Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "oignonière" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА OIGNONIÈRE У ФРАНЦУЗЬКА

oignonière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ OIGNONIÈRE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО OIGNONIÈRE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «oignonière» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення oignonière у французька словнику

Перше визначення oignoniere в словнику є рослина сімейства Liliaceae, кульковий корінь якого складається з багатьох шарів, загорнуті один в одного, покрита однією або декількома тонкими плівками білого, жовтого або червоного кольорів , Ще одне визначення цибулі - кишенькові годинники з кульовою формою. Oignonière також каллус, який утворюється при суглобах стопи, особливо при народженні великого пальця ноги.

La première définition de oignonière dans le dictionnaire est plante potagère de la famille des liliacées, dont la racine bulbeuse, constituée de nombreuses couches enveloppées les unes dans les autres, est couverte d'une ou de plusieurs fines pellicules de couleur blanche, jaune ou rouge. Une autre définition de oignonière est montre de poche de forme rebondie. Oignonière est aussi callosité qui se forme au niveau des articulations du pied, en particulier à la naissance du gros orteil.


Натисніть, щоб побачити визначення of «oignonière» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OIGNONIÈRE


bannière
bannière
boutonnière
boutonnière
charbonnière
charbonnière
charnière
charnière
cotonnière
cotonnière
crinière
crinière
cuisinière
cuisinière
dernière
dernière
gazinière
gazinière
jardinière
jardinière
lanière
lanière
manière
manière
marinière
marinière
minière
minière
pionnière
pionnière
poissonnière
poissonnière
prisonnière
prisonnière
pépinière
pépinière
tanière
tanière
épinière
épinière

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OIGNONIÈRE

oie
oignon
oignonet
oignonnade
oille
oindre
oing
oint
ointe
oiseau
oiseau-chameau
oiseau-chat
oiseau-lyre
oiseau-moqueur
oiseau-mouche
oiseau-trompette
oisel
oiseler
oiselet
oiseleur

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OIGNONIÈRE

bonbonnière
bétonnière
canonnière
chaudronnière
cornière
cressonnière
garçonnière
lapinière
linière
mentonnière
meunière
ornière
panière
pinière
poulinière
pouponnière
routinière
sablonnière
sapinière
saunière

Синоніми та антоніми oignonière в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «oignonière» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД OIGNONIÈRE

Дізнайтесь, як перекласти oignonière на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова oignonière з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «oignonière» в французька.

Перекладач з французька на китайська

oignonière
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

oignonière
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

oignonière
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

oignonière
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

oignonière
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

oignonière
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

oignonière
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

oignonière
260 мільйонів носіїв мови

французька

oignonière
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

oignonière
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

oignonière
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

oignonière
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

oignonière
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

oignonière
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

oignonière
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

oignonière
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

oignonière
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

oignonière
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

oignonière
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

oignonière
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

oignonière
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

oignonière
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

oignonière
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

oignonière
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

oignonière
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

oignonière
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання oignonière

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OIGNONIÈRE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
27
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «oignonière» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання oignonière
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «oignonière».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про oignonière

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OIGNONIÈRE»

Дізнайтеся про вживання oignonière з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом oignonière та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Volledig Nederduitsch-Fransch woordenboek met een groot ...
Ajuinachtig, bv. Qui ressemble à l'oignon. Qui sent l'oignon. Ajuinbed (-km), z. n. o. llofb. Oignonière, f. AjUlNHANDELAER (-S, -ARBN) , Z. n. m. Marchand d' oignons, m. AJViXTJE(-s),z.n.o.Petitoignon,m. Ajlinveld (-en), z. n. o, Oignonière, f.
Jaak Frans Van de Velde, Domien Sleeckx, 1854
2
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
OIGNONIÈRE } substantif féminin. Terre semée d'oignons. Une grande oignonière. Prononcez onionière. OIGNONET i substantif masculin. Sorte de poire d'été , ronde , passablement gtosse 6c colorée. On prononce onionet. OIGNY ; Abbaye ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1771
3
Le grand vocabulaire françois
... au singulier , mais la seconde est longue au pluriel. On ne fait point sentit l'i & l' on mouille gn \ c'est-à-dire , qu'on prononce onìon. OIGNONIÈRE -, substantif féminin. Terre semée d'oignons. Une grande oignonière. Prononcez onionière.
4
Dictionnaire étymologique de la langue françoise, où les ...
contenant les mots du dictionnaire de l'Académie françoise... Jean-Baptiste- Bonaventure de Roquefort-Flaméricourt, Champollion-Figeac. cine d'une forme à peu près sphérique. ÜGNONIÈRE, oignonière, champ semé lcfognons. OGNONET ...
Jean-Baptiste-Bonaventure de Roquefort-Flaméricourt, Champollion-Figeac, 1829
5
Nouveau dictionnaire de poche français-espagnol ... Rédigé ...
Oignonière , sf. cebollar, m. Oignonnet , sm. pera de verano. Oille , sf. olla , olla podrida. Oindre, va. untar; ungir con los olios santos. [со. Oing (vieuxj, sm. unto de puer- Oint du Seigneur , sm. ungido. Oiseau, sm. ave,yi pájaro, m. artesilla de  ...
Adrien Berbrugger, 1840
6
Dictionnaire étymologique de la langue françoise où les mots ...
Ognonière, oignonière, champ semé d'ognons. Ognonet, oignonet, sorte de poiré d'été, ainsi dite de sa forme ronde comme un ognon. Ognonette, oignonette, petit ognon; graine d'ognon. Ognade, ognonade, oignade, fricassée' d'ognons.
Jean-Baptiste-Bonaventure de Roquefort, 1829
7
Dictionnaire étymologique de la langue Françoise, ou les ...
OGifOiriÈRE, oignonière, champ semé d'ognons. Ôgnonet, oignonet, sorte de poire d'été, ainsi dite de sa forme ronde comme un ognon. Ognonette, Of'grconet «e,.petit ognon; graine d'option. Ognade, ognonade, oignade, fricassée d'ognons .
Jean Baptiste Bonaventure De Roquefort, Jean-Jacques Champollion-Figeac, 1829
8
Nouveau dictionnaire de poche Français Portugais, et
Cebolat (Iál) /. m oignOnière. Cebolinha (ÍÍJ t. f. dim, ciboule, pe- I tit ognon. iCebolinho (Ii) s. m. graine d'ognon (de 6о*.)шо1у ^plante). Cecear, Ceceiar (ar) v, n. susséjer. Ceccm , У. Açucena. Ceceo , Ceceio (ce*) s. m. susséje- ment ( cecio).
Joseph da Fonseca, 1836
9
Nouveau Dictionnaire portatif de la Langue Françoise
Oignonière , subst. f. (O-gnio-nii-re ) Terre semée d'oignons. Oignonet, s. m. (O- gnio-nè) Poire d'été. Trév. écrit oignonnùre, oignonnet. Oille , s. f. emprunté de l' Espagnol olla , (Oglie;en mouillant les U. ) Potage composé de racines et de ...
Claude Marie Gattel, 1797
10
Principes généraux et particuliers de la langue française: ...
On ne prononce point I'z' dans encoégnure , oignon , oignonière , oignonet. On supprime au-I jourd'hui l't' dans ces trois derniers mots. L'i est également muet dans dauain'e're , sei— gneur, peine , prononcez deuan'ère, se'gnear, pène.
Noël François de Wailly, 1803

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «OIGNONIÈRE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін oignonière вживається в контексті наступних новин.
1
Loi sur le renseignement : Manuel Valls verrouille l'oignon
Condamnés à verser des larmes sur cette république oignonière. VN:F [1.9.22_1171]. Veuillez patienter... Note: 4.6/5 (27 votes enregistrés). «Nouvelles de France, Квітень 15»
2
Alaigne. Marché et pique-nique à la ferme au domaine Bordère.
En arrivant, Stéphen vous fera visiter l'oignonière ; à 11 heures, atelier cuisine, pour ceux qui le souhaitent, avec la préparation d'une ... «LaDépêche.fr, Липень 10»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Oignonière [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/oignoniere>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись