французька на китайська

oïdie
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

oïdie
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

oïdie
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

oïdie
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

oïdie
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

oïdie
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

oïdie
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

oïdie
260 мільйонів носіїв мови

французька

oïdium
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

oïdie
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

oïdie
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

oïdie
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

oïdie
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

oïdie
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

oïdie
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

oïdie
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

oïdie
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

oïdie
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

oïdie
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

oïdie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

oïdie
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

oïdie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

oïdie
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

oïdie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

oïdie
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

oïdie
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання oïdium

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OÏDIUM»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
62
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «oïdium» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання oïdium
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «oïdium».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OÏDIUM» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «oïdium» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «oïdium» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про oïdium

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OÏDIUM»

Дізнайтеся про вживання oïdium з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом oïdium та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
La vigne, l'oïdium, le vin: trois leçons du cours de chimie ...
Ce principe étant admis, il suffit de diviser un champ de vignes en sections plus ou moins étendues, de l'observer soigneusement et régulièrement, et de commencer le soufrage d'une des parties du champ lorsque l'oïdium y apparaît; de les ...
Alexandre Baudrimont, 1862
2
Maladie spéciale de la vigne (Oïdium tuckeri): exposé ...
exposé succinct d'études, d'observations et d'expériences sur ses caractères, sa marche et son traitement, et sur un moyen simple, expéditif et même économique de la prévenir ou de la guérir A. Roboüam. que le champignon est tout.
A. Roboüam, 1854
3
Découverte entomologique. Description du Pediculus Vinealis, ...
CHAPITRE V. Théorie sur \e producl'xcn des phinom'ems morbides qui consitlumt la maladie oïdium. Voyons maintenant quelle influence peuvent avoir les piqûres multipliées de ces insectes sur le développement de l'oidium. Pour saisir ...
L. P. A. MONIER, Marie Jean Pierre FLOURENS, 1855
4
Les maladies des plantes maraîchères
Résistance variétale Chez le Concombre, la sélection pour la résistance à l' oïdium a débuté dans les années 40, à partir du même pool de géniteurs que pour le mildiou. L'étude la plus approfondie sur la résistance à l'oïdium chez le ...
‎1991
5
Interférences franco-allemandes et révolution française
Les terres fortes et les argiles avaient plutôt tendance à préserver de l'oïdium, notamment sur la rive gauche de la Garonne ; par contre, les terrains sableux sont systématiquement frappés en pays de Graves et Sauternais surtout, tout comme ...
Jean Mondot, Alain Ruiz, 1994
6
Histoire et amélioration de cinquante plantes cultivées
1978, 'Blackdown' (université de Bristol, Long Ashton, Royaume-Uni), variété très productive et autofertile. Par contre, les fruits sont peu aromatiques et elle est sensible à l'oïdium et à l'anthracnose. C'est la variété la plus cultivée en France.
Claire Doré, F. Varoquaux, 2006
7
Mémento d'agriculture biologique: guide pratique à usage ...
de racines), concombre, cornichon, courgette, cresson alenois, cresson de fontaine, pissenlit, scarole-frisée, scorsonère-salsifis : oïdium ; laitue : oïdium, pourriture du collet ; melon : oïdium : tomate : acariose bronzée, oïdium ; ARBRES ...
Gabriel Guet, 2003
8
Manuel de viticulture: Guide technique du viticulteur
L'oïdium de la vigne, originaire d'Amérique du Nord, a été la cause de la première grande maladie de la vigne introduite en Europe. Elle se manifesta d' abord dans des serres anglaises puis elle fut observée en France en 1847, dans une ...
Alain Reynier, 2011
9
Les vins d'Espagne
La crise de l'oïdium L'oïdium est une maladie cryptogamique qui a été introduite en Europe avec des plants américains. Signalée d'abord dans les serres du Jardin Botanique de Londres par Tucker (d'où le nom d'Oïdium Tuckeri) puis dans ...
Alain Huetz de Lemps, 2009
10
Les maladies de la tomate: Identifier, connaître, maîtriser
L'identification de cet oïdium, dont la forme sexuée n'a jamais été observée, a donné lieu par le passé à de nombreuses confusions. Ainsi, plusieurs autres noms ont pu lui être attribués de façon erronée : Erysiphe orontii Cast., E. polygoni ...
Dominique Blancard, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «OÏDIUM»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін oïdium вживається в контексті наступних новин.
1
HERAULT - VITICULTURE Des perspectives de récoltes prometteuses
Au niveau sanitaire, les maladies sont globalement bien maitrisées, on note en particulier une pression limitée de l'oïdium, ce qui est inhabituel pour la région. «Hérault-Tribune, Липень 15»
2
«Un vin qui gagne ses lettres de noblesse»
Ce dernier est résistant au mildiou et à l'oïdium. D'autres tests visent l'agroforesterie . Certains ont sans doute remarqué l'enherbement qui est ... «ladepeche.fr, Липень 15»
3
Vignes en bon état mais gare au stress hydrique
L'état sanitaire est bon dans l'ensemble, avec peu d'oïdium. On observe localement des dégâts de black rot, avec parfois plus de 50 % de ... «Viti, Липень 15»
4
Variétés de blé - LG seeds accueille trois nouveautés productives et …
Cette variété présente également une très bonne résistance vis-à-vis de l'oïdium (8) et des rouilles : brune (7) et jaune (6), ainsi que les gènes ... «Terre-net, Липень 15»
5
Maladies de la vigne : Les députés reconnaissent une situation …
Celui-ci fait le point sur la nuisibilité des maladies du bois mais également sur les maladies cryptogamiques (mildiou, oïdium, pourriture grise…) ... «Lavigne-mag, Липень 15»
6
Yannick Séguier primé pour son film le Midi viticole
Viennent les grandes maladies, Oïdium et phylloxera, la surproduction, la fraude, la révolte de 1907, le vin des poilus et les vins d'Algérie… «ladepeche.fr, Липень 15»
7
Aux Açores, à la chasse à la baleine
À partir de 1852, l'oïdium, puis le phylloxéra ravagent les vignes de l'île de Pico, l'une des neuf que compte l'archipel de l'océan Atlantique. «National Geographic France, Липень 15»
8
Éviter et remplacer les pesticides chimiques
... les champignons microscopiques (l'oïdium, par exemple) qui s'en prennent aux fruits et aux légumes quand les grandes chaleurs persistent. «Politis, Липень 15»
9
Coup de sec sur les vignes
Situation assez similaire en Bourgogne, où le BSV note une pression oïdium soutenue, malgré les températures élevées. 2015 reste dans la ... «Viti, Липень 15»
10
Terres de Vénus : la destination à vivre pendant l'été
Dès le XIX siècle maladies et ravageurs (mildiou, oïdium, phylloxera…) ainsi que les actions de l'homme (déforestation, utilisation d'herbicides ... «Exprimeo.fr, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Oïdium [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/oidium>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись